Kommentierte Entdeckung der Erinnerungen der Schiffer
Entdecken Sie diese alte Charterbörse, wo sich die Seefahrer für Fracht anmeldeten, die heute ein Ort ist, der der Erinnerung an die Schifffahrt gewidmet ist. Historische Fotos, Gemälde und erzählen…
©OT Lac du Der
Entdecken Sie diese alte Charterbörse, wo sich die Seefahrer für Fracht anmeldeten, die heute ein Ort ist, der der Erinnerung an die Schifffahrt gewidmet ist. Historische Fotos, Gemälde und Alltagsgegenstände erzählen vom Leben auf den Kanälen. Ein sensibler Eintauchen in das Leben eines verschwundenen Berufs.
Commented discovery of the memories of the boaters
Discover this former charter exchange, where sailors used to register to obtain loads, which has become a place dedicated to the memory of inland navigation. Period photos, paintings and everyday the…
©OT Lac du Der
Discover this former charter exchange, where sailors used to register to obtain loads, which has become a place dedicated to the memory of inland navigation. Period photos, paintings and everyday objects tell the story of life on the canals. A sensitive dive into the daily life of a job disappeared.
Scoperta commentata dei ricordi dei battellieri
Scoprite questa vecchia borsa di noleggio, dove i marinai si registravano per ottenere carichi, diventata un luogo dedicato alla memoria della navigazione. Foto d'epoca, dipinti e oggetti di uso la…
©OT Lac du Der
Scoprite questa vecchia borsa di noleggio, dove i marinai si registravano per ottenere carichi, diventata un luogo dedicato alla memoria della navigazione. Foto d'epoca, dipinti e oggetti di uso quotidiano raccontano la vita sui canali. Un'immersione sensibile nella quotidianità di un mestiere scomparso.
Découverte commentée des souvenirs des bateliers
Découvrez une ancienne bourse d’affrètement, où les mariniers s'inscrivaient pour obtenir des chargements, devenue un lieu dédié à la mémoire de la batellerie.
©OT Lac du Der
Découvrez une ancienne bourse d’affrètement, où les mariniers s'inscrivaient pour obtenir des chargements, devenue un lieu dédié à la mémoire de la batellerie. Photos d’époque, peintures et objets du quotidien racontent la vie sur les canaux. Une plongée sensible dans le quotidien d’un métier disparu.
Descubrimiento comentada de los recuerdos de los barqueros
Descubra esta antigua bolsa de fletamento, donde los navegantes se registraban para obtener cargas, convertida en un lugar dedicado a la memoria del batellerismo. Fotos de época, pinturas y objetos a…
©OT Lac du Der
Descubra esta antigua bolsa de fletamento, donde los navegantes se registraban para obtener cargas, convertida en un lugar dedicado a la memoria del batellerismo. Fotos de época, pinturas y objetos cotidianos cuentan la vida en los canales. Una inmersión sensible en el día a día de un oficio desaparecido.
