La visita guiada titulada «el Hotel Marlorat en reparto» será escandida, dinamizada, por el reparto de las imágenes efectuado por Mylène Collot. Esta artista anudó con este lugar una complicidad totalmente especial y captó la atmósfera tan particular de esta morada. Los visitantes podrán dialogar con ella, darle parte de su sentido. El arte del reparto suscita el reparto.
Los minusválidos visuales podrán gozar de una descripción de las obras y de su contexto arquitectural de exposición.