In Cognin, entlang des Kanals, um die Wasserfälle zu entdecken!
Machen Sie einen kommentierten Spaziergang, um das industrielle Erbe von Cognin zu entdecken, das rund um den Canal des Usines organisiert ist. Mit Ihren Smartphones können Sie auf Online-Inhalte zugr
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Previa inscripción (correo electrónico o teléfono), 30 plazas (por nicho). Salida del paseo al Atelier de l'eau de Cognin. Smartphone con conexión a Internet recomendada y aplicación para leer los códigos QR.
Atelier de l’eau
Die Werkstatt des Wassers, Cognin Eau Vivant und Grehc, bietet Ihnen an, auf einem kommentierten Spaziergang den Fabrikkanal, seine reiche industrielle Vergangenheit zu entdecken. An der Stelle, an der sich jeder alte Wasserfall befindet, finden Sie ein erklärendes Schild. Unsere Führer werden diese Entdeckung noch lebendiger machen, Anekdoten versichert. Mit Ihrem (empfohlenen) Smartphone können Sie auf Multimedia-Inhalte zugreifen, um eine noch bereicherndere Entdeckung zu erhalten.
In Cognin, along the Canal, discovering the falls!
Set off for a guided tour, to discover the industrial heritage of Cognin, organized around the Canal des usines. Your smartphones will allow you to access content online.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Previa inscripción (correo electrónico o teléfono), 30 plazas (por nicho). Salida del paseo al Atelier de l'eau de Cognin. Smartphone con conexión a Internet recomendada y aplicación para leer los códigos QR.
Atelier de l’eau
L'Atelier de l'eau, Cognin Eau Vivante and Grehc, offers you the opportunity to discover the canal of factories and its rich industrial past. At the site of each old fall, you will find an explanatory panel. Our guides will make this discovery even more alive, assured anecdotes. Thanks to your smartphone (recommended) you will be able to access multimedia content for an even more enriching discovery.
A Cognin, lungo il Canale, alla scoperta delle cascate!
Parti per una passeggiata commentata, alla scoperta del patrimonio industriale di Cognin, organizzato attorno al Canale delle fabbriche. I tuoi smartphone ti permetteranno di accedere ai contenuti onl
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Previa inscripción (correo electrónico o teléfono), 30 plazas (por nicho). Salida del paseo al Atelier de l'eau de Cognin. Smartphone con conexión a Internet recomendada y aplicación para leer los códigos QR.
Atelier de l’eau
L'Atelier del'eau, Cognin Eau Vivante e il Grehc, vi propone di scoprire in passeggiata commentata, il canale di fabbriche, il suo ricco passato industriale. Nella posizione di ogni vecchia caduta, scoprirete un pannello esplicativo. Le nostre guide renderanno questa scoperta ancora più viva, aneddoti certi. Grazie al tuo smartphone (consigliato) potrai accedere a contenuti multimediali per una scoperta ancora più appagante.
A Cognin, au fil du Canal, à la découverte des chutes !
Partez pour une balade commentée, à la découverte du patrimoine industriel de Cognin, organisé autour du Canal des usines. Vos smartphones vous permettront d'accéder à du contenu en ligne.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Previa inscripción (correo electrónico o teléfono), 30 plazas (por nicho). Salida del paseo al Atelier de l'eau de Cognin. Smartphone con conexión a Internet recomendada y aplicación para leer los códigos QR.
Atelier de l’eau
L'Atelier de l'eau, Cognin Eau Vivante et le Grehc, vous propose de découvrir en balade commentée, le canal de usines, son riche passé industriel. A l'emplacement de chaque ancienne chute, vous découvrirez un panneau explicatif. Nos guides rendront cette découverte encore plus vivante, anecdotes assurées. Vous pourrez grâce à votre smartphone (conseillé) accéder à du contenu multimédias pour une découverte encore plus enrichissante.
¡A Cognin, al Canal, al descubrimiento de las cataratas!
Dé un paseo por el Canal de las Fábricas para descubrir el patrimonio industrial de Cognin. Tus smartphones te permitirán acceder a contenido online.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Previa inscripción (correo electrónico o teléfono), 30 plazas (por nicho). Salida del paseo al Atelier de l'eau de Cognin. Smartphone con conexión a Internet recomendada y aplicación para leer los códigos QR.
Atelier de l’eau
El Atelier de l'eau, Cognin Eau Vivant y el Grehc, le propone descubrir en paseo comentado, el canal de fábricas, su rico pasado industrial. En la ubicación de cada antigua caída, descubrirá un panel explicativo. Nuestros guías harán que este descubrimiento sea aún más vívido, anécdotas seguras. Gracias a su smartphone (recomendado) podrá acceder a contenidos multimedia para un descubrimiento aún más enriquecedor.
