Austritt, Ausstellung junger Schöpfer
, das Erbe zu Feiern, wird(nicht zusammenfassen lässt sich) nicht zusammengefasst, unsere Vergangenheit zu bewundern. Das ist auch die Gelegenheit, die Beschäftigung(Arbeit) junger Schöpfer der Kunstb
14 - 16 septiembre 2018Pasado
Condiciones
Introducida libre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Mylène Billand
Lothringen ist eine Erde der Stoffe(Fächer) und Fachkompetenz(Know-Hows): Sei es mit Glas, Wald, Stoff(Gewebe), Korbweide, Erde oder Metall, haben zahlreiche Schöpfer ihre Hände zum Dienst von ihrer Intelligenz und Fantasie und umgekehrt gelegt!
Diese jungen Schöpfer der Kunstberufe haben ihre Bildung in CERFAV gerade beendet, ein Glaszentrum, der sie während eines Jahres aufgenommen hat, um ihre Technik zu vervollkommnen und sie in ihren kreativen Gang(Schritte) zu begleiten.
Die Galerie KD hat das Vergnügen, diese jungen Schöpfer während des ganzen Wochenendes der Tage des offenen Denkmals aufzunehmen. Sie können die Beschäftigung(Arbeit) sehen:
- Mylène Billand, der Vitrailliste und die erste Marionettenspielerin im Kirchenfenster,
- Sandra Bretaudeau, schöpferischer Ebéniste, marqueteur Strohs,
- Lehrbuch Derler, der Artisigner, Möbeltischler und Designer(Designerin),
- Rachel Leloup, Osiericultrice und der Vannière,
- Morane Schmidlin, der Tapissière tagt(sitzt),
- Sacha Tognolli, Möbeltischler und Tischler in Sitz.
Emergence (s), exhibition(exposure) of young creators
to Celebrate heritage does not come down to admire our past. It is also a chance to discover the work of young creators of the jobs(businesses) by art (cabinet makers, vitrailliste, vannière, tapissiè
14 - 16 septiembre 2018Pasado
Condiciones
Introducida libre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Mylène Billand
The Lorraine is an earth of materials(subjects) and of know-how: whether it is with the glass, the wood, the fabric(tissue), the osier, the earth or the metal, numerous creators brought the hands into service of their intelligence and imagination, and vice versa!
These young creators of the jobs(businesses) by art have just finished their training(formation) in CERFAV, a glass centre, who welcomed them during one year to improve their techniques and to accompany them in their creative approach(initiative).
The Gallery KD has the pleasure to welcome these young creators during all weekend of Heritage Days. You will be able so to see work of:
- Mylène Billand, Vitrailliste and the first one(night) puppeteer in stained-glass window,
- Sandra Bretaudeau, creative Ebéniste, marqueteur of straw,
- Manuel Derler, Artisigner, Cabinet maker and Designer,
- Rachel Leloup, Osiericultrice and Vannière,
- Morane Schmidlin, Tapissière there sits,
- Sacha Tognolli, Cabinet maker and joiner in seat(siege).
L'apparizione (i), la mostra (l'esposizione) di creatori giovani
per Festeggiare l'eredità (le tenute(proprietà)) non scende per ammirare il nostro passato. È anche una probabilità(occasione) di scoprire il lavoro(opera) di creatori giovani dei posti di lavoro (gli
14 - 16 septiembre 2018Pasado
Condiciones
Introducida libre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Mylène Billand
Lorraine è una terra(terreno) di materiali (i soggetti(le materie)) e di know-how: se è con il vetro(bicchiere), il legno, il tessuto (il tessuto), il vinco, la terra(terreno) o i creatori in metallo, numerosi hanno portato le mani a servizio della loro intelligenza(informazioni) e immaginazione, e viceversa!
Questi creatori giovani dei posti di lavoro (gli affari(le imprese)) da arte finiscono la loro formazione (la formazione) in CERFAV, un centro di vetro, che gli diede il benvenuto durante un anno per migliorare le loro tecniche e accompagnarli nel loro approccio creativo (l'iniziativa).
La Galleria KD ha il piacere(divertimento) di dare il benvenuto a questi creatori giovani durante tutto il fine settimana di Giorni d'Eredità. Sarà capace così di vedere il lavoro(l'opera) di:
- Mylène Billand, Vitrailliste e il primo (notte) burattinaio in vetrata colorata,
- Sandra Bretaudeau, Ebéniste creativo, marqueteur di paglia(cannuccia),
- Manuel Derler, Artisigner, Ebanista e Designer,
- Rachel Leloup, Osiericultrice e Vannière,
- Morane Schmidlin, Tapissière là è in seduta,
- Sacha Tognolli, Ebanista e falegname in posto(seggio) (assedio).
Emergence(s), exposition de jeunes créateurs
Célébrer le patrimoine ne se résume pas à admirer notre passé. C'est aussi l'occasion de découvrir le travail de jeunes créateurs des métiers d'art (ébénistes, vitrailliste, vannière, tapissière...).
14 - 16 septiembre 2018Pasado
Condiciones
Introducida libre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Mylène Billand
La Lorraine est une terre de matières et de savoir-faire : que ce soit avec du verre, du bois, du tissu, de l'osier, de la terre ou du métal, de nombreux créateurs ont mis leurs mains au service de leur intelligence et imagination, et vice versa !
Ces jeunes créateurs des métiers d'art viennent de finir leur formation au CERFAV, un centre verrier, qui les a accueillis pendant une année pour perfectionner leurs techniques et les accompagner dans leur démarche créative.
La Galerie KD a le plaisir d'accueillir ces jeunes créateurs durant tout le week-end des journées du Patrimoine. Vous pourrez ainsi voir le travail de :
Mylène Billand, Vitrailliste et première marionnettiste en vitrail,
Sandra Bretaudeau, Ebéniste créatrice, marqueteur de paille,
Manuel Derler, Artisigner, Ébéniste & Designer,
Rachel Leloup, Osiericultrice et Vannière,
Morane Schmidlin, Tapissière en siège,
Sacha Tognolli, Ébéniste et menuisier en siège.
Emergencia, exposición de jóvenes creadores
Celebrar el patrimonio no se resume a admirar nuestro pasado. Es también la ocasión de descubrir el trabajo de jóvenes creadores de los oficios artesanales (ebanistas, vitrailliste, vannière, jardiner
14 - 16 septiembre 2018Pasado
Condiciones
Introducida libre
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Mylène Billand
La Lorena es una tierra de materias(asignaturas) y de destreza: ¡sea con el vaso(vidrio), el bosque(madera), el tejido, el mimbre, la tierra o el metal, numerosos creadores pusieron sus manos en el servicio de su inteligencia e imaginación, y vice versa!
Estos jóvenes creadores de los oficios artesanales acaban de acabar su formación en CERFAV, un centro vidriero, que los acogió durante un año para perfeccionar a sus técnicas y acompañarlos en su paso creativo.
La Galería KD tiene el placer de acoger estos jóvenes creadores durante todo el fin de semana de las jornadas del patrimonio. Usted podrá así ver el trabajo de:
- Mylène Billand, Vitrailliste y la primera titiritera en vidriera,
- Sandra Bretaudeau, Ebéniste creativo, marqueteur de paja,
- Manuel Derler, Artisigner, Ebanista y Diseñador,
- Rachel Leloup, Osiericultrice y Vannière,
- Morane Schmidlin, Jardinera en asiento,
- Sacha Tognolli, Ebanista y carpintero en asiento.
