Tanto las pequeñas como las grandes puertas de la ciudadela de Bitche se abren para ofrecerle una visión atípica del monumento en relación con su actualidad.

Ningún viajero podría, a la vuelta de estas colinas arboladas de los Vosgos del Norte, permanecer indiferente al descubrimiento de la ciudadela de Bitche. Esta enorme fortaleza, encaramada sobre un vertiginoso espolón rocoso, domina el pequeño pueblo que se enamora a sus pies.
El famoso mariscal de Vauban firmó los planos de la ciudadela, cuya construcción se terminó bajo la dirección de Louis de Cormontaigne en el siglo XVIII.
La historia de la ciudadela se despliega magistralmente en el corazón de sus reductos subterráneos y sus antiguos cuarteles. Revivirá el terrible sitio de 1870 durante una animación audio-vidual única en su género y recorrerá virtualmente un plano-relieve original que data de 1794. Un museo y una serie de paneles completan por fin este panorama histórico y funcional de la obra.
En el programa para las Jornadas Europeas del Patrimonio:

• Excepcionalmente, el acceso a la meseta superior, al museo y al plano-relieve será gratuito.
• Los equipamientos clásicos de visita de los subterráneos de la ciudadela se proponen a tarifas reducidas: el recorrido cinematográfico es accesible a la tarifa individual adulto de 8€ en lugar de 10€ y individual de 7-17€ en lugar de 8€ (las reducciones de las tarifas disminuidas se aplicarán en consecuencia).
• Además de todas las posibilidades de visita antes mencionadas que se ofrecen habitualmente, los JEP son también la cita de tradicionales visitas llamadas "insólitas" de rincones misteriosos de la ciudadela (puesta en línea y reservas abiertas a partir del 1 de septiembre)
  http://www.citadelle-bitche.com/site/agenda_detail.php?id_agenda=164&id_groupe=
  Este año, la ciudadela es objeto de obras de restauración. En colaboración con los servicios del patrimonio y los de la empresa adjudicataria de las obras, se le abrirán visitas de obra previa reserva (puesta en línea y reservas abiertas desde el 1 de septiembre): http://www.citadelle-Bitche.com/site/agenda_detail.php?id_agenda=165&id_group=
  En la prolongación del ciento cincuenta aniversario de la guerra de 1870 y de la sede de Bitche, se abren exposiciones temporales e inéditas en la capilla y en la antigua panadería (acceso gratuito excepcionalmente para los JEP):
• la guerra de 1870 en el país de Bitche (una valiosa colección realizada por la SHAL)
• la historia postal de la guerra de 1870 en Alsacia-Lorena (una exposición de la SPAL)