Archicroquis
Architektur ist (fast) überall in der Arbeit von Mathias Gally.
Sábado 20 septiembre, 09:30Pasado
Condiciones
Entrada libre y gratuita

© Mathias Gally
Architektur ist (fast) überall in der Arbeit von Mathias Gally.
Als Illustrator hat er viele bekannte und weniger bekannte Gebäude entworfen. Mit seinem Notizbuch in der Hand durchstreift er die Bürgersteige von Straßburg (aber nicht nur), und kaut an den Menschen und an den Plätzen, an den Denkmälern und kleinen Ecken. Können Sie die emblematischen oder vertraulichen Orte erkennen, die in seinen Illustrationen und Skizzenbüchern dargestellt sind?
Ausstellung im Zentrum der Illustration (5. Stock) vom 20. September bis 31. Oktober.
Und um Ihren Besuch fortzusetzen, wird eine Präsentation alter und zeitgenössischer Werke im Kulturerbesaal (3. Stock) angeboten.
Archicroquis
Architecture is (almost) everywhere in the work of Mathias Gally.
Sábado 20 septiembre, 09:30Pasado
Condiciones
Entrada libre y gratuita

© Mathias Gally
Architecture is (almost) everywhere in the work of Mathias Gally.
Illustrator, he drew many known and lesser-known buildings. His notebook in hand, he walks along the sidewalks of Strasbourg (but not only) and sketches people and squares, monuments and small nooks. Will you be able to recognize the emblematic or more confidential places represented in his illustrations and sketchbooks?
Exhibition at the illustration center (5th floor) from September 20 to October 31.
And to continue your visit, a presentation of ancient and contemporary works is proposed in the heritage room (3rd floor).
Archicroquis
L'architettura è (quasi) ovunque nel lavoro di Mathias Gally.
Sábado 20 septiembre, 09:30Pasado
Condiciones
Entrada libre y gratuita

© Mathias Gally
L'architettura è (quasi) ovunque nel lavoro di Mathias Gally.
Illustratore, ha disegnato molti edifici noti e meno conosciuti. Il suo taccuino a mano, percorre i marciapiedi strasburghesi (ma non solo) e croca le persone e le piazze, i monumenti e i piccoli angoli. Riconoscerete i luoghi emblematici o più riservati rappresentati nelle sue illustrazioni e nei suoi taccuini?
Mostra al centro dell'illustrazione (5 o piano) dal 20 settembre al 31 ottobre.
Per continuare la visita, una presentazione di opere antiche e contemporanee è proposta nella sala del patrimonio (3o piano).
Archicroquis
L’architecture est (presque) partout dans le travail de Mathias Gally.
Sábado 20 septiembre, 09:30Pasado
Condiciones
Entrada libre y gratuita

© Mathias Gally
L’architecture est (presque) partout dans le travail de Mathias Gally.
Illustrateur, il a dessiné de nombreux bâtiments connus et moins connus. Son carnet à la main, il arpente les trottoirs Strasbourgeois (mais pas que) et croque les gens et les places, les monuments et les petits recoins. Saurez-vous reconnaître les lieux emblématiques ou plus confidentiels représentés dans ses illustrations et ses carnets de croquis ?
Exposition au centre de l'illustration (5ème étage) du 20 septembre au 31 octobre.
Et pour continuer votre visite, une présentation d'ouvrages anciens et contemporains est proposée en salle du patrimoine (3ème étage).
Archicroquis
La arquitectura está (casi) en todas partes en el trabajo de Mathias Gally.
Sábado 20 septiembre, 09:30Pasado
Condiciones
Entrada libre y gratuita

© Mathias Gally
La arquitectura está (casi) en todas partes en el trabajo de Mathias Gally.
Ilustrador, ha dibujado muchos edificios conocidos y menos conocidos. Su cuaderno en la mano, recorre las aceras de Estrasburgo (pero no solo) y se agita en las personas y plazas, monumentos y rincones. ¿Reconocerás los lugares emblemáticos o más confidenciales representados en sus ilustraciones y cuadernos de bocetos?
Exposición en el centro de la ilustración (5o piso) del 20 de septiembre al 31 de octubre.
Y para continuar su visita, una presentación de obras antiguas y contemporáneas se propone en la sala del patrimonio (3er piso).