Besuch der Gärten von Eperon
Führung auf dem Gelände des Sporns
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
20 plazas como máximo
simone geslin
Die Veranstaltung wird eine Gelegenheit sein, die Kleingärten auf dem Gelände des Sporns zu präsentieren.
Zu Beginn der Tour werden wir die Entstehungsgeschichte der Blésoise Association of Family Gardens vorstellen. Danach machen wir einen Rundgang durch die verschiedenen Gärten. Die Teilnehmer können die Anwesenheit der Gärtner nutzen, um mit ihnen über ihre Gartenpraktiken und die verschiedenen Kulturen in ihren Gemüsegärten zu sprechen.
Visit of the Eperon gardens
Guided tour of the spur site
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
20 plazas como máximo
simone geslin
The event will be an opportunity to present the family gardens located on the site of the spur.
At the beginning of the visit, we will present the genesis of the Blésoise association of family gardens. Then we will visit the different gardens. Participants will be able to take advantage of the presence of gardeners to exchange with them on their gardening practices and the different crops set up in their vegetable gardens.
Visita dei giardini dell'Eperon
Visita guidata sul sito dello sperone
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
20 plazas como máximo
simone geslin
L'evento sarà l'occasione per presentare gli orti familiari situati sul sito dello sperone.
All'inizio della visita, presenteremo la genesi dell'associazione dei giardini familiari. Successivamente, faremo una visita ai vari giardini. I partecipanti potranno approfittare della presenza dei giardinieri per Echanger con loro sulle loro pratiche di giardinaggio e sulle diverse colture allestite nei loro orti.
Visite des jardins de l'Eperon
Visite guidée sur le site de l'éperon
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
20 plazas como máximo
simone geslin
L'évenement sera l'occasion de présenter les jardins familiaux situés sur le site de l'éperon.
Au début de la visite, nous présenterons la genèse de l'association blésoise des jardins familiaux.
Ensuite, nous effecturons une visite des différents jardins.
Les participants pourront profiter de la présence des jardiniers pour echanger avec eux sur leurs pratiques de jardinages et les différentes cultures mises en place dans leurs potagers.
Visita a los jardines de Eperon
Visita guiada al sitio del espolón
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
20 plazas como máximo
simone geslin
El evento será una oportunidad para presentar los huertos familiares ubicados en el sitio del espolón.
Al comienzo de la visita, presentaremos la génesis de la asociación de los huertos familiares. Luego haremos una visita a los diferentes jardines. Los participantes podrán aprovechar la presencia de los jardineros para cambiar con ellos sus prácticas de jardinería y las diferentes culturas establecidas en sus huertos.
