"Spielen Sie auf den Überresten der verschwundenen Burg" - Schnitzeljagd
Historische und künstlerische Kuriositäten, Naturschauplätze und Begegnungen mit dem lokalen Bestiarium erwarten Sie in diesem Abenteuer in Callac!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
6km, aconsejado a pie/ Excepcionalmente para las Jornadas Europeas del Patrimonio, el juego de pista de Callac se distribuirá de forma gratuita e individual!
Guingamp-Paimpol Agglomération / Chantal Caraman
Es ist überall und nirgendwo zur gleichen Zeit... im 12. Jahrhundert besetzte eine Burg das Stadtzentrum von Callac. Im 17. Jahrhundert zerstört, verwandelt es sich in einen offenen Steinbruch, dessen Steine überall in der Stadt wiederverwendet werden. Während des Spiels können Sie die Überreste der Befestigungsanlagen in den Straßen des Stadtzentrums finden.
Diese Schnitzeljagd ist Teil der Sammlung der Rennspiele von Guingamp-Paimpol Agglomeration. Nimm mit einer Karte an 12 lebensgroßen Umfragen teil, um Herausforderungen anzunehmen, die dich an alle vier Ecken des Reiseziels Guingamp-Baie de Paimpol führen!
Ausnahmsweise für die Europäischen Tage des Kulturerbes wird die Schnitzeljagd von Callac kostenlos und individuell verteilt!
Die gesamte Sammlung kann auch vor Ort erworben werden (3€ für 12 Spiele).
Das Haus des bretonischen Spaniels ist der Ort, an dem die Teilnehmer die Karte aus der Schnitzeljagd nehmen und die Belohnung am Ende abholen können.
Diese Veranstaltung ist unter den 50 Favoriten der Region Bretagne gelistet.
Weitere Informationen finden Sie unter: 50 Favoriten - Region Bretagne
[CALLAC] Spielen Sie auf den Ruinen der verschwundenen Burg
"Play on the remains of the disappeared castle" - track game
Historical and artistic sights, natural sites and encounters with the local bestiary await you in this adventure in Callac!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
6km, aconsejado a pie/ Excepcionalmente para las Jornadas Europeas del Patrimonio, el juego de pista de Callac se distribuirá de forma gratuita e individual!
Guingamp-Paimpol Agglomération / Chantal Caraman
It is everywhere and nowhere at the same time… in the 12th century, a castle occupied the city center of Callac. Destroyed in the 17th century, it becomes an open pit quarry, whose stones are reused throughout the city. During the game, have fun finding the remains of the fortifications in the streets of the town centre.
This track game is part of the collection of track games of Guingamp-Paimpol Agglomeration. Equipped with a map, launch yourself in 12 life-size surveys to take you to the 4 corners of the Guingamp-Baie de Paimpol destination!
Exceptionally for the European Heritage Days, the Callac track game will be distributed free and individually!
The entire collection will also be available for purchase on site (3€ for the 12 track games).
The Maison de l'epagneul breton is the place where participants will be able to pick up the card from the track game and then collect the reward at the end.
This event is listed among the 50 favourites of the Brittany Region.
More information: 50 favourites - Brittany region
[CALLAC] Play on the ruins of the disappeared castle
"Gioca sui resti del castello scomparso" - gioco di pista
Curiosità storiche e artistiche, siti naturali e incontri con il bestiario locale ti aspettano in questa avventura a Callac!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
6km, aconsejado a pie/ Excepcionalmente para las Jornadas Europeas del Patrimonio, el juego de pista de Callac se distribuirá de forma gratuita e individual!
Guingamp-Paimpol Agglomération / Chantal Caraman
È ovunque e da nessuna parte allo stesso tempo... nel XII secolo, un castello-fortezza occupava il centro della città di Callac. Distrutto nel XVII secolo, si trasforma in una cava a cielo aperto, le cui pietre vengono riutilizzate in tutta la città. Durante il gioco, divertiti a trovare i resti delle fortificazioni nelle strade del centro del paese.
Questo gioco di pista fa parte della collezione di giochi di pista di Guingamp-Paimpol Agglomerazione. Con una mappa, lanciati in 12 sondaggi a grandezza naturale per affrontare sfide che ti porteranno ai 4 angoli della destinazione Guingamp-Baie di Paimpol!
Eccezionalmente per le Giornate Europee del Patrimonio, il gioco di pista di Callac sarà distribuito gratuitamente e individualmente!
Tutta la collezione sarà anche disponibile per l'acquisto sul posto (3€ i 12 giochi di pista).
La Maison del'spaniel bretone è il luogo in cui i partecipanti potranno ritirare la carta dal gioco di pista e poi ritirare la ricompensa alla fine.
Questo evento è annoverato tra i 50 preferiti della Regione Bretagna.
Ulteriori informazioni sono disponibili: 50 preferiti - Regione Bretagna
[CALLAC] Giocare sulle rovine del castello scomparso
"Jouer sur les vestiges du château disparu" - jeu de piste
Curiosités historiques et artistiques, sites naturels et rencontres avec le bestiaire local vous attendent dans cette aventure à Callac !
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
6km, aconsejado a pie/ Excepcionalmente para las Jornadas Europeas del Patrimonio, el juego de pista de Callac se distribuirá de forma gratuita e individual!
Guingamp-Paimpol Agglomération / Chantal Caraman
Il est partout et nulle part en même temps… au XIIème siècle, un château-fort occupait le centre-ville de Callac. Détruit au XVIIème, il se transforme en carrière à ciel ouvert, dont les pierres sont réutilisées un peu partout dans la ville. Au cours du jeu, amusez-vous à retrouver les vestiges des fortifications dans les rues du centre-bourg.
Ce jeu de piste fait partie de la collection des jeux de piste de Guingamp-Paimpol Agglomération. Munis d’une carte, lancez-vous dans 12 enquêtes grandeur nature pour relever des défis qui vous emmèneront aux 4 coins de la destination Guingamp-Baie de Paimpol !
Exceptionnellement pour les Journées Européennes du Patrimoine, le jeu de piste de Callac sera distribué gratuitement et individuellement !
La collection entière sera aussi disponible à l'achat sur place (3€ les 12 jeux de piste).
La Maison de l'épagneul breton est le lieu où les participants pourront retirer la carte du jeu de piste, puis venir chercher la récompense à la fin.
Cet événement est référencé parmi les 50 coups de cœur de la Région Bretagne.
Plus d'informations : 50 coups de coeur - Région Bretagne
[CALLAC] Jouer sur les ruines du château disparu
"Jugar en los restos del castillo desaparecido" - juego de pista
¡Curiosidades históricas y artísticas, sitios naturales y encuentros con el bestiario local te esperan en esta aventura en Callac!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
6km, aconsejado a pie/ Excepcionalmente para las Jornadas Europeas del Patrimonio, el juego de pista de Callac se distribuirá de forma gratuita e individual!
Guingamp-Paimpol Agglomération / Chantal Caraman
Está en todas partes y en ninguna parte al mismo tiempo... en el siglo XII, un castillo-fortaleza ocupaba el centro de la ciudad de Callac. Destruido en el siglo XVII, se convirtió en una cantera a cielo abierto, cuyas piedras se reutilizan por toda la ciudad. Durante el juego, diviértete encontrando los restos de las fortificaciones en las calles del centro de la ciudad.
Este juego de pista es parte de la colección de juegos de pista de Guingamp-Paimpol Agglomération. Con un mapa, ¡emprende 12 encuestas a tamaño natural para afrontar desafíos que te llevarán a los 4 rincones del destino Guingamp-Bahía de Paimpol!
Excepcionalmente para las Jornadas Europeas del Patrimonio, el juego de pista de Callac se distribuirá de forma gratuita e individual!
La colección entera también estará disponible para su compra en el sitio (3 € los 12 juegos de pista).
La Maison de l'spaniel breton es el lugar donde los participantes podrán retirar la carta del juego de pista y luego recoger la recompensa al final.
Este evento es uno de los 50 favoritos de la región de Bretaña.
Más información en la siguiente dirección: 50 favoritos - Región de Bretaña
[CALLAC] Jugando en las ruinas del castillo desaparecido
