Electro Schmocks
David Konopnicki, Gitarren
Condiciones
El evento tiene lugar en el patio del mahJ. Entrada gratuita, libre a partir de las 19h.
© Electro Schmocks – DR
David Konopnicki, Gitarren
Gurvan Zytynski, DJ
Florent Méry, Klarinette
Loïc Audureau, Akkordeon
Gäste: Neshima
Erben des Konzepts des "globalen Klangs" des mythischen DJ Rémy Kolpa Kopoul, der vor zehn Jahren verstorben ist, ein elektrischer Gitarrist, der von seinem Algier-Mandole begleitet wird (David Konopnicki), ein elektro-aschkenasischer DJ (Gurvan Zytynski) und ein virtuoser Klezmer-Klarinettist (Florent Méry) und ein Pariser Titi-Akkordeonist mit Balkanakzenten (Loïc Audureau) versammeln sich, um euch zum Tanzen, Lachen, Weinen und Lieben zu bringen - und dann von vorne anzufangen.
Vier Mousklezmer, Künstler und Tonhandwerker, die orientalische Elektro mit Hard Shmock verbinden, Dancefloors aus Brooklyn und verrückte Nächte von Frishman, polnischer Cornichons und orangener Merguez...
Klammern Sie sich, es wird knacken!
Im Rahmen des Festivals der jüdischen Kulturen
Mit der Unterstützung der Dilcrah
Electro Schmocks
David Konopnicki, guitars
Condiciones
El evento tiene lugar en el patio del mahJ. Entrada gratuita, libre a partir de las 19h.
© Electro Schmocks – DR
David Konopnicki, guitars
Gurvan Zytynski, DJ
Florent Méry, clarinet
Loïc Audureau, accordion
Guests: Neshima
Heirs to the concept of "world sound" by legendary DJ Rémy Kolpa Kopoul, who passed away ten years ago, an electric guitarist flanked by his mandole from Algiers (David Konopnicki), an Ashkenazi electro DJ (Gurvan Zytynski), a klezmer virtuoso clarinettist (Florent Méry) and a Parisian accordionist with accents from the Balkans (Loïc Audureau) come together to make you dance, laugh, cry and love – and start over.
Quatre Mousklezmer, artists and sound craftsmen, mixing oriental electro and hard shmock, Brooklyn dancefloors and wild nights of Frishman, Polish pickles and Orange merguez...
Hold on tight, it’s going to groove!
As part of the Festival of Jewish Cultures
With the support of the Dilcrah
Electro Schmocks
David Konopnicki, chitarre
Condiciones
El evento tiene lugar en el patio del mahJ. Entrada gratuita, libre a partir de las 19h.
© Electro Schmocks – DR
David Konopnicki, chitarre
Gurvan Zytynski, DJ
Florent Méry, clarinetto
Loïc Audureau, fisarmonica
Ospiti: Neshima
Eredi del concetto di "suono mondiale" del mitico DJ Rémy Kolpa Kopoul, scomparso dieci anni fa, un chitarrista elettrico accompagnato dal suo mandolo di Algeri (David Konopnicki), un DJ elettro ashkenazi (Gurvan Zytynski), un clarinettista klezmer virtuoso (Florent Méry) e un fisarmonicista titi parigino dall'accento balcanico (Loïc Audureau) si riuniscono per farvi ballare, ridere, piangere e amare - e ricominciare.
Quattro Mousklezmer, artisti e artigiani del suono, mescolando elettronica orientale e hard shmock, dancefloors di Brooklyn e notti folli di Frishman, cornicioni polacchi e merguez oranaise...
Aggrappatevi, ci sarà un groovern!
Nell'ambito del Festival delle culture ebraiche
Con il sostegno della Dilcrah
Electro Schmocks
David Konopnicki, guitares
Condiciones
El evento tiene lugar en el patio del mahJ. Entrada gratuita, libre a partir de las 19h.
© Electro Schmocks – DR
David Konopnicki, guitares
Gurvan Zytynski, DJ
Florent Méry, clarinette
Loïc Audureau, accordéon
Guests : Neshima
Héritiers du concept de « sono mondiale » du mythique DJ Rémy Kolpa Kopoul, disparu il y a dix ans, un guitariste électrique flanqué de sa mandole d’Alger (David Konopnicki), un DJ électro ashkénaze (Gurvan Zytynski), un clarinettiste klezmer virtuose (Florent Méry) et un accordéoniste titi parisien aux accents des Balkans (Loïc Audureau) se réunissent pour vous faire danser, rire, pleurer et aimer – et recommencer.
Quatre Mousklezmer, artistes et artisans du son, mêlant électro orientale et hard shmock, dancefloors de Brooklyn et nuits folles de Frishman, cornichons polonais et merguez oranaises…
Cramponnez-vous, ça va groover !
Dans le cadre du Festival des cultures juives
Avec le soutien de la Dilcrah
Electro Schmocks
David Konopnicki, guitarras
Condiciones
El evento tiene lugar en el patio del mahJ. Entrada gratuita, libre a partir de las 19h.
© Electro Schmocks – DR
David Konopnicki, guitarras
Gurvan Zytynski, DJ
Florent Méry, clarinete
Loïc Audureau, acordeón
Invitados: Neshima
Herederos del concepto de "sonido mundial" del mítico DJ Rémy Kolpa Kopoul, desaparecido hace diez años, un guitarrista eléctrico flanqueado por su mando de Argel (David Konopnicki), un DJ electro ashkenazi (Gurvan Zytynski), un clarinetista klezmer virtuoso (Florent Méry) y un acordeonista titi parisino con acento balcánico (Loïc Audureau) se reúnen para hacerlos bailar, reír, llorar y amar - y empezar de nuevo.
Cuatro Mousklezmer, artistas y artesanos del sonido, mezclando electro oriental y hard shmock, dancefloors de Brooklyn y noches locas de Frishman, pepinillos polacos y merguez oranises...
Agárrense, ¡va a empeorar!
En el marco del Festival de las culturas judías
Con el apoyo de la Dilcrah
