Führung durch die archäologische Stätte der Kirche Saint-Clément
Kirche der ersten Bischöfe von Mâcon im 6\. Jahrhundert gegründet
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Sin inscripción, dentro del límite de plazas disponibles
F. Pannuti, Ville de Mâcon
Die Ausgrabungen (1985-1993) einer 1973 verlassenen Pfarrkirche haben mehrere Dutzend Sarkophage und die Fundamente einer im 6. Jahrhundert zur Zeit der ersten Bischöfe von Mâcon erbauten Grabkirche freigelegt. Es ist der einzige Ort dieser Periode, der im gesamten südlichen Burgund sichtbar ist.
Guided tour of the archaeological site of the Church of Saint Clement
Church of the first bishops of Mâcon founded in the 6th century
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Sin inscripción, dentro del límite de plazas disponibles
F. Pannuti, Ville de Mâcon
Excavations (1985-1993) of a disused parish church in 1973 uncovered dozens of sarcophagi and the foundations of a funeral church built in the 6th century, at the time of the first bishops of Mâcon. It is the only site of this period visible throughout southern Burgundy.
Visita guidata del sito archeologico della Chiesa di San Clemente
Chiesa dei primi vescovi di Mâcon fondata nel VI secolo
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Sin inscripción, dentro del límite de plazas disponibles
F. Pannuti, Ville de Mâcon
Gli scavi (1985-1993) di una chiesa parrocchiale dismessa nel 1973 hanno portato alla luce diverse decine di sarcofagi e le fondamenta di una chiesa funeraria costruita nel VI secolo, al tempo dei primi vescovi di Mâcon. È l'unico sito di questo periodo visibile in tutta la Borgogna meridionale.
Visite guidée du site archéologique de l'Église Saint-Clément
Église des premiers évêques de Mâcon fondée au 6e siècle
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Sin inscripción, dentro del límite de plazas disponibles
F. Pannuti, Ville de Mâcon
Les fouilles (1985-1993) d’une église paroissiale désaffectée en 1973 ont mis au jour plusieurs dizaines de sarcophages et les fondations d’une église funéraire construite au VIe siècle, au temps des premiers évêques de Mâcon. C’est le seul site de cette période visible dans toute la Bourgogne du sud.
Visita guiada al sitio arqueológico de la Iglesia de San Clemente
Iglesia de los primeros obispos de Mâcon fundada en el siglo VI
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Sin inscripción, dentro del límite de plazas disponibles
F. Pannuti, Ville de Mâcon
Las excavaciones (1985-1993) de una iglesia parroquial en desuso en 1973 pusieron al descubierto varias decenas de sarcófagos y las fundaciones de una iglesia funeraria construida en el siglo VI, en tiempos de los primeros obispos de Mâcon. Es el único sitio de este período visible en toda la Borgoña del sur.
