Führung durch das Schloss von Jarnioux
Führung durch das Schloss und die Lordschaft von Jarnioux
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Precio adulto 8€. Gratuito hasta los 18 años.
cesjel sas
Gruppenführung von maximal 25 Personen. Gesamtbeschreibung des Schlosses und seiner Geschichte. Besuch des Blumenbeets, der Innenhöfe, des Herrengefängnisses, der Kapelle und mehrerer Räume des Schlosses.
Im Herzen des Weinbergs Beaujolais befindet sich ein Schloss aus vergoldeten Steinen, dessen Ursprünge auf das 13. Jahrhundert zurückgehen. Das Schloss verfügt über ein sehr elegantes Renaissance-Gebäude, späte Befestigungsanlagen und 7 Türme aus dem 14. bis 17. Jahrhundert. Es gehörte nacheinander verschiedenen Familien an, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, das Gebäude in Ordnung zu halten, während es seinen Stempel behielt. Das Ergebnis ist eine komplexe, aber dennoch harmonische Anordnung von Pavillons, Innenhöfen und Terrassen, die von 6 Türmen dominiert werden. Während der imposante Bergfried, die antike Zugbrücke und die Machikouli unweigerlich ein mittelalterliches Flair haben, fügen sie sich nahtlos in das eher Renaissance-Ensemble dieser malerischen und prächtigen Zitadelle ein, die sehr wenig kriegerisch ist.
Guided tour of Jarnioux Castle
Guided tour of the castle and the seigneury of Jarnioux
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Precio adulto 8€. Gratuito hasta los 18 años.
cesjel sas
Guided tour for groups of up to 25 people. General description of the castle and its history. Visit of the parterre, the courtyards, the seigneurial prison, its chapel and several rooms of the castle.
In the heart of the Beaujolais vineyard, a castle made of golden stones whose origins seem to date back to the 13th century. The castle has a very elegant Renaissance building, late fortifications and 7 towers from the 14th to the 17th centuries. It belonged successively to various families who had at heart to maintain the building in condition, while retaining its stamp. The result is a complex but nevertheless harmonious arrangement of pavilions, courtyards and terraces dominated by 6 towers. If the imposing keep, the ancient drawbridge and the machicolations inevitably have a little medieval air, they blend seamlessly with the rather Renaissance ensemble of this picturesque and splendid citadel, very little warrior.
Visita guidata del castello di Jarnioux
Visita guidata del castello e della signoria di Jarnioux
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Precio adulto 8€. Gratuito hasta los 18 años.
cesjel sas
Visita guidata per gruppi di massimo 25 persone. Descrizione generale del castello e della sua storia. Visita del parterre, dei cortili, della prigione signorile, della sua cappella e di diverse stanze del castello.
Nel cuore del vigneto Beaujolais, castello in pietra dorata le cui origini sembrano risalire al XIII secolo. Il castello possiede un elegante edificio rinascimentale, fortificazioni tardive e 7 torri dal XIV al XVII secolo. È appartenuto successivamente a diverse famiglie che hanno avuto a cuore di mantenere l'edificio in buono stato, pur conservandogli il suo carattere. Il risultato è un layout complesso ma tuttavia armonioso di padiglioni, cortili e terrazze dominati da 6 torri. Se l'imponente torrione, l'antico ponte levatoio e le caditoie hanno inevitabilmente un aspetto medievale, si fondono senza soluzione di continuità con l'insieme piuttosto rinascimentale di questa pittoresca e splendida cittadella, molto poco guerriera.
Visite guidée du château de Jarnioux
Visite guidée du château et de la seigneurie de Jarnioux
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Precio adulto 8€. Gratuito hasta los 18 años.
cesjel sas
Visite guidée par groupe de maximum 25 personnes. Description d'ensemble du château et de son histoire. Visite du parterre, des cours, de la prison seigneuriale, de sa chapelle et de plusieurs pièces du château.
Au cœur du vignoble Beaujolais, château en pierres dorées dont les origines semblent remonter au XIIIème siècle. Le château possède un très élégant bâtiment d’époque Renaissance, des fortifications tardives et 7 tours du XIVème au XVIIème siècles. Il a appartenu successivement à diverses familles qui ont eu à cœur de maintenir la bâtisse en état, tout en lui conservant son cachet. Le résultat est un agencement complexe mais néanmoins harmonieux de pavillons, cours et terrasses dominés par 6 tours. Si l’imposant donjon, l’antique pont-levis et les mâchicoulis ont inévitablement un petit air moyenâgeux, ils se fondent sans heurt à l’ensemble plutôt Renaissance de cette pittoresque et splendide citadelle, fort peu guerrière.
Visita guiada al castillo de Jarnioux
Visita guiada al castillo y señorío de Jarnioux
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Precio adulto 8€. Gratuito hasta los 18 años.
cesjel sas
Visita guiada por grupos de hasta 25 personas. Descripción general del castillo y su historia. Visita del parterre, de los patios, de la prisión señorial, de su capilla y de varias habitaciones del castillo.
En el corazón de los viñedos de Beaujolais, castillo de piedras doradas cuyos orígenes parecen remontarse al siglo XIII. El castillo cuenta con un elegante edificio renacentista, fortificaciones tardías y 7 torres de los siglos XIV al XVII. Perteneció sucesivamente a varias familias que se esforzaron por mantener el edificio en buen estado, conservando su sello. El resultado es una compleja pero armoniosa distribución de pabellones, patios y terrazas dominadas por 6 torres. Si la imponente torre del homenaje, el antiguo puente levadizo y los matacanes tienen inevitablemente un pequeño aire medieval, se funden sin problemas con el conjunto más bien Renacimiento de esta pintoresca y espléndida ciudadela, muy poco guerrera.
