Der grüne Weg des Ferrain - Entdeckung auf einem geführten europäischen Spaziergang
Entdecken Sie das architektonische und kulturelle Erbe einer alten Eisenbahn, die in eine grüne Spur umgewandelt wurde. Zwischen sanierten Brücken, Hecken, Vögeln und Insekten, unterirdischem Wärmenet
Sábado 20 septiembre, 10:00Pasado
Condiciones
Gratis, previa inscripción en [contact@interphaz.org](mailto:contact@interphaz.org)

Interphaz
Entdecken Sie das architektonische und kulturelle Erbe einer alten Eisenbahn, die in eine grüne Spur umgewandelt wurde. Zwischen sanierten Brücken, Hecken, Vögeln und Insekten, unterirdischem Wärmenetz und einem erstaunlichen Schlumpfhaus, lassen Sie sich von diesem ungewöhnlichen Parcours überraschen!
Sie erfahren auch mehr über die Maßnahmen der MEL zur Ökologisierung und wie europäische Mittel zu diesem großen Projekt beigetragen haben.
Treffpunkt um 10.00 Uhr, U-Bahn-Station Mercure (M2) in Tourcoing.
Begehung der Rue de Béthune in Tourcoing (ca. 3 km).
Öffentliche Verkehrsmittel ermöglichen eine einfache Anbindung an die U-Bahn vom Zielort.
The Green Way of Ferrain - discovery in a guided European walk
Discover the architectural and cultural heritage of an old railway line transformed into a greenway. Between rehabilitated bridges, bocage hedges, birds and insects, underground heating network and ..
Sábado 20 septiembre, 10:00Pasado
Condiciones
Gratis, previa inscripción en [contact@interphaz.org](mailto:contact@interphaz.org)

Interphaz
Discover the architectural and cultural heritage of an old railway line transformed into a greenway. Between rehabilitated bridges, hedgerows, birds and insects, underground heating network and an amazing Smurfs house, let yourself be surprised by this unusual journey!
You will also learn more about the greening actions of the MEL, and how European funds have contributed to this major project.
Meeting at 10am, Mercure metro station (M2) in Tourcoing.
Commented walk to the street of Béthune in Tourcoing (about 3 km).
Public transport allows easy access to the metro from the arrival point.
La Via Verde del Ferrain - scoperta in passeggiata europea guidata
Scoprite il patrimonio architettonico e culturale di un'antica ferrovia trasformata in via verde. Tra ponti ristrutturati, siepi bocagere, uccelli e insetti, rete termica sotterranea e ...
Sábado 20 septiembre, 10:00Pasado
Condiciones
Gratis, previa inscripción en [contact@interphaz.org](mailto:contact@interphaz.org)

Interphaz
Scoprite il patrimonio architettonico e culturale di un'antica ferrovia trasformata in via verde. Tra ponti ristrutturati, siepi bocagere, uccelli e insetti, rete di calore sotterraneo e una sorprendente casa Smurf, lasciatevi sorprendere da questo percorso insolito!
Imparerete anche di più sulle azioni di ecologizzazione della MEL e su come i fondi europei hanno contribuito a questo progetto di grande portata.
Appuntamento alle 10:00, stazione della metropolitana Mercure (M2) a Tourcoing.
Passeggiata commentata fino alla rue de Béthune a Tourcoing (circa 3 km).
Il trasporto pubblico permette di raggiungere facilmente la metropolitana dal punto di arrivo.
La Voie Verte du Ferrain - découverte en balade européenne guidée
Découvrez le patrimoine architectural et culturel d’une ancienne voie ferrée transformée en voie verte. Entre ponts réhabilités, haies bocagères, oiseaux et insectes, réseau de chaleur souterrain et …
Sábado 20 septiembre, 10:00Pasado
Condiciones
Gratis, previa inscripción en [contact@interphaz.org](mailto:contact@interphaz.org)

Interphaz
Découvrez le patrimoine architectural et culturel d’une ancienne voie ferrée transformée en voie verte. Entre ponts réhabilités, haies bocagères, oiseaux et insectes, réseau de chaleur souterrain et une étonnante maison Schtroumpfs, laissez-vous surprendre par ce parcours insolite !
Vous apprendrez aussi plus sur les actions de verdissement de la MEL, et sur comment les fonds européens ont contribué à ce projet d’envergure.
Rendez-vous à 10h, station de métro Mercure (M2) à Tourcoing.
Balade commentée jusqu’à la rue de Béthune à Tourcoing (environ 3 km).
Des transports en commun permettent de rejoindre facilement le métro depuis le point d’arrivée.
La Vía Verde del Ferrain - descubrimiento en un paseo europeo guiado
Descubre el patrimonio arquitectónico y cultural de una antigua vía férrea convertida en vía verde. Entre puentes rehabilitados, setos de arbustos, aves e insectos, red de calefacción subterránea y ..
Sábado 20 septiembre, 10:00Pasado
Condiciones
Gratis, previa inscripción en [contact@interphaz.org](mailto:contact@interphaz.org)

Interphaz
Descubre el patrimonio arquitectónico y cultural de una antigua vía férrea convertida en vía verde. Entre puentes rehabilitados, setos de árboles, pájaros e insectos, una red de calefacción subterránea y una sorprendente casa de pitufos, ¡déjese sorprender por este recorrido inusual!
También aprenderás sobre las medidas de ecologización de la MEL y cómo los fondos europeos han contribuido a este importante proyecto.
Cita a las 10:00, estación de metro Mercure (M2) en Tourcoing.
Paseo comentado hasta la rue de Béthune en Tourcoing (unos 3 km).
El transporte público permite llegar fácilmente al metro desde el punto de llegada.