Design ist toll! Familienwerkstatt
Experimentieren um die Gestaltung von Gegenständen aus Pappe. Workshop in der Familie, ein Erwachsener begleitet von einem oder zwei Kindern, ab 7 Jahren. Im Rahmen der Ausstellung Le Grand Tour
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado

Musées de Riom Limagne et Volcans
Die Erstellung eines Objekts beginnt immer mit einer Forschungs- und Experimentierphase. Es ist notwendig, die Verwendung des Objekts zu definieren, um eine Form davon abzuleiten. Es ist auch notwendig, sich mit der Materie zu konfrontieren. Wie ein großer italienischer Designer, Gaetano Pesce, sagte, ist das Material eine Quelle der Kreativität. Es hilft, sich nicht zu wiederholen. Und wenn sie von dem Hauptziel ausgeht, das ihr auferlegt wurde, ist es eine Entdeckung, die man nutzen muss. Teilen Sie diesen Moment zwischen Kindern und Erwachsenen, um sich dieses so häufige und doch so kreative Material, den Karton, zu schnappen. Mit Anmeldung unter 04 73 38 18 53 / musee.mandet@rlv.eu
Design is a hit! family workshop
Experimentation around the design of cardboard objects. Family workshop, an adult accompanied by one or two children, from 7 years. As part of the exhibition The Grand Tour
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado

Musées de Riom Limagne et Volcans
The creation of an object always begins with a phase of research and experimentation. We must define the use of the object to deduce a form. It is also necessary to confront matter. As a great Italian designer, Gaetano Pesce, said, the material is a source of creativity. It helps not to repeat itself. And when it derives from the primary objective that has been imposed on it, it is a discovery that we must know how to take advantage of. Share this moment between child and adult to seize this common and yet creative material, cardboard. On registration on 04 73 38 18 53 / musee.mandet@rlv.eu
Il design va alla grande! laboratorio in famiglia
Sperimentazione intorno alla progettazione di oggetti in cartone. Laboratorio in famiglia, un adulto accompagnato da uno o due bambini, a partire da 7 anni. Nell'ambito della mostra Le Grand Tour
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado

Musées de Riom Limagne et Volcans
La creazione di un oggetto inizia sempre con una fase di ricerca e sperimentazione. Bisogna definire l'uso dell'oggetto per dedurne una forma. È anche necessario confrontarsi con la materia. Come raccontava un grande designer italiano, Gaetano Pesce, la materia è fonte di creatività. Aiuta a non ripetersi. E quando deriva dall'obiettivo primario che le è stato imposto, è una scoperta di cui bisogna saper approfittare. Condividi questo momento tra bambini e adulti per afferrare questo materiale così comune e così creativo, il cartone. Su iscrizione al 04 73 38 18 53/ musee.mandet@rlv.eu
Le design, ça cartonne ! atelier en famille
Expérimentation autour de la conception d’objets en carton. Atelier en famille, un adulte accompagné d'un ou deux enfants, à partir de 7 ans. Dans le cadre de l'exposition Le Grand Tour
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado

Musées de Riom Limagne et Volcans
La création d’un objet commence toujours par une phase de recherche et d’expérimentation. Il faut définir l’usage de l’objet pour en déduire une forme. Il est aussi nécessaire de se confronter à la matière. Comme le racontait un grand designer italien, Gaetano Pesce, la matière est source de créativité. Elle aide à ne pas se répéter. Et lorsqu’elle dérive de l’objectif premier qu’on lui a imposé, c’est une découverte dont il faut savoir profiter. Partagez ce moment entre enfant et adulte pour vous emparer de ce matériaux si commun et pourtant si créatif, le carton.
Sur inscription au 04 73 38 18 53 / musee.mandet@rlv.eu
¡El diseño es un éxito! Taller en familia
Experimentación en torno al diseño de objetos de cartón. Taller en familia, un adulto acompañado de uno o dos niños, a partir de 7 años. En el marco de la exposición Le Grand Tour
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado

Musées de Riom Limagne et Volcans
La creación de un objeto siempre comienza con una fase de investigación y experimentación. Hay que definir el uso del objeto para deducir una forma. También es necesario confrontarse con la materia. Como decía un gran diseñador italiano, Gaetano Pesce, la materia es fuente de creatividad. Ayuda a no repetirse. Y cuando se deriva del objetivo principal que se le ha impuesto, es un descubrimiento que hay que saber aprovechar. Comparta este momento entre niños y adultos para apoderarse de este material tan común y sin embargo tan creativo, el cartón. Inscripción en 04 73 38 18 53/ musee.mandet@rlv.eu