Besichtigung der St. Michel-Kapelle in Erquy Eröffnung der St. Michel-Kapelle auf der gleichnamigen Insel.
18 - 20 septiembre 2020 Pasado
sous licence libre
Da die Zugangsbedingungen an die Gezeiten geknüpft sind, müssen die Fahrpläne eingehalten werden, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten. Es empfiehlt sich, Schuhe zu haben, die mehr oder weniger rutschig auf Felsen gehen können. Umso schöner wird die Belohnung, wenn wir in die Kapelle kommen: Die wunderschöne Aussicht und die Restaurierung der Kapelle, die ausschließlich von Freiwilligen durchgeführt wird. Für allfällige Fragen wird eine Person da sein. Guten Besuch. Es sei daran erinnert, daß die Hygienevorschriften zwar noch in Kraft sind, daß sie aber auch in der Kapelle gelten müssen (Pflichtmaske und Anzahl der Personen in der auf 4 begrenzten Kapelle).
Visit of the Chapel St-Michel in Erquy Opening of the chapel St-Michel located on the island of the same name.
18 - 20 septiembre 2020 Pasado
sous licence libre
Since access conditions are subject to tides, it is important for your safety to respect schedules. It is recommended to have shoes suitable for walking on rocks more or less slippery. The reward will be even more beautiful when arriving at the chapel: the magnificent view and the restoration of the chapel entirely made by volunteers. One person will be there for any questions. Have a good visit. Remember that, if the sanitary conditions are still in force, they should also be applied in the chapel (mandatory mask and number of people together in the chapel limited to 4).
Visita della Cappella di San Michele a Erquy Apertura della cappella St-Michel situata sull'isolotto omonimo.
18 - 20 septiembre 2020 Pasado
sous licence libre
Poiché le condizioni di accesso sono subordinate alle maree, è opportuno, per la vostra sicurezza, rispettare gli orari. Si consiglia di avere scarpe adatte per camminare su rocce più o meno scivolose. La ricompensa sarà tanto più bella quando arriveremo alla cappella: il magnifico punto di vista e il restauro della cappella interamente fatto da volontari. Una persona sarà lì per eventuali domande. Buona visita. Ricordiamo che, se le condizioni sanitarie sono ancora in vigore, è opportuno applicarle anche nella cappella (maschera obbligatoria e numero di persone insieme nella cappella limitato a 4).
Visite de la chapelle St-Michel à Erquy Ouverture de la chapelle St-Michel située sur l'îlot du même nom.
18 - 20 septiembre 2020 Pasado
sous licence libre
Les conditions d'accès étant subordonnées aux marées, il convient, pour votre sécurité, de respecter les horaires. Il est recommandé d'avoir des chaussures adaptées à la marche sur rochers plus ou moins glissants. La récompense sera d'autant plus belle en arrivant à la chapelle : le point de vue magnifique et la restauration de la chapelle entièrement faite par des bénévoles. Une personne sera là pour les questions éventuelles.
Visita de la capilla de San Miguel en Erquy Apertura de la capilla de San Miguel situada en el islote del mismo nombre.
18 - 20 septiembre 2020 Pasado
sous licence libre
Dado que las condiciones de acceso están supeditadas a las mareas, conviene, por su seguridad, respetar los horarios. Se recomienda disponer de calzado adecuado para caminar sobre rocas más o menos resbaladizas. La recompensa será aún más bella al llegar a la capilla: el punto de vista magnífico y la restauración de la capilla hecha enteramente por voluntarios. Una persona estará allí para cualquier pregunta. Buena visita. Recordemos que, si las condiciones sanitarias siguen en vigor, conviene aplicarlas también en la capilla (máscara obligatoria y número de personas juntas en la capilla limitado a 4).
