Konzert "Terres froides"
Ein künstlerisches und musikalisches Werk von Michel Mandel, mit Alice Perret: Alt, Keyboard, Jessica Martin Maresco: Gesang, Schlagzeug, Michel Mandel: Klarinetten.
Viernes 18 septiembre, 18:00
©Laura Favand
Ein künstlerisches und musikalisches Werk von Michel Mandel, mit Alice Perret: Alt, Keyboard, Jessica Martin Maresco: Gesang, Schlagzeug, Michel Mandel: Klarinetten.
Im Anschluss an einen Austausch mit der Anthropologin Alice Joisten über die Erzählungen und fantastischen Wesen der Isère.
Im historischen Denkmal der Grange Dîmière ein Abend über das erzählerische Erbe unseres Territoriums.
Co-Produktion: La Forge / La Galerie du Tournant / Communauté d'agglomération du pays Voironnais. Dieses Konzert wird von der SPEDIDAM (Live-Show-Hilfe) unterstützt.
Concert "Terres froides"
An artistic and musical creation by Michel Mandel, with Alice Perret: Alto, keyboard, Jessica Martin Maresco: Voice, percussion, Michel Mandel: Clarinets.
Viernes 18 septiembre, 18:00
©Laura Favand
An artistic and musical creation by Michel Mandel, with Alice Perret: Alto, keyboard, Jessica Martin Maresco: Voice, percussion, Michel Mandel: Clarinets.
Followed by an exchange with the anthropologist Alice Joisten about the stories and fantastic beings of Isère.
Within the historic monument of the Grange Dîmière, an evening on the narrative heritage of our territory.
Co-Production: La Forge / La Galerie du Tournant / Communauté d'agglomération du pays Voironnais. This concert benefits from the support of SPEDIDAM (aide au spectacle vivant).
Concerto "Terre fredde"
Una creazione artistica e musicale di Michel Mandel, con Alice Perret: Alto, tastiera, Jessica Martin Maresco: voce, percussioni, Michel Mandel: clarinetti.
Viernes 18 septiembre, 18:00
©Laura Favand
Una creazione artistica e musicale di Michel Mandel, con Alice Perret: Alto, tastiera, Jessica Martin Maresco: voce, percussioni, Michel Mandel: clarinetti.
Seguito da uno scambio con l'antropologa Alice Joisten a proposito dei racconti e degli esseri fantastici dell'Isère.
All'interno del monumento storico della Grange Dîmière, una serata sul patrimonio narrativo del nostro territorio.
Co-Produzione: La Forge / La Galerie du Tournant / Communauté d'agglomération du pays Voironnais. Questo concerto beneficia del sostegno della SPEDIDAM (aiuto allo spettacolo).
Concert "Terres froides"
Une création artistique et musicale de Michel Mandel, avec Alice Perret : Alto, clavier, Jessica Martin Maresco : Voix, percussions, Michel Mandel : Clarinettes.
Viernes 18 septiembre, 18:00
©Laura Favand
Une création artistique et musicale de Michel Mandel, avec Alice Perret : Alto, clavier, Jessica Martin Maresco : Voix, percussions, Michel Mandel : Clarinettes.
Suivi d'un échange avec l'anthropologue Alice Joisten à propos des récits et êtres fantastiques de l'Isère.
Au sein du monument historique de la Grange Dîmière, une soirée sur le patrimoine narratif de notre territoire.
Co-Production : La Forge / La Galerie du Tournant / Communauté d’agglomération du pays Voironnais. Ce concert bénéficie du soutien de la SPEDIDAM (aide au spectacle vivant).
Concierto "Terres froides"
Una creación artística y musical de Michel Mandel, con Alice Perret: alto, teclado, Jessica Martin Maresco: voz, percusión, Michel Mandel: clarinetes.
Viernes 18 septiembre, 18:00
©Laura Favand
Una creación artística y musical de Michel Mandel, con Alice Perret: alto, teclado, Jessica Martin Maresco: voz, percusión, Michel Mandel: clarinetes.
Seguido de un intercambio con la antropóloga Alice Joisten sobre los relatos y seres fantásticos del Isère.
En el monumento histórico de la Grange Dîmière, una velada sobre el patrimonio narrativo de nuestro territorio.
Coproducción: La Forge / La Galerie du Tournant / Communauté d'agglomération du pays Voironnais. Este concierto cuenta con el apoyo de la SPEDIDAM (ayuda al espectáculo vivo).
