Verzauberte Baustelle im Eden Palace
Kommen Sie und entdecken Sie das alte Kino von Pontivy ...
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Académie d'Art Vocal
Das Eden Palace, das von 1917 bis 1990 das Kino von Pontivy war, ist derzeit Gegenstand eines großen Projekts zur Aufwertung und Sanierung seiner Räume. Die Académie d'Art Vocal, der Verein, der die Räumlichkeiten verwaltet, hat zum Ziel, sie zu einem Ort zu machen, der der Stimme gewidmet ist.
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet Ihnen das Eden Palace seine Türen und lädt Sie ein, die Entwicklung dieses Projekts und seiner Baustelle zu entdecken, während Sie Proben von Sängern und Minis besuchenKonzerte mit Schwerpunkt auf den bevorstehenden Veranstaltungen der Akademie.
Informationen: Agnès Brosset unter 06 84 38 93 74 oder edenpalace.pontivy@gmail.com
Enchanted site at the Eden Palace
Come and discover the old cinema of Pontivy ...
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Académie d'Art Vocal
Cinema of Pontivy from 1917 to 1990, the Eden Palace is currently the subject of a major project of valorization and rehabilitation of its spaces. The Academy of Vocal Art, association managing the place, aims to make it a place dedicated to the voice.
On the occasion of the European Heritage Days, the Eden Palace opens its doors and invites you to discover the evolution of this project and its construction site, while attending rehearsals of singers and mini-singersconcerts highlighting the upcoming events of the Academy.
Contact: Agnès Brosset at 06 84 38 93 74 or edenpalace.pontivy@gmail.com
Cantiere incantato al Eden Palace
Venite a scoprire l'antico cinema di Pontivy...
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Académie d'Art Vocal
Cinema di Pontivy dal 1917 al 1990, l'Eden Palace è attualmente oggetto di un grande progetto di valorizzazione e di riabilitazione dei suoi spazi. L'Accademia d'Arte Vocale, associazione che gestisce i luoghi, ha lo scopo di farne un luogo dedicato alla voce.
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, l'Eden Palace vi apre le sue porte e vi invita a scoprire l'evoluzione di questo progetto e del suo cantiere, assistendo a prove di cantanti e miniconcerti che mettono in evidenza le prossime manifestazioni dell'Accademia.
Informazioni: Agnès Brosset al 06 84 38 93 74 o edenpalace.pontivy@gmail.com
Chantier enchanté à l'Eden Palace
Venez découvrir l'ancien cinéma de Pontivy ...
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Académie d'Art Vocal
Cinéma de Pontivy de 1917 à 1990, l'Eden Palace fait actuellement l'objet d'un grand projet de valorisation et de réhabilitation de ses espaces. L'Académie d'Art Vocal, association gérante des lieux, a pour but d'en faire un lieu dédié à la voix.
A l'occasion des journées européennes du patrimoine, l'Eden Palace vous ouvre grand ses portes et vous invite à découvrir l'évolution de ce projet et de son chantier, tout en assistant à des répétitions de chanteurs et à des mini-concerts mettant en avant les manifestations à venir de l'Académie.
Informations :
Agnès Brosset au 06 84 38 93 74 ou edenpalace.pontivy@gmail.com
Sitio encantado en el edén Palace
Venga a descubrir el antiguo cine de Pontivy ...
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Académie d'Art Vocal
Cine de Pontivy de 1917 a 1990, el edén Palace es actualmente objeto de un gran proyecto de valorización y rehabilitación de sus espacios. La Academia de Arte Vocal, asociación que gestiona los lugares, tiene como objetivo convertirlo en un lugar dedicado a la voz.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el edén Palace abre sus puertas y le invita a descubrir la evolución de este proyecto y de su obra, asistiendo a ensayos de cantantes y mini-cantantesconciertos destacando los próximos eventos de la Academia.
Información: Agnès Brosset en el 06 84 38 93 74 o edenpalace.pontivy@gmail.com
