Besichtigung des Saint-Cyprien-Viertels und seiner kleinen Geschichten
🌉 Die kleinen Geschichten von Saint-Cyprien
Domingo 21 septiembre, 14:30Pasado
Condiciones
Precio: 7 €. Reserva obligatoria, plazas limitadas. Cita frente a la entrada del Château d'Eau, 1 Place Laganne. Metro línea A, Saint-Cyprien-République. Duración: 1h30.

©Rémi Deligeon - Agence d'Attractivité Toulouse
🌉 Die kleinen Geschichten von Saint-Cyprien
Entdecken Sie das Viertel Saint-Cyprien, das in der Garonne geboren wurde!
Eine lebendige Reise durch seine kleinen Geschichten, zwischen Erbe und warme Atmosphäre.
Sie werden erfahren:
- die Kirche des Hl. Nikolaus, Schutzburg gegen Hochwasser,
- der Place Olivier und seine Animation,
- der Wasserturm, ein Ort der fotografischen Kunst,
- und all den menschlichen Reichtum dieses beliebten, bunten Viertels.
Ein Besuch zwischen Anekdoten, Geschichte und Charme von Toulouse 🌟
Visit of the Saint-Cyprien district and its little stories
🌉 The little stories of Saint-Cyprien
Domingo 21 septiembre, 14:30Pasado
Condiciones
Precio: 7 €. Reserva obligatoria, plazas limitadas. Cita frente a la entrada del Château d'Eau, 1 Place Laganne. Metro línea A, Saint-Cyprien-République. Duración: 1h30.

©Rémi Deligeon - Agence d'Attractivité Toulouse
🌉 The little stories of Saint-Cyprien
Discover the Saint-Cyprien district, born with your feet in the Garonne!
A lively journey through its small stories, between heritage and warm atmosphere.
You will discover:
- the Saint-Nicolas church, protective against floods,
- the place Olivier and its animation,
- the water tower, a mecca of photographic art,
- and all the human wealth of this popular and colorful neighborhood.
A visit between anecdotes, history and Toulouse charm 🌟
Visita del quartiere Saint-Cyprien e delle sue piccole storie
🌉 Le piccole storie di Saint-Cyprien
Domingo 21 septiembre, 14:30Pasado
Condiciones
Precio: 7 €. Reserva obligatoria, plazas limitadas. Cita frente a la entrada del Château d'Eau, 1 Place Laganne. Metro línea A, Saint-Cyprien-République. Duración: 1h30.

©Rémi Deligeon - Agence d'Attractivité Toulouse
🌉 Le piccole storie di Saint-Cyprien
Parti alla scoperta del quartiere di Saint-Cyprien, nato con i piedi nel Garonna!
Un percorso vivo attraverso le sue piccole storie, tra patrimonio e atmosfera accogliente.
Scoprirai che:
- la chiesa di San Nicola, protettrice contro le inondazioni,
- la piazza Olivier e la sua animazione,
- la torre dell'acqua, luogo d'arte fotografica,
- e tutta la ricchezza umana di questo quartiere popolare e variegato.
Una visita tra aneddoti, storia e fascino toulousano 🌟
Visite du quartier Saint-Cyprien et de ses petites histoires
🌉 Les petites histoires de Saint-Cyprien
Domingo 21 septiembre, 14:30Pasado
Condiciones
Precio: 7 €. Reserva obligatoria, plazas limitadas. Cita frente a la entrada del Château d'Eau, 1 Place Laganne. Metro línea A, Saint-Cyprien-République. Duración: 1h30.

©Rémi Deligeon - Agence d'Attractivité Toulouse
🌉 Les petites histoires de Saint-Cyprien
Partez à la découverte du quartier Saint-Cyprien, né les pieds dans la Garonne !
Un parcours vivant à travers ses petites histoires, entre patrimoine et ambiance chaleureuse.
Vous découvrirez :
- l’église Saint-Nicolas, protectrice contre les crues,
- la place Olivier et son animation,
- le château d’eau, haut lieu d’art photographique,
- et toute la richesse humaine de ce quartier populaire et bigarré.
Une visite entre anecdotes, histoire et charme toulousain 🌟
Visita del barrio de Saint-Cyprien y sus pequeñas historias
🌉 Las pequeñas historias de Saint-Cyprien
Domingo 21 septiembre, 14:30Pasado
Condiciones
Precio: 7 €. Reserva obligatoria, plazas limitadas. Cita frente a la entrada del Château d'Eau, 1 Place Laganne. Metro línea A, Saint-Cyprien-République. Duración: 1h30.

©Rémi Deligeon - Agence d'Attractivité Toulouse
🌉 Las pequeñas historias de Saint-Cyprien
Salir a descubrir el barrio de Saint-Cyprien, ¡nacido con los pies en el Garona!
Un recorrido vivo a través de sus pequeñas historias, entre patrimonio y ambiente cálido.
Usted descubrirá:
- la iglesia de San Nicolás, protectora contra las inundaciones,
- la plaza Olivier y su animación,
- el castillo de agua, lugar destacado del arte fotográfico,
- y toda la riqueza humana de este barrio popular y colorido.
Una visita entre anécdotas, historia y encanto toulousano 🌟