Führung: die Materialien, die die Stadt ausmachen
Kalk, Ziegel, Feuerstein, Holz oder Beton, Sandstein, Schmiedeeisen, warum werden bestimmte Materialien gegenüber anderen gewählt? Wirtschaftliche Zwänge, Modeeffekte, Verwendungszwecke, Verfügbarkeit
Domingo 21 septiembre, 10:00Pasado
Condiciones
Duración 45 min, RDV square Louise-Michel rue du Petit Enfer.

Ville de Dieppe
Kalk, Ziegel, Feuerstein, Holz oder Beton, Sandstein, Schmiedeeisen, warum werden bestimmte Materialien gegenüber anderen ausgewählt? Wirtschaftliche Zwänge, Modeeffekte, Nutzungen, Verfügbarkeit von Materialien, die Gründe sind vielfältig. Von den Fachwerkhäusern der alten Stadt, die aus den Buchenwäldern von Arques und Eawy stammen, bis zu den Betonfertigteilplatten nach dem Zweiten Weltkrieg, den riesigen Kalköfen aus dem Jahr 1695 und den Glaspflastersteinen, die von der modernistischen Architektur gefeiert werden, entdecken Sie die Geschichte der Materialien, die die Stadt Dieppe ausmachten.
Info unter 02 35 06 62 79
Guided tour: the materials that make the city
Lime, brick, flint, wood or concrete, stoneware, wrought iron, why do we choose certain materials rather than others? Economic constraints, fashion effects, uses, availability of materials, the...
Domingo 21 septiembre, 10:00Pasado
Condiciones
Duración 45 min, RDV square Louise-Michel rue du Petit Enfer.

Ville de Dieppe
Lime, brick, flint, wood or concrete, sandstone, wrought iron, why do we choose certain materials rather than others? Economic constraints, fashion effects, uses, availability of materials, the reasons are numerous. From the half-timbering of the ancient city, from the beech forests of Arques and Eawy, to the precast concrete panels after the Second World War, from the immense lime kilns erected in 1695 to the glass pavements praised by modernist architecture, come discover the history of the materials that made the city of Dieppe.
Information at 02 35 06 62 79
Visita guidata: i materiali che fanno la città
Calce, mattoni, selce, legno o cemento, gres, ferro battuto, perché si scelgono certi materiali piuttosto che altri? Vincoli economici, effetti di moda, usi, disponibilità dei materiali, i requisiti p
Domingo 21 septiembre, 10:00Pasado
Condiciones
Duración 45 min, RDV square Louise-Michel rue du Petit Enfer.

Ville de Dieppe
Calce, mattoni, selce, legno o cemento, gres, ferro battuto, perché si scelgono certi materiali piuttosto che altri? Vincoli economici, effetti di moda, usi, disponibilità dei materiali, le ragioni sono numerose. Dai soffitti in legno della città vecchia, provenienti dalle faggete di Arques e Eawy, ai pannelli di cemento prefabbricato del dopoguerra, dagli immensi forni a calce costruiti nel 1695 alle lastre di vetro acclamate dall'architettura modernista, venite a scoprire la storia dei materiali che hanno fatto la città di Dieppe.
Informazioni al 02 35 06 62 79
Visite guidée : les matériaux qui font la ville
Chaux, brique, silex, bois ou béton, grès, fer forgé, pourquoi choisit-on certains matériaux plutôt que d’autres ? Contraintes économiques, effets de mode, usages, disponibilité des matériaux, les de…
Domingo 21 septiembre, 10:00Pasado
Condiciones
Duración 45 min, RDV square Louise-Michel rue du Petit Enfer.

Ville de Dieppe
Chaux, brique, silex, bois ou béton, grès, fer forgé, pourquoi choisit-on certains matériaux plutôt que d’autres ? Contraintes économiques, effets de mode, usages, disponibilité des matériaux, les raisons sont nombreuses. Des colombages de la ville ancienne, issus des hêtraies d’Arques et d’Eawy, aux panneaux de béton préfabriqué de l’après Seconde Guerre mondiale, des immenses fours à chaux érigés en 1695 aux pavés de verre plébiscités par l’architecture moderniste, venez découvrir l’histoire des matériaux qui ont fait la ville de Dieppe.
Renseignements au 02 35 06 62 79
Visita guiada: los materiales que hacen la ciudad
Cal, ladrillo, sílex, madera o hormigón, gres, hierro forjado, ¿por qué se eligen algunos materiales en lugar de otros? Limitaciones económicas, efectos de la moda, usos, disponibilidad de materiales,
Domingo 21 septiembre, 10:00Pasado
Condiciones
Duración 45 min, RDV square Louise-Michel rue du Petit Enfer.

Ville de Dieppe
Cal, ladrillo, sílex, madera o hormigón, gres, hierro forjado, ¿por qué se eligen algunos materiales en lugar de otros? Limitaciones económicas, efectos de moda, usos, disponibilidad de materiales, las razones son numerosas. Desde los entramados de madera de la ciudad antigua, procedentes de los hayedos de Arques y Eawy, a los paneles de hormigón prefabricado de la posguerra, desde los enormes hornos de cal erigidos en 1695 hasta los adoquines de vidrio que se adecúa con la arquitectura modernista, descubra la historia de los materiales que han hecho la ciudad de Dieppe.
Información en 02 35 06 62 79