Entdecken Sie die Teiche der Linie Maginot Aquatique
Entdecken Sie die erstaunliche Geschichte der Mutterbachweiher, ehemalige Militärbauten aus den 1930er Jahren, die in ein Erholungsgebiet umgewandelt wurden. Eine Ausstellung über ihre strategische Ro
Condiciones
Visita libre al búnker de defensa del dique. Visita libre o comentada del local de los sifones y de la exposición que se presenta en él.

© Philippe Keuer
Entdecken Sie die erstaunliche Geschichte der Mutterbachweiher, ehemalige Militärbauten aus den 1930er Jahren, die in ein Erholungsgebiet umgewandelt wurden. Eine Ausstellung geht auf ihre strategische Rolle während des Zweiten Weltkriegs ein und stellt ein einzigartiges System zur Regulierung durch Siphons vor, das noch immer in Betrieb ist.
Zahlreiche Fotografien illustrieren die Kämpfe und Zerstörungen in unserer Region während der Operation Tiger am 14. Juni 1940.
Discover the ponds of the Maginot Aquatic Line
Discover the amazing history of the Mutterbach ponds, former military structures from the 1930s converted into a recreation area. An exhibition on their strategic role during the war...
Condiciones
Visita libre al búnker de defensa del dique. Visita libre o comentada del local de los sifones y de la exposición que se presenta en él.

© Philippe Keuer
Discover the amazing history of the Mutterbach ponds, former military structures from the 1930s converted into a recreation area. An exhibition looks back at their strategic role during the Second World War and presents a unique system of regulation by siphons still in use.
Numerous photographs illustrate the fighting and destruction in our region during Operation Tiger on June 14, 1940.
Scopri gli stagni della linea acquatica Maginot
Scoprite la sorprendente storia degli stagni del Mutterbach, antiche opere militari degli anni '30 riconvertite in area ricreativa. Una mostra ripercorre il loro ruolo strategico durante la guerra...
Condiciones
Visita libre al búnker de defensa del dique. Visita libre o comentada del local de los sifones y de la exposición que se presenta en él.

© Philippe Keuer
Scoprite la sorprendente storia degli stagni del Mutterbach, antiche opere militari degli anni '30 riconvertite in area ricreativa. Una mostra ripercorre il loro ruolo strategico durante la seconda guerra mondiale e presenta un sistema unico di regolazione a sifone ancora in uso.
Numerose fotografie illustrano i combattimenti e le distruzioni nella nostra regione durante l'operazione Tiger del 14 giugno 1940.
Découvrez les étangs de la Ligne Maginot Aquatique
Découvrez l’histoire étonnante des étangs du Mutterbach, anciens ouvrages militaires des années 1930 reconvertis en zone de loisirs. Une exposition revient sur leur rôle stratégique pendant la Guerre…
Condiciones
Visita libre al búnker de defensa del dique. Visita libre o comentada del local de los sifones y de la exposición que se presenta en él.

© Philippe Keuer
Découvrez l’histoire étonnante des étangs du Mutterbach, anciens ouvrages militaires des années 1930 reconvertis en zone de loisirs. Une exposition revient sur leur rôle stratégique pendant la Seconde Guerre mondiale et présente un système unique de régulation par siphons encore en service.
De nombreuses photographies illustrent les combats et les destructions dans notre région lors de l'Opération Tiger le 14 juin 1940.
Descubre los estanques de la línea Maginot Aquatique
Descubra la sorprendente historia de los estanques del Mutterbach, antiguas obras militares de los años 1930 reconvertidas en zona de ocio. Una exposición sobre su papel estratégico durante la guerra.
Condiciones
Visita libre al búnker de defensa del dique. Visita libre o comentada del local de los sifones y de la exposición que se presenta en él.

© Philippe Keuer
Descubra la sorprendente historia de los estanques del Mutterbach, antiguas obras militares de los años 1930 reconvertidas en zona de ocio. Una exposición se centra en su papel estratégico durante la Segunda Guerra Mundial y presenta un sistema único de regulación por sifón todavía en servicio.
Numerosas fotografías ilustran los combates y las destrucciones en nuestra región durante la Operación Tiger el 14 de junio de 1940.