El Castillo de Montbras presenta pinturas que ilustran las metamorfosis de Ovide sobre el voute de su salón de pompa (Techo y pinturas son clasificados a los Monumentos históricos). Estas pinturas, de las que no se conoce al autor, son prestadas a «La Metamorfosis de Ovide representada», famosa obra de Jean de Tournes aparecida a Lyon en 1557, e ilustrado por Bernard Salomon.
Los cuadros subsistentes son muy dañados por desgracia, pero demuestran la preocupación de Claude de Verrières y Louise des Salles, nobles cultivados y afortunados de este principio de la Edad barroca, socios comanditarios de este castillo de tener su ciclo mitológico (como entonces en el Palacio ducal en Nancy).
Sr. Thomás, el propietario actual del Castillo, hizo realizar a Sr. Louis Fouquet (que dirige el Club de pintura de Vaucouleurs) cuadros reinterpretados que recuperan los temas de las treinta pinturas mitológicas.
La exposición presentada al Guión reúne una veintena de estos cuadros. Cada cuadro implica(comprende) una leyenda en viejo francés.