Workshop cyanotype: das kleine Volk des Gartens
Inmitten seiner Pflanzen verbirgt der Garten ein kleines, diskretes Volk: Regenwürmer, Insekten, winzige Bodenkreaturen... aber auch Gartenzwerge, Kobolde und Wichtel, die unsere Fantasie wecken...
Condiciones
15 personas, a partir de 6 años/ jardín gratuito y animación, acceso al castillo de pago/ Preferir el autobús para llegar al pie de la fortaleza y tener una entrada con tarifa preferencial. Infos sur [https://www.haut-koenigsbourg.fr/infos-pratiques](http

©château HK-CeA
Inmitten seiner Pflanzen verbirgt der Garten ein kleines, diskretes Volk: Regenwürmer, Insekten, winzige Bodenkreaturen... aber auch Gartenzwerge, Kobolde und Wichtel, die unsere Fantasie wecken!
Durch kleine Beobachtungsspiele, Begeben Sie sich auf ihre Suche und entdecken Sie die Geheimnisse des mittelalterlichen Gartens. Dann hinterlassen Sie einen Abdruck der beobachteten Pflanzen dank des Zyanotyp, ein altes photographisches Verfahren, das schöne cyan-blaue Bilder offenbart.
Augen auf: Der Garten steckt voller Überraschungen!
Der Cyanotyp benötigt sonniges Wetter und wird bei bewölktem Himmel durch eine andere Aktivität ersetzt.
Begrenzte Plätze, Workshop nach Anmeldung.
Cyanotype workshop: the little people of the garden
In the middle of its plants, the garden hides a small discreet people: earthworms, insects, tiny creatures from the ground... but also garden gnomes, kobolds and sprites that awaken our imagination...
Condiciones
15 personas, a partir de 6 años/ jardín gratuito y animación, acceso al castillo de pago/ Preferir el autobús para llegar al pie de la fortaleza y tener una entrada con tarifa preferencial. Infos sur [https://www.haut-koenigsbourg.fr/infos-pratiques](http

©château HK-CeA
In the middle of its plants, the garden hides a small discreet people: earthworms, insects, tiny creatures from the ground... but also garden gnomes, kobolds and sprites that awaken our imagination!
By small observational games, go in their search and discover the secrets of the medieval garden. Then, leave a footprint of the plants observed thanks to the cyanotype, an ancient photographic process revealing beautiful cyan blue images.
Keep your eyes open: the garden is full of surprises!
The cyanotype requires sunny weather and will be replaced by another activity in case of cloudy sky.
Limited places, workshop on registration.
Atelier cyanotype: il piccolo popolo del giardino
Tra le sue piante, il giardino nasconde un piccolo popolo discreto: vermi di terra, insetti, minuscole creature del suolo... ma anche nani da giardino, goblin e folletti che stimolano la nostra immagi
Condiciones
15 personas, a partir de 6 años/ jardín gratuito y animación, acceso al castillo de pago/ Preferir el autobús para llegar al pie de la fortaleza y tener una entrada con tarifa preferencial. Infos sur [https://www.haut-koenigsbourg.fr/infos-pratiques](http

©château HK-CeA
Tra le sue piante, il giardino nasconde un piccolo popolo discreto: vermi di terra, insetti, minuscole creature del suolo... ma anche nani da giardino, goblin e folletti che risvegliano la nostra immaginazione!
Attraverso piccoli giochi di osservazione, Vai alla loro ricerca e scopri i segreti del giardino medievale. Poi, lascia un'impronta delle piante osservate grazie al cianotipo, un antico processo fotografico che rivela belle immagini blu ciano.
Tenete gli occhi aperti: il giardino è pieno di sorprese!
Il cianotipo richiede un tempo soleggiato e sarà sostituito da un'altra attività in caso di cielo nuvoloso.
Posti limitati, workshop su iscrizione.
Atelier cyanotype : le petit peuple du jardin
Au milieu de ses plantes, le jardin cache un petit peuple discret : vers de terre, insectes, minuscules créatures du sol… mais aussi nains de jardin, kobolds et lutins qui éveillent notre imagination…
Condiciones
15 personas, a partir de 6 años/ jardín gratuito y animación, acceso al castillo de pago/ Preferir el autobús para llegar al pie de la fortaleza y tener una entrada con tarifa preferencial. Infos sur [https://www.haut-koenigsbourg.fr/infos-pratiques](http

©château HK-CeA
Au milieu de ses plantes, le jardin cache un petit peuple discret : vers de terre, insectes, minuscules créatures du sol… mais aussi nains de jardin, kobolds et lutins qui éveillent notre imagination !
Par de petits jeux d’observation, partez à leur recherche et découvrez les secrets du jardin médiéval. Puis, laissez une empreinte des plantes observées grâce au cyanotype, un ancien procédé photographique révélant de belles images bleu cyan.
Ouvrez l’œil : le jardin regorge de surprises !
Le cyanotype nécessite un temps ensoleillé et sera remplacé par une autre activité en cas de ciel nuageux.
Places limitées, atelier sur inscription.
Taller cyanotype: el pequeño pueblo del jardín
Entre sus plantas, el jardín esconde un pequeño pueblo discreto: gusanos de tierra, insectos, minúsculas criaturas del suelo... pero también enanos de jardín, duendes y duendes que despiertan nuestra
Condiciones
15 personas, a partir de 6 años/ jardín gratuito y animación, acceso al castillo de pago/ Preferir el autobús para llegar al pie de la fortaleza y tener una entrada con tarifa preferencial. Infos sur [https://www.haut-koenigsbourg.fr/infos-pratiques](http

©château HK-CeA
Entre sus plantas, el jardín esconde un pequeño pueblo discreto: gusanos de tierra, insectos, minúsculas criaturas del suelo... pero también enanos de jardín, kobolds y duendes que despiertan nuestra imaginación!
Mediante pequeños juegos de observación, Ir en busca de ellos y descubrir los secretos del jardín medieval. Luego, deja una huella de las plantas observadas gracias al cianotipo, un antiguo proceso fotográfico que revela hermosas imágenes de color azul.
No pierdas de vista: ¡el jardín está lleno de sorpresas!
El cianotipo requiere un clima soleado y será reemplazado por otra actividad en caso de cielo nublado.
Plazas limitadas, taller con inscripción.