Erinnerung und Geschichte des Dorfes
Die Ausstellung "Memory-History" aus 24 Jahren Archivforschung und Dokumentation über die große und kleine Geschichte der Einwohner des Dorfes St. André-en-Royans. Schulgeschichte von 1745 bis heute.
18 - 20 septiembre 2020Pasado
AVSA
Eine 24-jährige "Memory-History"-Ausstellung über die große und kleine Geschichte des Dorfes St. André-en-Royans! Der "Speicher" enthält:
Dieses Schuljahr von 1745 (Gründung der 1. Mädchenschule) bis heute, Geschichte der Grundschullehrerinnen und Grundschullehrerinnen von 1800 bis heute, Geschichte der Schulkantinen...etc. Vorfahren und Familienfonds Genealogie auf St.-Geschichte der Schule, der Schüler, der Hochzeiten, der Wehrpflichtigen... Katastern, Namen der Wege, der sogenannten Orte, 1696 Parzellen und "Genealogie" der 140 Häuser von 1700 bis 2000 Gärten, Pflanzen von zu Hause, Kräuter mit der Schule Rezepte der Großmütter, Landleben Geschichte und Archäologie, römische Villa... Forschungsarbeit mit einer "Lektüre" von archäologischen Spuren auf den Fassaden des Dorfes, um die Geschichte der Schlosskapelle wiederzufinden, religiöse Mädchenschule, Kloster, kommunale Mädchenschule, Rathaus und jetzt Restaurant! Suche nach den Spuren der Bestattungsunternehmen oder "Litern" der Kirche... Künstlerische Ausstellung an den Wänden und im Umkreis von Gemälden, Skulpturen und Kunstwerken regionaler Freunde. Seit 24 Jahren verbindet die Ausstellung "Memory-History" mit ihrer Ausstellung "Papers" Bilder oder andere Werke regionaler Künstler. Im Jahr 2020 Die 24 Jahre alte Kunstausstellung.
Memory and history of the village
Exhibition "Memory-History" of 24 years of research of archives and documents on the Great and Small History of the inhabitants of the Village of St-André-en-Royans. History school from 1745 to today.
18 - 20 septiembre 2020Pasado
AVSA
Exhibition "Memory-History" of 24 years of research of archives and documents on the Great and small History of the inhabitants of the Village of St-André-en-Royans! The "Memory" contains:
This year history of the school from 1745 (creation of the 1st girls' school) to the present day, history of teachers from 1800 to the present day, history of school canteens...etc. Memories of ancestors and Genealogical Families Fund on St-André-en-Royans Researches in notarial acts History of school, schoolchildren, marriages, conscripts... Cadastres, Names of paths, places, parcels of 1696 and "genealogy" of the 140 houses from 1700 to 2000 Gardens, the plants of our home, herbarium with the school Recipes of the grandmothers, Rural life History and Archaeology, Roman villa... Research work with a "reading" of archaeological traces on the facades of the village to find the history of what was the chapel of the castle, religious school of girls, convent, communal school of girls, town hall and now restaurant! Research work on the traces of the funeral bands or "liters" of the church... Artistic exhibition on the walls and around the room of paintings, sculptures and artistic works of regional friends. For 24 years the exhibition "Memory-History" combines with its exhibition "paper sheets" paintings or other works of regional artists. In 2020 Rapid reconstruction of 24 years of art exhibitions.
Memoria e storia del villaggio
Mostra "Memoria-Storia" di 24 anni di ricerche d'archivio e di documenti sulla Grande e piccola Storia degli abitanti del Villaggio di St-André-en-Royans. Storia scuola da 1745 a oggi.
18 - 20 septiembre 2020Pasado
AVSA
Mostra "Memoria-Storia" di 24 anni di ricerche d'archivio e di documenti sulla Grande e piccola Storia degli abitanti del Villaggio di St-André-en-Royans! La "Memoria" contiene:
Quest'anno storia della scuola dal 1745 (creazione della 1a scuola delle ragazze) fino ai nostri giorni, storia dei maestri e delle maestre dal 1800 ai nostri giorni, storia delle mense scolastiche...ecc. Ricordi di antenati e Fondo famiglie Genealogie su St-St-André-en-Royans Ricerche negli atti notarili Storia della scuola, degli scolari, dei matrimoni, delle coscritte... Catasto, Nomi dei sentieri, dei luoghi detti, Parcellario del 1696 e "genealogia" delle 140 case dal 1700 fino al 2000 Giardini, le piante da noi, erbario con la scuola Ricette delle nonne, Vita rurale Storia e Archeologia, Villa romana... Lavoro di ricerca con una "lettura" delle tracce archeologiche sulle facciate del villaggio per ritrovare la storia di quella che è stata la cappella del castello, scuola religiosa di ragazze, convento, scuola comunale di ragazze, municipio ed ora ristorante! Lavoro di ricerca sulle tracce delle bande funerarie o "litri" della chiesa... Mostra artistica sulle pareti e intorno alla sala di dipinti, sculture e opere artistiche di amici regionali. Da 24 anni la mostra "Memoria-Storia" associa alla sua esposizione "schede cartacee" quadri o altre opere di artisti regionali. Nel 2020 Rapida ricostituzione dei 24 anni di mostre artistiche.
Mémoire et histoire du village
Exposition "Mémoire-Histoire" de 24 ans de recherches d'archives et de documents sur la Grande et petite Histoire des habitants du Village de St-André-en-Royans. Histoire école de 1745 à nos jours.
18 - 20 septiembre 2020Pasado
AVSA
Exposition "Mémoire-Histoire" de 24 ans de recherches d'archives et de documents sur la Grande et petite Histoire des habitants du Village de St-André-en-Royans !
La "Mémoire" contient :
Cette année histoire de l'école de 1745 (création de la 1ère école de filles) jusqu'à nos jours, histoire des instituteurs et institutrices de 1800 à nos jours, histoire des cantines scolaires...etc.
Souvenirs d'ancêtres et Fonds familles
Généalogies sur St-André-en-Royans
Recherches dans les actes notariaux
Histoire de l'école, des écoliers, des mariages, des conscrits...
Cadastres, Noms des chemins, des lieux-dits, Parcellaire de 1696 et "généalogie" des 140 maisons de 1700 jusqu'à 2000
Jardins, les plantes de chez nous, herbier avec l'école
Recettes des grands-mères,
Vie rurale
Histoire et Archéologie, Villa romaine...
Travail de recherches avec une "lecture" des traces archéologiques sur des façades du village pour retrouver l'histoire de ce qui a été la chapelle du château, école religieuse de filles, couvent, école communale de filles, mairie et maintenant restaurant !
Travail de recherches sur les traces des bandes funéraires ou "litres" de l'église...
Exposition artistique sur les murs et autour de la salle de tableaux, sculptures et oeuvres artistiques des amis régionaux.
Depuis 24 ans l'exposition "Mémoire-Histoire" associe à son exposition "fiches papier" des tableaux ou autres oeuvres d'artistes régionaux.
En 2020 Reconstitution rapide des 24 ans d'expositions artistiques.
Memoria e historia del pueblo
Exposición "Memoria-Historia" de 24 años de búsquedas de archivos y documentos sobre la Grande et petite Histoire des habitants du Village de St-André-en-Royans. Historia de la escuela desde 1745 hast
18 - 20 septiembre 2020Pasado
AVSA
Exposición "Memoria-Historia" de 24 años de búsquedas de archivos y documentos sobre la Grande et petite Histoire des habitants du Village de St-André-en-Royans! La "Memoria" contiene:
Este año historia de la escuela desde 1745 (creación de la primera escuela de niñas) hasta nuestros días, historia de los maestros y maestras desde 1800 hasta nuestros días, historia de los comedores escolares...etc. Recuerdos de los antepasados y Fondos de las familias Genealogías en St-André-en-Royans Búsquedas en los actos notariales Historia de la escuela, de los escolares, de los matrimonios, de los conscriptos... Catastras, Nombres de caminos, lugares llamados, Parcellaire de 1696 y "genealogía" de las 140 casas de 1700 hasta 2000 Jardines, plantas de casa, herbario con la escuela Recetas de las abuelas, Vida rural Historia y Arqueología, Villa romana... Trabajo de investigación con una "lectura" de las huellas arqueológicas en las fachadas del pueblo para recuperar la historia de lo que fue la capilla del castillo, escuela religiosa de niñas, convento, escuela comunal de niñas, ayuntamiento y ahora restaurante! Trabajo de investigación sobre las huellas de las cintas funerarias o "litros" de la iglesia... Exposición artística sobre las paredes y alrededor de la sala de cuadros, esculturas y obras artísticas de los amigos regionales. Desde hace 24 años la exposición "Memoria-Historia" asocia a su exposición "fichas de papel" cuadros u otras obras de artistas regionales. En 2020 Rápida reconstrucción de 24 años de exposiciones artísticas.
