Europäischer Tag des Denkmals: Besuch(Besichtigung) des Rathauses
Besuch(Besichtigung), der frei oder kommentiert ist, Salzen wir die Ehre des Rathauses von Nancy
Domingo 16 septiembre 2018, 14:00Pasado
Condiciones
Gratuito, sin inscripción previa.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ville de Nancy
Im Rahmen Des Europäischen Tages des Denkmals, das Rathaus entschleiert sich dem Publikum. Seine Türen öffnen sich auf eine Säulenhalle, die zur mit einem eisernen Geländer(Rampe) geschmückten(ausgezeichneten) geschmiedeten(gebildeten) Ehrentreppe, dem richtigen Meisterwerk von Jean Lamour führt. Er schützt auch gegen glänzenden, salzen wir, seit denen man einen uneinnehmbaren(unverbaubaren) Blick auf den Platz Stanislas hat, der im Welterbe der Menschheit von der UNESCO geordnet ist. Die Besucher werden das Vergnügen haben, den Großen Salon und den Quadratischen Salon zu öffnen(entdecken).
European Heritage Days: visit of the Town hall
Visit free or commented by the Lounges(Shows) of honour of the Town hall of Nancy
Domingo 16 septiembre 2018, 14:00Pasado
Condiciones
Gratuito, sin inscripción previa.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ville de Nancy
As part of European Heritage Days, the Town hall comes to light to the public. Its doors open on a peristyle which leads to the staircase of honour decorated with a wrought iron banister, a real masterpiece of Jean Lamour. He(It) also shelters prestigious lounges(shows) since which they have a fantastic view over the place(square) Stanislas, listed(classified) in the World heritage of the humanity by the UNESCO. The visitors will have so the pleasure to discover the Big(Great) Lounge(Show) and the Square Lounge(Show).
Giorni d'Eredità europei: la visita(il soggiorno) del Municipio
la Visita(il Soggiorno) libera(gratuita) o fece commenti dai Salotti (le Dimostrazioni) d'onore del Municipio di Nancy
Domingo 16 septiembre 2018, 14:00Pasado
Condiciones
Gratuito, sin inscripción previa.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ville de Nancy
Come parte di Giorni d'Eredità europei, il Municipio viene alla luce al pubblico. Le sue porte si aprono su un peristyle che conduce alla scala d'onore decorato con una ringhiera di ferro battuto, un capolavoro vero(reale) di Jean Lamour. Lui anche ripara salotti prestigiosi (le mostre(gli spettacoli,le dimostrazioni)) da cui hanno una vista fantastica sopra il posto(luogo) (il quadrato(la piazza)) Stanislas, classificato nel Patrimonio dell'umanità dell'umanità dall'UNESCO. I visitatori avranno così il piacere(divertimento) di scoprire il Salotto Grande (la Mostra(lo Spettacolo,la Dimostrazione)) e il Salotto Quadrato(Onesto) (la Mostra(lo Spettacolo,la Dimostrazione)).
Journées européennes du patrimoine : visite de l'Hôtel de Ville
Visite libre ou commentée des Salons d'honneur de l'Hôtel de Ville de Nancy
Domingo 16 septiembre 2018, 14:00Pasado
Condiciones
Gratuito, sin inscripción previa.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ville de Nancy
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, l'Hôtel de Ville se dévoile au public. Ses portes s'ouvrent sur un péristyle qui mène à l'escalier d'honneur décoré d'une rampe en fer forgé, véritable chef d'oeuvre de Jean Lamour. Il abrite aussi de prestigieux salons depuis lesquels on a une vue imprenable sur la place Stanislas, classée au Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'Unesco. Les visiteurs auront ainsi le plaisir de découvrir le Grand Salon et le Salon Carré.
Jornadas europeas del patrimonio: visita del Ayuntamiento
Visita libre o comentada de los Salones de honor del Ayuntamiento de Nancy
Domingo 16 septiembre 2018, 14:00Pasado
Condiciones
Gratuito, sin inscripción previa.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ville de Nancy
En el ámbito de Jornadas europeas del patrimonio, el Ayuntamiento se desvela al público. Sus puertas se abren a un péristyle que lleva en la escalera de honor condecorada con una rampa de hierro forjada, verdadera obra maestra de Jean Lamour. Él abriega también salones prestigiosos desde los cuales se tiene una sin servidumbre de luces en la plaza Stanislas, clasificada al Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco. Los visitantes tendrán así el placer de descubrir el Gran Salón y el Salón Cuadrado(Franco).
