"Doble" podría evocar la identidad doble, personalidad doble, doble cultura, doble nacionalidad la escena podría pasar en el vestíbulo de una estación, de un aeropuerto, en la calle. Este personaje es dado tirones entre dos tipos de posible, dos destinaciones, dos direcciones, yerra y vacila, en esta elección, resiste a sus personalidades múltiples para aceptarlas finalmente y encontrar finalmente su camino.