Sensorischer Rundgang zur Entdeckung von Skulpturen im Domaine Saint Amant
Ein hängender Garten im Herzen der Dentelles de Montmirail
Sábado 7 junio, 14:30Pasado
Condiciones
Aparcamiento directamente en el dominio Saint Amant. Prever buenos zapatos, caminar previsto.
© Service Culture et Patrimoine de la CoVe
Ein hängender Garten im Herzen der Dentelles de Montmirail
Zwischen 400 und 600 Metern über dem Meeresspiegel auf den Höhen von Suzette gelegen, bietet die Domaine Saint Amant eine unberührte Natur im Herzen des Dentelles de Montmirail. Hier entfaltet sich die Natur in Ruinen, gesäumt von Ginster, Zistrosen, Thymian, Rosmarin, Mandel und Obstbäumen, die einen spontanen Garten mit mediterranen Düften bilden.
Anlässlich der Rendez-vous aux jardins wird dieser außergewöhnliche Ort anders enthüllt. Auf dem Programm? Herrliche Aussichten und Skulpturen, die es bei einem sensorischen Rundgang zu entdecken gilt, der von einer Vermittlerin des Kulturerbes geleitet wird. Die Werke aus der eklektischen Sammlung des Großvaters der Familie durchziehen den Spaziergang und zeigen sich durch die fünf Sinne: Berühren, Hören, Schmecken, Beobachten... und vielleicht sogar darüber hinaus. Eine Einladung, sich von der Poesie des Ortes zwischen Natur, Kunst und Empfindungen überraschen zu lassen.
Mit Camille Nosworthy vom Domaine Saint Amant, Nicolas Constans, Klarinettist und Romane Bréchet, Vermittlerin des Kulturerbes der CoVe
Sensory journey to the discovery of sculptures at Domaine Saint Amant
A hanging garden in the heart of Dentelles de Montmirail
Sábado 7 junio, 14:30Pasado
Condiciones
Aparcamiento directamente en el dominio Saint Amant. Prever buenos zapatos, caminar previsto.
© Service Culture et Patrimoine de la CoVe
A hanging garden in the heart of Dentelles de Montmirail
Perched between 400 and 600 meters above sea level on the heights of Suzette, the Domaine Saint Amant offers a preserved natural setting in the heart of the Dentelles de Montmirail massif. Here, nature unfolds in restanques bordered by brooms, cistus, thyme, rosemary, almond and fruit trees, forming a spontaneous garden with Mediterranean scents.
On the occasion of the Rendez-vous aux jardins, this exceptional place is revealed in a different way. On the program? Superb views and sculptures to discover during a sensory journey guided by a heritage mediator. The works, from the eclectic collection of the family’s grandfather, punctuate the walk and are revealed through the five senses: touch, listening, taste, observation... and perhaps even beyond. An invitation to be surprised by the poetry of the place, between nature, art and sensations.
With Camille Nosworthy of the domain Saint Amant, Nicolas Constans, clarinettist and Romane Bréchet, mediator of the patrimony of the CoVe
Percorso sensoriale alla scoperta delle sculture al Domaine Saint Amant
Un giardino sospeso nel cuore delle Dentelles de Montmirail
Sábado 7 junio, 14:30Pasado
Condiciones
Aparcamiento directamente en el dominio Saint Amant. Prever buenos zapatos, caminar previsto.
© Service Culture et Patrimoine de la CoVe
Un giardino sospeso nel cuore delle Dentelles de Montmirail
Arroccato tra 400 e 600 metri di altitudine sulle alture di Suzette, il Domaine Saint Amant offre uno scrigno di natura preservata nel cuore del massiccio delle Dentelles de Montmirail. Qui, la natura si sviluppa in risaie fiancheggiate da ginestre, ciste, thyms, romarins, mandorli e alberi da frutto, formando un giardino spontaneo con profumi mediterranei.
In occasione dei Rendez-vous aux jardins, questo luogo d'eccezione si rivela diversamente. In programma? Panorami e sculture da scoprire in un percorso sensoriale guidato da una mediatrice del patrimonio. Le opere, provenienti dalla collezione eclettica del nonno della famiglia, punteggiano la passeggiata e si rivelano attraverso i cinque sensi: il tatto, l'ascolto, il gusto, l'osservazione... e forse anche oltre. Un invito a lasciarsi sorprendere dalla poesia del luogo, tra natura, arte e sensazioni.
Con Camille Nosworthy della tenuta Saint Amant, Nicolas Constans, clarinettista e Romane Bréchet, mediatrice del patrimonio della CoVe
Parcours sensoriel à la découverte de sculptures au Domaine Saint Amant
Un jardin suspendu au cœur des Dentelles de Montmirail
Sábado 7 junio, 14:30Pasado
Condiciones
Aparcamiento directamente en el dominio Saint Amant. Prever buenos zapatos, caminar previsto.
© Service Culture et Patrimoine de la CoVe
Un jardin suspendu au cœur des Dentelles de Montmirail
Perché entre 400 et 600 mètres d’altitude sur les hauteurs de Suzette, le Domaine Saint Amant offre un écrin de nature préservée au cœur du massif des Dentelles de Montmirail. Ici, la nature se déploie en restanques bordées de genêts, cistes, thyms, romarins, amandiers et arbres fruitiers, formant un jardin spontané aux parfums méditerranéens.
À l’occasion des Rendez-vous aux jardins, ce lieu d’exception se dévoile autrement. Au programme ? Vues superbes et sculptures à découvrir lors d’un parcours sensoriel guidé par une médiatrice du patrimoine. Les œuvres, issues de la collection éclectique du grand-père de la famille, ponctuent la promenade et se révèlent à travers les cinq sens : le toucher, l’écoute, le goût, l’observation… et peut-être même au-delà. Une invitation à se laisser surprendre par la poésie du lieu, entre nature, art et sensations.
Avec Camille Nosworthy du domaine Saint Amant, Nicolas Constans, clarinettiste et Romane Bréchet, médiatrice du patrimoine de la CoVe
Recorrido sensorial al descubrimiento de esculturas en el Domaine Saint Amant
Un jardín colgante en el corazón de las Dentelles de Montmirail
Sábado 7 junio, 14:30Pasado
Condiciones
Aparcamiento directamente en el dominio Saint Amant. Prever buenos zapatos, caminar previsto.
© Service Culture et Patrimoine de la CoVe
Un jardín colgante en el corazón de las Dentelles de Montmirail
Situado entre 400 y 600 metros de altitud en las alturas de Suzette, el Domaine Saint Amant ofrece un entorno natural preservado en el corazón del macizo de Dentelles de Montmirail. Aquí, la naturaleza se despliega en terrazas bordeadas de genets, cistas, tomillos, romarinas, almendros y árboles frutales, formando un jardín espontáneo con aromas mediterráneos.
Con motivo de las Citas en los jardines, este lugar excepcional se revela de otra manera. ¿En el programa? Magníficas vistas y esculturas para descubrir durante un recorrido sensorial guiado por una mediadora del patrimonio. Las obras, procedentes de la colección ecléctica del abuelo de la familia, marcan el paseo y se revelan a través de los cinco sentidos: el tacto, la escucha, el gusto, la observación... y quizás incluso más allá. Una invitación a dejarse sorprender por la poesía del lugar, entre naturaleza, arte y sensaciones.
Con Camille Nosworthy de la finca Saint Amant, Nicolas Constans, clarinetista y Romane Bréchet, mediadora del patrimonio de la CoVe
