Die Plätze Delille und Salford
Von der Stadt Clermont-Ferrand in Zusammenarbeit mit Clermont Auvergne Tourisme unter der Leitung von Fremdenführern vorgeschlagen.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:30Pasado
Condiciones
Reserva obligatoria
©Direction de la Culture - Ville de Clermont-Ferrand
Sie waren das Tor in die Stadt der Straßen von Paris und Lyon, dann das Relais zwischen dem Bahnhof und dem historischen Zentrum. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts verwandelte die Automobilhegemonie sie in große Kreisverkehre, die gefährlich zu überqueren waren. Während eines Besuchs können Sie die Denkmäler und Gebäude aus dem 19. und 20. Jahrhundert bewundern. Es ist auch ein Raum im Wandel, da die Stadt Clermont-Ferrand eine umfassende Konsultation über die Zukunft dieser Plätze eingeleitet hat.
Places Delille and Salford
Proposed by the City of Clermont-Ferrand, in collaboration with Clermont Auvergne Tourisme, under the guidance of tour guides.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:30Pasado
Condiciones
Reserva obligatoria
©Direction de la Culture - Ville de Clermont-Ferrand
They were the gateways to the city of the roads coming from Paris and Lyon, then the relay between the station and the historic centre. In the second half of the 20th century, automobile hegemony transformed them into vast roundabouts, dangerous to cross. During a visit, you are invited to admire the monuments and buildings of the nineteenth and twentieth centuries that compose them. It is also a space in full change, since the City of Clermont-Ferrand has launched an extensive consultation on the future of these squares.
Le piazze Delille e Salford
Proposto dalla Città di Clermont-Ferrand, in collaborazione con Clermont Auvergne Tourisme, sotto la guida di guide turistiche.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:30Pasado
Condiciones
Reserva obligatoria
©Direction de la Culture - Ville de Clermont-Ferrand
Furono le porte d'ingresso nella città delle strade provenienti da Parigi e da Lione, poi il relais tra la stazione e il centro storico. Nella seconda metà del XX secolo, l'egemonia automobilistica le ha trasformate in ampie rotatorie, pericolose da attraversare. Durante una visita, siete invitati ad ammirare i monumenti e gli edifici del XIX e XX secolo che li compongono. È anche uno spazio in piena mutazione, poiché la Città di Clermont-Ferrand ha avviato una vasta consultazione sul futuro di queste piazze.
Les places Delille et Salford
Proposé par la Ville de Clermont-Ferrand, en collaboration avec Clermont Auvergne Tourisme, sous la conduite de guides conférenciers.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:30Pasado
Condiciones
Reserva obligatoria
©Direction de la Culture - Ville de Clermont-Ferrand
Elles furent les portes d’entrée dans la ville des routes venant de Paris et de Lyon, puis le relais entre la gare et le centre historique. Dans la seconde moitié du XXe siècle, l’hégémonie automobile les ont transformées en de vastes ronds-points, dangereux à traverser. Le temps d’une visite, vous êtes invités à admirer les monuments et immeubles des XIXe et XXe siècles qui les composent. C’est aussi un espace en pleine mutation, puisque la Ville de Clermont-Ferrand a engagé une consultation d’ampleur sur le futur de ces places.
Las plazas Delille y Salford
Propuesto por la Ciudad de Clermont-Ferrand, en colaboración con Clermont Auvergne Tourisme, bajo la dirección de guías conferenciantes.
Domingo 18 septiembre 2022, 10:30Pasado
Condiciones
Reserva obligatoria
©Direction de la Culture - Ville de Clermont-Ferrand
Fueron las puertas de entrada a la ciudad de las carreteras que venían de París y de Lyon, luego el relevo entre la estación y el centro histórico. En la segunda mitad del siglo XX, la hegemonía automovilística las convirtió en amplias rotondas, peligrosas para cruzar. Durante una visita, se le invita a admirar los monumentos y edificios de los siglos XIX y XX que los componen. Es también un espacio en plena mutación, ya que la Ciudad de Clermont-Ferrand ha iniciado una amplia consulta sobre el futuro de estas plazas.
