Führungen der Kirche
Führungen, Präsentation der Tabellen(Bilder) von Duperron, der Aufnahme der interreligiösen Strecke.
15 i 16 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

Guy Dagallier
an Samstag, dem 15. September:
14 Uhr 30 bis 16 30: Führungen der Kirche.
18 Uhr 30 bis 19 00: Führungen der Kirche.
An Sonntag, dem 16. September:
14 Uhr 30 bis 15 00: Präsentation der Tabellen(Bilder) von Duperron von Annette Laumont
15 Uhr 00 bis 16 00: interreligiöse Besuche(Besichtigungen) und Erbbesuche(Erbbesichtigungen)
16 Uhr 00 bis 16 30: Präsentation der Tabellen(Bilder) von Duperron von Annette Laumont
16 Uhr 30 bis 18 00: Erbbesuche(Erbbesichtigungen) - und interreligiöser Besuch(Besichtigung)
Guided tours of the church
Guided tours, presentation(display) of the paintings(boards) of Duperron, welcome(reception) of the interreligious route(course).
15 i 16 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

Guy Dagallier
on Saturday, September 15th:
14 h 30 - 16 30: guided tours of the church.
18 h 30 - 19 00: guided tours of the church.
Sunday, September 16th:
14 h 30 - 15 00: presentation(display) of the paintings(boards) of Duperron by Annette Laumont
15 h 00 - 16 00: interreligious visits and patrimonial visits
16 h 00 - 16 30: presentation(display) of the paintings(boards) of Duperron by Annette Laumont
of 16 h 30 - 18 00: patrimonial visits - and interreligious visit
Le visite guidate della chiesa
le Visite guidate, la presentazione (l'esposizione(la dimostrazione)) dei quadri (le assi(commissioni)) di Duperron, sono le benvenute (il ricevimento) dell'itinerario interreligioso (il corso).
15 i 16 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

Guy Dagallier
il sabato, 15 settembre:
14:30 - 16 30: visite guidate della chiesa.
18:30 - 19 00: visite guidate della chiesa.
Il domenica, 16 settembre:
14:30 - 15 00: presentazione (esposizione(dimostrazione)) dei quadri (assi(commissioni)) di Duperron da Annette Laumont
15:00 - 16 00: visite(soggiorni) interreligiose e visite(soggiorni) patrimoniali
16:00 - 16 30: presentazione (esposizione(dimostrazione)) dei quadri (assi(commissioni)) di Duperron da Annette Laumont
delle 16:30 - 18 00: visite(soggiorni) patrimoniali - e visita(soggiorno) interreligiosa
Visites guidées de l'église
Visites guidées, présentation des tableaux de Duperron, accueil du parcours interreligieux.
15 i 16 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

Guy Dagallier
Samedi 15 septembre :
14h30 à 16h30 : visites guidées de l'église.
18h30 à 19h00 : visites guidées de l'église.
Dimanche 16 septembre :
14h30 à 15h00 : présentation des tableaux de Duperron par Annette Laumont
15h00 à 16h00 : visites interreligieuses et visites patrimoniales
16h00 à 16h30 : présentation des tableaux de Duperron par Annette Laumont
de 16h30 à 18h00 : visites patrimoniales - et visite interreligieuse
Visitas guiadas de la iglesia
Visitas guiadas, presentación de los cuadros de Duperron, la acogida del trayecto interreligioso.
15 i 16 septiembre 2018Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

Guy Dagallier
el Sábado, 15 de septiembre:
14 h 30 - 16 30: visitas guiadas de la iglesia.
18 h 30 - 19 00: visitas guiadas de la iglesia.
El domingo, 16 de septiembre:
14 h 30 - 15 00: presentación de los cuadros de Duperron por Annette Laumont
15 h 00 - 16 00: visitas interreligiosas y visitas patrimoniales
16 h 00 - 16 30: presentación de los cuadros de Duperron por Annette Laumont
de 16 h 30 - 18 00: visitas patrimoniales - y visita interreligiosa