Los visitantes que no siguen a uno de nuestros guías disponen de paneles explicativos dispuestos en las salas. MH
Del castillo de Borbón, quedan hoy las tres torres del frente norte y la casa, salvadas de la destrucción por Achille Allier y Victor Hugo, así como la famosa torre Qui Qu'en Grogne (XIVe s. MH), dos torres del recinto, una parte de las cortinas y el molino fortificado, así como fundaciones y muchas elevaciones.
Su guía evocará con ustedes las grandes líneas de la historia de la familia de Borbón, describirá los restos y edificios desaparecidos, entre ellos las capillas palatinas, y compartirá con ustedes los misterios que encierra el castillo. Le llevará a visitar la casa y las torres del frente norte, donde descubrirá las particularidades arquitectónicas y decorativas de estos magníficos vestigios de los siglos XII, XIII s. y XIV. El recorrido finaliza en la parte superior de las torres, donde el panorama ofrece impresionantes vistas de la ciudad y de la campiña circundante.
Una observación atenta revelará al observador curioso sorprendentes decoraciones y particularidades arquitectónicas.