Neighbourhood walk in Les Pâquis: three places where people borrow instead of buying
A guided walk in Les Pâquis on Wednesday 18 November, 5pm to 7.30pm, to meet three local associations built on reuse and sharing.
Miércoles 18 noviembre, 17:00
iStock
A drill for the weekend, an outfit for an evening out, a camera for a project: in Les Pâquis, there's no need to head to the checkout. Behind the façades, a whole neighbourhood has got into the habit of borrowing, swapping and reusing.
On an early-evening walk, step inside three places that bring this idea to life every day. At the Bureau culturel, local artists find cameras, microphones and design software for their projects. At Histoire sans chute, clothes and fabrics get a second life. At La Manivelle, a library of things lends out everyday equipment.
Along the way, your guide points out the historic landmarks of Les Pâquis, the ones people pass every day without noticing. The evening ends with an aperitif in the neighbourhood.
Meeting point at 5pm at the Bureau culturel, rue de Berne 63. Walk of about 500 m, easy. Tour in French. Ages 14 and over, 25 places. Advance registration required until 17 November at https://tcsge-shop.ch/product/balade-de-quartier_paquis/
Balade de quartier aux Pâquis : trois adresses où l'on emprunte au lieu d'acheter
Une balade guidée aux Pâquis, le mercredi 18 novembre de 17h à 19h30, pour découvrir trois associations du quartier qui misent sur le réemploi et le partage.
Miércoles 18 noviembre, 17:00
iStock
Une perceuse pour un week-end, une tenue pour une soirée, une caméra pour un projet : aux Pâquis, pas besoin de passer à la caisse. Derrière les façades, tout un quartier a pris l'habitude d'emprunter, d'échanger et de réutiliser.
Le temps d'une balade en fin de journée, poussez la porte de trois adresses qui font vivre cette idée au quotidien. Au Bureau culturel, les artistes du quartier trouvent caméras, micros et logiciels graphiques pour réaliser leurs projets. Chez Histoire sans chute, les vêtements et les tissus trouvent une seconde vie. À La Manivelle, une bibliothèque d'objets met à disposition le matériel du quotidien.
En chemin, la guide vous montre les repères historiques des Pâquis, ceux que l'on croise chaque jour sans les remarquer. La soirée se termine autour d'un apéritif, dans le quartier.
Rendez-vous à 17h au Bureau culturel, rue de Berne 63. Balade d'environ 500 m, sans difficulté. Dès 14 ans, 25 places au maximum.
Inscriptions à l'avance obligatoire jusqu'au 17 novembre sur https://tcsge-shop.ch/product/balade-de-quartier_paquis/
