Die Geheimnisse des Max-Jacob Theaters
Entdecken Sie alle Geheimnisse des Theaters mit Arbeiten!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
© Ville de Quimper
Es werden verschiedene Formate angeboten:
Option 1 - Offene Tür
Samstag und Sonntag/ 10.00-12.30/ 14.00-18.00 Uhr
Seien Sie einer der letzten, die das Theater besuchen, bevor die Arbeiten im Jahr 2023 geplant sind. Dies ist die perfekte Gelegenheit, dieses architektonische Projekt zu entdecken und zu verstehen _in situ_nach den Plänen des Architekten.
Option 2 - * Führungen
Samstag und Sonntag/ um 10.00 Uhr, 11.30 Uhr, 14.00 Uhr und 17.00 Uhr
Ein Vermittler von Culture Connexions bietet Ihnen die Möglichkeit, die verborgenen Geheimnisse und Räume des Theaters zu entdecken. Worauf warten Sie?
e-reservation
Führung durch einen Freiwilligen von Kultur Verbindungen
Dauer: 1 Stunde
*Option 3 - Besichtigung Show
Samstag und Sonntag/ um 15.30 und 18.00 Uhr
Folgen Sie den Clowns der Cie Hop Ad Hoc bei der spielerischen, kreativen und lehrreichen Entdeckung des Max-Jacob-Theaters vor seinen Arbeiten im Jahr 2023: Die Garantie für ein einzigartiges Erlebnis, das Sie mit Familie oder Freunden teilen können!
e-reservation
Show-Tour durch die Komikerinnen der Hop Ad Hoc Company
Ab 6 Jahren
Dauer: 45 min
The secrets of the Max-Jacob Theatre
Come discover all the secrets of the theatre with works!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
© Ville de Quimper
Several formats are available:
Option 1 - Open House
Saturday and Sunday/ 10h-12h30/ 14h-18h
Be among the last to visit the theatre before the work scheduled for 2023. This is the perfect opportunity to discover and understand this architectural project in situ, using the architect’s drawings.
Option 2 - * guided tours
Saturday and Sunday/ at 10 am, 11.30 am, 2 pm and 5 pm
A mediator of Culture Connexions offers you the opportunity to discover the smallest secrets and hidden spaces of the theatre. What are you waiting for?
e-booking
Culture Connexions Volunteer Guided Tour
Duration: 1h
*Option 3 - show visit
Saturday and Sunday/ at 3.30pm and 6pm
Follow the clowns of the Hop Ad Hoc Company in the playful, creative and informative discovery of the Max-Jacob theatre before its work in 2023: the assurance of a unique experience to share with family or friends!
e-booking
Show visit by the actresses of the Hop Ad Hoc Company
From the age of 6
Duration: 45 min
I segreti del Teatro Max-Jacob
Venite a scoprire tutti i segreti del teatro con lavori!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
© Ville de Quimper
Sono disponibili diversi formati:
Opzione 1 - Porte aperte
Sabato e Domenica/ 10:00-12:30/ 14:00-18:00
Essere tra gli ultimi a visitare il teatro prima dei lavori previsti nel 2023. È l'occasione perfetta per scoprire e capire questo progetto architettonico _in situ_Usando i progetti dell'architetto.
Opzione 2 - * visite guidate
Sabato e domenica/ alle 10:00, 11:30, 14:00 e 17:00
Un mediatore di Culture Connexions vi offre la possibilità di scoprire i più piccoli segreti e spazi nascosti del teatro. Cosa aspettate?
e-prenotazione
Visita guidata di un volontario di Cultura
Durata: 1 ora
*Opzione 3 - tour spettacolo
Sabato e domenica/ alle 15.30 e 18.00
Segui i clown della Cie Hop Ad Hoc nella scoperta ludica, creativa e istruttiva del teatro Max-Jacob prima del suo lavoro nel 2023: l'assicurazione di un'esperienza unica da condividere con la famiglia o con gli amici!
e-prenotazione
Tour di spettacolo delle attrici della Compagnia Hop Ad Hoc
A partire da 6 anni
Durata: 45 min
Les secrets du Théâtre Max-Jacob
Venez découvrir tous les secrets du théâtre avec travaux !
17 i 18 septiembre 2022Pasado
© Ville de Quimper
Plusieurs formats sont proposés :
Option 1 - Portes ouvertes
Samedi et dimanche / 10h-12h30 / 14h-18h
Soyez parmi les derniers à visiter le théâtre avant les travaux prévus en 2023. C’est l’occasion rêvée pour découvrir et comprendre ce projet architectural in situ, à l’aide des plans de l’architecte.
Option 2 - * visites guidées
Samedi et dimanche / à 10h, 11h30, 14h et 17h
Un médiateur de Culture Connexions vous offre la possibilité de découvrir les moindres secrets et espaces cachés du théâtre. Qu’attendez-vous ?
e-réservation
Visite guidée par un bénévole de Culture Connexions
Durée : 1h
Option 3 - *visite spectacle
Samedi et dimanche / à 15h30 et 18h
Suivez les clowns de la Cie Hop Ad Hoc dans la découverte ludique, créative et instructive du théâtre Max-Jacob avant ses travaux en 2023 : l’assurance d’une expérience unique à partager en famille ou entre amis !
e-réservation
Visite spectacle par les comédiennes de la Compagnie Hop Ad Hoc
À partir de 6 ans
Durée : 45 min
Los secretos del Teatro Max-Jacob
¡Venga a descubrir todos los secretos del teatro con obras!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
© Ville de Quimper
Se ofrecen varios formatos:
Opción 1 - Puertas abiertas
Sábado y domingo/ 10h-12h30/ 14h-18h
Sea uno de los últimos en visitar el teatro antes de las obras previstas en 2023. Es la oportunidad perfecta para descubrir y comprender este proyecto arquitectónico _in situ_usando los planos del arquitecto.
Opción 2 - * visitas guiadas
Sábado y domingo/ a las 10:00, 11:30, 14:00 y 17:00
Un mediador de Culture Connexions le ofrece la posibilidad de descubrir los más mínimos secretos y espacios ocultos del teatro. ¿Qué espera?
reserva electrónica
Visita guiada por un voluntario de Cultura Conexiones
Duración: 1h
*Opción 3 - visita espectáculo
Sábado y domingo/ a las 15h30 y 18h
Siga a los payasos de la Cie Hop Ad Hoc en el descubrimiento lúdico, creativo e informativo del teatro Max-Jacob antes de sus trabajos en 2023: ¡la garantía de una experiencia única para compartir con su familia o amigos!
reserva electrónica
Visita espectáculo por las actrices de la Compagnie Hop Ad Hoc
A partir de los 6 años
Duración: 45 min
