Ziviles und militärisches Leben des Kaiserlichen Legionärs - Museum von Gergovie
Die Intervias-Truppe wird die gesamte Ausrüstung der römischen und gallischen Kämpfer sowie die Darstellung der in der Cäsar-Zeit bekannten Welt, Kenntnisse in Mathematik und Schreiben präsentieren.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Animación que incluye la entrada al museo: 8€ tarifa completa/ 6€ descuento/ Gratis menos de 6 años

Intervias
Zwei Tage lang stellt die Intervias-Truppe die komplette Ausrüstung der römischen und gallischen Kämpfer vor. In Begleitung von zwei gallischen Helfern der römischen Armee wird ein Legionär das Publikum willkommen heißen, um in die historische Welt der Schlacht einzutauchen. Parallel dazu wird ein römischer Geograph die Darstellung der in der Cäsar-Zeit bekannten Welt sowie die Kenntnisse in Mathematik und Schreiben erklären.
Diese Aktivität ist im Besuch des Museums von Gergovie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes enthalten.
Civil and military life of the Caesarean legionary - Gergovie Museum
The troupe Intervias will present the complete equipment of the Roman and Gaulish fighters, as well as the representation of the world known in the time of Caesar, knowledge in mathematics and writing
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Animación que incluye la entrada al museo: 8€ tarifa completa/ 6€ descuento/ Gratis menos de 6 años

Intervias
For two days, the Intervias troop will present the complete equipment of the Roman and Gaulish fighters. Assisted by two Gaulish auxiliaries of the Roman army, a legionnaire will welcome the public for an immersion in the historical universe of the battle. In parallel, a Roman geographer will explain the representation of the known world at the time of Caesar, as well as knowledge in mathematics and writing.
This activity is included in the visit to the Gergovie Museum on the occasion of the European Heritage Days.
Vita civile e militare del legionario cesareo - Museo di Gergovia
Intervias presenterà l'equipaggiamento completo dei combattenti romani e gallici, nonché la rappresentazione del mondo conosciuto all'epoca di Cesare, la conoscenza della matematica e la scrittura.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Animación que incluye la entrada al museo: 8€ tarifa completa/ 6€ descuento/ Gratis menos de 6 años

Intervias
Per due giorni, la truppa Intervias presenterà l'equipaggiamento completo dei combattenti romani e gallici. Assistito da due ausiliari gallici dell'esercito romano, un legionario accoglierà il pubblico per un'immersione nell'universo storico della battaglia. In parallelo, un geografo romano spiegherà la rappresentazione del mondo conosciuto all'epoca di Cesare, così come la conoscenza della matematica e della scrittura.
Questa attività è inclusa nella visita al Museo di Gergovia, in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
Vie civile et militaire du légionnaire césarien - Musée de Gergovie
La troupe Intervias présentera l’équipement complet des combattants romain et gaulois, ainsi que la représentation du monde connu à l’époque de César, les connaissances en mathématiques et l’écriture.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Animación que incluye la entrada al museo: 8€ tarifa completa/ 6€ descuento/ Gratis menos de 6 años

Intervias
Pendant deux jours, la troupe Intervias présentera l’équipement complet des combattants romain et gaulois. Assisté de deux auxiliaires gaulois de l’armée romaine, un légionnaire accueillera le public pour une immersion dans l’univers historique de la bataille. En parallèle, un géographe romain expliquera la représentation du monde connu à l’époque de César, ainsi que les connaissances en mathématiques et l’écriture.
Cette activité est comprise dans la visite du Musée de Gergovie, à l'occasion des Journées européennes du patrimoine.
Vida civil y militar del legionario cesáreo - Museo de Gergovia
La compañía Intervias presentará el equipo completo de los combatientes romanos y galos, así como la representación del mundo conocido en la época de César, los conocimientos de matemáticas y la escri
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Animación que incluye la entrada al museo: 8€ tarifa completa/ 6€ descuento/ Gratis menos de 6 años

Intervias
Durante dos días, la tropa Intervias presentará el equipamiento completo de los combatientes romanos y galos. Asistido por dos auxiliares galos del ejército romano, un legionario dará la bienvenida al público para una inmersión en el universo histórico de la batalla. En paralelo, un geógrafo romano explicará la representación del mundo conocido en la época de César, así como los conocimientos de matemáticas y escritura.
Esta actividad está incluida en la visita al Museo de Gergovia, con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.