Archi-debate: explore the city and imagine the city of tomorrow!
European Night of Museums
Sábado 23 mayo, 17:15, 19:15
Condiciones
Se recomienda encarecidamente reservar, 30 personas como máximo por grupo

©« Une Cité industrielle », Tony Garnier, architecte, planche 91, Habitation en commun © Archives municipales de Lyon
Come live a creative and immersive experience to share with family. The workshop begins with a short flash visit at the foot of painted walls, to dive into the world of Tony Garnier and discover his vision of an ideal city, between architecture and utopia.
Then, it’s time for action: it’s up to you to become architects!
As a team, imagine and draw the city of tomorrow for the US neighborhood. Housing, school, sports area or living space... your mission will be to design a useful, smart and environmentally friendly project. Choose your materials, think of the inhabitants·, take up challenges... and come defend your project in front of the other participants·!
A fun, participatory and imaginative workshop for small·s and large·s.
Archi-débat : explorez la cité et imaginez la ville de demain !
Nuit européenne des musées
Sábado 23 mayo, 17:15, 19:15
Condiciones
Se recomienda encarecidamente reservar, 30 personas como máximo por grupo

©« Une Cité industrielle », Tony Garnier, architecte, planche 91, Habitation en commun © Archives municipales de Lyon
Venez vivre une expérience créative et immersive à partager en famille. L’atelier débute par une courte visite flash au pied des murs peints, pour plonger dans l’univers de Tony Garnier et découvrir sa vision d’une ville idéale, entre architecture et utopie.
Puis, place à l’action : à vous de devenir architectes !
En équipe, imaginez et dessinez la ville de demain pour le quartier des ÉtatsUnis. Logements, école, espace sportif ou lieu de vie… votre mission sera de concevoir un projet utile, malin et respectueux de l’environnement. Choisissezvos matériaux, pensez aux habitant·es, relevez des défis… et venez défendre votre projet devant les autres participant·es !
Un atelier ludique, participatif et plein d’imagination, pour petit·es et grand·es.
Archi-debate: ¡explora la ciudad e imagina la ciudad del mañana!
Noche europea de los museos
Sábado 23 mayo, 17:15, 19:15
Condiciones
Se recomienda encarecidamente reservar, 30 personas como máximo por grupo

©« Une Cité industrielle », Tony Garnier, architecte, planche 91, Habitation en commun © Archives municipales de Lyon
Vive una experiencia creativa e inmersiva para compartir en familia. El taller comienza con una breve visita flash al pie de los muros pintados, para sumergirse en el universo de Tony Garnier y descubrir su visión de una ciudad ideal, entre arquitectura y utopía.
Ahora, a la acción: ¡a ustedes los arquitectos!
En equipo, imaginad y dibujad la ciudad del futuro para el barrio de los Estados Unidos. Viviendas, escuela, espacio deportivo o lugar de vida... su misión será diseñar un proyecto útil, inteligente y respetuoso del medio ambiente. Elige tus materiales, piensa en los habitantes, acepta los desafíos... ¡y ven a defender tu proyecto ante los demás participantes!
Un taller lúdico, participativo y lleno de imaginación, para pequeños y grandes.