Besichtigung der Steinbildhauerwerkstatt von Saintes
Ein Ort der Schöpfung in einem Gebäude aus dem 15\. Jahrhundert 🪨
Condiciones
Gratis. Sin reserva.

© Société d’archéologie et d’histoire de la Charente-Maritime
Ein Ort der Schöpfung in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert 🪨
Dieses religiöse Gebäude aus dem 15. Jahrhundert beherbergt heute die Steinbildhauerwerkstatt von Saintes.
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes wird das Publikum eingeladen, die verschiedenen von den Bildhauern verwendeten Techniken sowie den langen Schaffensprozess zu entdecken, der für die Realisierung eines Werkes erforderlich ist.
Eine einzigartige Gelegenheit, in die Geheimnisse eines alten Know-hows zu tauchen, im Herzen eines geschichtsträchtigen Ortes.
Discovery of the stone sculpture workshop in Saintes
A place of creation in a 15th century building 🪨
Condiciones
Gratis. Sin reserva.

© Société d’archéologie et d’histoire de la Charente-Maritime
A place of creation in a 15th century building 🪨
This 15th century religious building now houses the stone sculpture workshop of Saintes.
On the occasion of the European Heritage Days, the public is invited to discover the different techniques used by sculptors, as well as the long process of creation necessary for the realization of a work.
A unique opportunity to dive into the secrets of an ancestral know-how, in the heart of a place steeped in history.
Scoperta del laboratorio di scultura su pietra di Saintes
Un luogo di creazione in un edificio del XV secolo 🪨
Condiciones
Gratis. Sin reserva.

© Société d’archéologie et d’histoire de la Charente-Maritime
Un luogo di creazione in un edificio del XV secolo 🪨
Questo edificio religioso del XV secolo ospita oggi il laboratorio di scultura su pietra di Saintes.
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il pubblico è invitato a scoprire le diverse tecniche utilizzate dagli scultori e il lungo processo creativo necessario per realizzare un'opera.
Un'occasione unica per immergersi nei segreti di un savoir-faire ancestrale, nel cuore di un luogo carico di storia.
Découverte de l’atelier de sculpture sur pierre de Saintes
Un lieu de création dans un édifice du XVe siècle 🪨
Condiciones
Gratis. Sin reserva.

© Société d’archéologie et d’histoire de la Charente-Maritime
Un lieu de création dans un édifice du XVe siècle 🪨
Cet édifice religieux du XVe siècle abrite aujourd’hui l’atelier de sculpture sur pierre de Saintes.
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le public est invité à découvrir les différentes techniques utilisées par les sculpteurs, ainsi que le long processus de création nécessaire à la réalisation d’une œuvre.
Une occasion unique de plonger dans les secrets d’un savoir-faire ancestral, au cœur d’un lieu chargé d’histoire.
Descubrimiento del taller de escultura en piedra de Saintes
Un lugar de creación en un edificio del siglo XV 🪨
Condiciones
Gratis. Sin reserva.

© Société d’archéologie et d’histoire de la Charente-Maritime
Un lugar de creación en un edificio del siglo XV 🪨
Este edificio religioso del siglo XV alberga hoy el taller de escultura en piedra de Saintes.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el público está invitado a descubrir las diferentes técnicas utilizadas por los escultores, así como el largo proceso de creación necesario para la realización de una obra.
Una oportunidad única para sumergirse en los secretos de un saber hacer ancestral, en el corazón de un lugar cargado de historia.