Nacht der Museen in der Windschule
Nacht der Museen in der Windschule: Eine Premiere, die Sie nicht verpassen sollten!
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©CCSTI Ardèche
Nacht der Museen in der Windschule: Eine Premiere, die Sie nicht verpassen sollten!
Zum ersten Mal öffnet die Windschule ausnahmsweise anlässlich der Museumsnacht ihre Pforten!
Treffen Sie sich von 17 bis 23 Uhr für einen festlichen und immersiven Abend mit freiem Eintritt und freiem Eintritt.
Auf dem Programm: Live-Show, ungewöhnlicher Besuch und viele Überraschungen für Jung und Alt.
Zoom auf die Show (kostenlos) – 17.00 bis 18.15 Uhr
Idiot – Neue Kreation der Cie Galapiat Cirque ab 8 Jahren. Ein Clown-Akrobat, ein Musiker-Komiker, ein technisches Team, das Komplize ist… und ein völlig unkonventionelles Universum!
In einem immersiven 360°-Gerät, bei dem das Publikum eingeladen wird, in das Spiel einzusteigen, mischt diese Show Akrobatik, Live-Originalmusik und abgeleitete Objekte, um ein ebenso lustiges wie poetisches Epos zum Leben zu erwecken.
Folgen Sie der ungewöhnlichen Reise eines „Idioten“, einer zarten und rebellischen Figur, der uns in eine Odyssee führt, die von prächtigen Versagern, Ausgeschlossenen und grenzenlosen Imaginären bevölkert ist.
Zwischen Fall und Träumerei erkundet er eine Welt aus Ziegel und Brock, in der alles passieren kann: Die Wolken fangen, die Nordlichter schlucken oder die Welt in einer Badewanne neu entdecken ...
Ein lebendiges, sensitives und erfinderisches Spektakel, das Freiheit, Kreativität… und die Freude feiert, sich nie zu resignieren.
Wir freuen uns, Sie im Land des Windes zu sehen!
Night of museums at the School of Wind
Night of Museums at the École du Vent: A first not to be missed!
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©CCSTI Ardèche
Night of Museums at the École du Vent: A first not to be missed!
For the first time, the Wind School exceptionally opens its doors on the occasion of the night of Museums!
Appointment from 17h to 23h for a festive and immersive evening, free and free admission.
On the program: Live show, unusual visit and many surprises for young and old.
Zoom on the show (free) – from 5:00 pm to 6:15 pm
Species of idiot – New creation of Cie Galapiat Cirque from 8 years old. A clown-acrobat, a musician-comedian, a complicit technical team… and a totally offbeat universe!
In an immersive 360° device, where the audience is invited to enter the game, this show mixes acrobatics, original live music and diverted objects to give life to an epic as funny as poetic.
Follow the extraordinary journey of an “idiot”, tender and rebellious figure, who takes us into an odyssey populated by magnificent failures, excluded and limitless imaginations.
Between falling and dreaming, he explores a world made of bric and broc, where anything can happen: Catching the clouds, swallowing the northern lights or rediscovering the world in a bathtub…
A vibrant, sensitive and inventive show that celebrates freedom, creativity… and the joy of never resigning oneself.
Looking forward to seeing you in the Land of the Wind!
Notte di musei alla Scuola del vento
La notte dei Musei all'École du Vent: Una prima cosa da non perdere!
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©CCSTI Ardèche
La notte dei Musei all'École du Vent: Una prima cosa da non perdere!
Per la prima volta, la Scuola del vento apre eccezionalmente le sue porte in occasione della notte dei Musei!
Appuntamento dalle 17:00 alle 23:00, per una serata festosa e coinvolgente, ingresso gratuito e gratuito.
In programma: Spettacolo dal vivo, visita insolita e tante sorprese per grandi e piccini.
Zoom sullo spettacolo (gratuito) - dalle 17:00 alle 18:15
Species of Idiot – nuova creazione del circo Cie Galapiat da 8 anni. Un clown-acrobata, un musicista-comico, un team tecnico complicato… e un universo totalmente fuori dal comune!
In un coinvolgente dispositivo a 360°, dove il pubblico è invitato a partecipare al gioco, questo spettacolo mescola acrobazie, musica dal vivo originale e oggetti deviati per dare vita a un'epica divertente come poetica.
Segui lo straordinario viaggio di una figura “idiota”, tenera e ribelle, che ci porta in un’odissea popolata da magnifici fallimenti, da immaginazione esclusa e illimitata.
Tra cadere e sognare, esplora un mondo fatto di bric e broc, dove tutto può accadere: Catturare le nuvole, inghiottire l'aurora boreale o riscoprire il mondo in una vasca da bagno…
Uno spettacolo vibrante, sensibile e creativo che celebra la libertà, la creatività… e la gioia di non rassegnarsi mai.
Ti aspettiamo nella Terra del vento!
Nuit des Musées à l’École du Vent
Nuit des Musées à l’École du Vent : une première à ne pas manquer !
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©CCSTI Ardèche
Nuit des Musées à l’École du Vent : une première à ne pas manquer !
Pour la première fois, l’École du Vent ouvre exceptionnellement ses portes à l’occasion de la Nuit des Musées !
Rendez-vous de 17h à 23h pour une soirée festive et immersive, en entrée libre et gratuite.
Au programme : spectacle vivant, visite insolite et nombreuses surprises pour petits et grands.
Zoom sur le spectacle (gratuit) – de 17h00 à 18h15
Espèce d’idiot – Nouvelle création de la Cie Galapiat Cirque Dès 8 ans. Un clown-acrobate, un musicien-comédien, une équipe technique complice… et un univers totalement décalé !
Dans un dispositif immersif à 360°, où le public est invité à entrer dans le jeu, ce spectacle mêle acrobaties, musique originale en direct et objets détournés pour donner vie à une épopée aussi drôle que poétique.
Suivez le voyage hors du commun d’un “idiot”, figure tendre et rebelle, qui nous entraîne dans une odyssée peuplée de ratés magnifiques, d’exclus et d’imaginaires sans limites.
Entre chute et rêverie, il explore un monde fait de bric et de broc, où tout peut arriver : attraper les nuages, avaler les aurores boréales ou redécouvrir le monde dans une baignoire…
Un spectacle vibrant, sensible et inventif, qui célèbre la liberté, la créativité… et la joie de ne jamais se résigner.
Au plaisir de vous voir au Pays du vent !
Noche de museos en la Escuela del Viento
Noche de museos en la École du Vent: ¡Una primera que no se puede perder!
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©CCSTI Ardèche
Noche de museos en la École du Vent: ¡Una primera que no se puede perder!
¡Por primera vez, la Escuela del Viento abre sus puertas excepcionalmente con motivo de la noche de los museos!
Cita de 17h a 23h para una velada festiva e inmersiva, entrada gratuita y gratuita.
En el programa: Espectáculo en vivo, visita inusual y muchas sorpresas para jóvenes y mayores.
Zoom en el espectáculo (gratis) – de 5:00 pm a 6:15 pm
Especie de idiota – Nueva creación del Circo Cie Galapiat a partir de 8 años. Un payaso-acróbata, un músico-comediante, un equipo técnico cómplice… ¡y un universo totalmente desconocido!
En un dispositivo inmersivo de 360°, donde se invita al público a entrar en el juego, este espectáculo mezcla acrobacias, música original en vivo y objetos divertidos para dar vida a una épica tan divertida como poética.
Sigue el extraordinario viaje de una figura “idiota”, tierna y rebelde, que nos lleva a una odisea poblada por magníficos fracasos, imaginaciones excluidas e ilimitadas.
Entre caer y soñar, explora un mundo hecho de bric y broc, donde cualquier cosa puede pasar: Atrapar las nubes, tragarse las auroras boreales o redescubrir el mundo en una bañera…
Un espectáculo vibrante, sensible e inventivo que celebra la libertad, la creatividad… y la alegría de no resignarse nunca.
¡Esperamos verte en la Tierra del Viento!
