Präsentation der Produktionen der Studenten des DNMADE-Studiengangs Graphisches Design des Lycée Ambroise Vollard.
Präsentation der Produktionen der Studenten des DNMADE-Studiengangs Graphisches Design des Lycée Ambroise Vollard:
©musée Stella Matutina
Präsentation der Produktionen der Studenten des DNMADE-Studiengangs Graphisches Design des Lycée Ambroise Vollard:
Die Studenten des zweiten Jahres arbeiteten im Rahmen einer Partnerschaft mit dem Museum an der Entwicklung eines Faltblatts, das es den Besuchern des Stella-Museums ermöglicht, den Herstellungsprozess von Rohrzucker aus den bestehenden Maschinen zu verstehen, die im Museum ausgestellt sind. Die Studenten werden der Öffentlichkeit ihre Erfahrungen mit diesem Projekt vorstellen: die wissenschaftlichen und grafischen Einschränkungen und Anforderungen, denen sie begegnen, sowie ihr Treffen mit einem ehemaligen Arbeiter des Werks in Stella.
Presentation of the productions of students in the DNMADE Graphisme program at the Ambroise Vollard high school.
Presentation of the productions of students in the DNMADE Graphic Design program at the Ambroise Vollard high school:
©musée Stella Matutina
Presentation of the productions of students in the DNMADE Graphic Design program at the Ambroise Vollard high school:
Second-year students, in partnership with the museum, worked on designing a leaflet that allowed visitors to the Stella Museum to understand the process of making cane sugar from existing machines displayed at the museum. The students will present to the public their experiences around this project: the scientific and graphic constraints and requirements encountered, as well as their meeting with a former worker of the Stella factory.
Presentazione delle produzioni degli studenti della sezione DNMADE Graphisme del liceo Ambroise Vollard.
Presentazione delle produzioni degli studenti del corso DNMADE Graphisme del liceo Ambroise Vollard:
©musée Stella Matutina
Presentazione delle produzioni degli studenti del corso DNMADE Graphisme del liceo Ambroise Vollard:
Gli studenti del secondo anno, in collaborazione con il museo, hanno lavorato alla progettazione di un volantino per consentire ai visitatori del museo Stella di comprendere il processo di produzione dello zucchero di canna dalle macchine esistenti esposte al museo. Gli studenti presenteranno al pubblico le loro esperienze vissute attorno a questo progetto: i vincoli e le esigenze scientifiche e grafiche incontrate, nonché il loro incontro con un ex operaio della fabbrica di Stella.
Présentation des productions des étudiants de la filière DNMADE Graphisme du lycée Ambroise Vollard.
Présentation des productions des étudiants de la filière DNMADE Graphisme du lycée Ambroise Vollard :
©musée Stella Matutina
Présentation des productions des étudiants de la filière DNMADE Graphisme du lycée Ambroise Vollard :
Les étudiants de 2e année, dans le cadre d’un partenariat avec le musée, ont travaillé sur la conception d’un dépliant permettant aux visiteurs du musée Stella de comprendre le processus de fabrication du sucre de canne à partir des machines existantes exposées au musée. Les étudiants présenteront au public leurs expériences vécues autour de ce projet : les contraintes et exigences scientifiques et graphiques rencontrés, ainsi que leur rencontre avec un ancien ouvrier de l’usine de Stella.
Presentación de las producciones de los estudiantes de la rama DNMADE Graphisme del liceo Ambroise Vollard.
Presentación de las producciones de los estudiantes de la vía DNMADE Grafismo del liceo Ambroise Vollard:
©musée Stella Matutina
Presentación de las producciones de los estudiantes de la vía DNMADE Grafismo del liceo Ambroise Vollard:
Los estudiantes de segundo año, como parte de una asociación con el museo, trabajaron en el diseño de un folleto que permite a los visitantes del museo Stella entender el proceso de fabricación de azúcar de caña a partir de las máquinas existentes expuestas en el museo. Los estudiantes presentarán al público sus experiencias vividas en torno a este proyecto: las limitaciones y exigencias científicas y gráficas encontradas, así como su encuentro con un antiguo trabajador de la fábrica de Stella.
