Lattara: Werkstatt Tellines 2-5 Jahre!
**Der Verein Acanthe** des Masterstudiengangs Valorisierung und Vermittlung des Kulturerbes der **Universität Montpellier Paul Valéry** lädt die Öffentlichkeit ein, das Erbe der **archäologischen Stät
Condiciones
Gratuito. No hay inscripción previa, pero se requiere reserva en el lugar. Capacidad máxima por franja horaria: 10 niños, todos acompañados de un solo progenitor (10 padres en total).
©MuseeHenriPrades
Der Verein Acanthe, ein Vertreter des Masterstudiengangs Valorisation et médiation des patrimoines der Universität Paul-Valéry Montpellier 3, lädt die Öffentlichkeit im Rahmen der 43. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes dazu ein, das Erbe der archäologischen Stätte von Lattara im Henri-Prades-Museum zu entdecken.
Inspiriert von der in Lattara entdeckten Tellinboden-Dekoration, die ein Pferd in Bewegung darstellt, lädt das Atelier "Tellines et tout-petits" Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren ein, ihre Kreativität zum Ausdruck zu bringen.
Die Kinder können ein Bild eines Pferdes, eines Fisches oder eines Vogels in Verbindung mit den in Lattes entdeckten Kulissen auswählen. Unter der Aufsicht ihrer Eltern folgen sie den vorgegebenen Zeichnungslinien und setzen darauf Druckmuscheln, um Kulissen zu schaffen, die denen von Lattara ähneln.
Die Tellinen, kleine Meeresmuscheln, die häufig an den Küsten des Languedoc vorkommen, werden so zum Material für eine spielerische und denkmalgeschützte Kreation.
Für weitere Informationen über den Ablauf der Veranstaltung: siehe auf https://associationacanthe.wordpress.com/ oder auf https://museearcheo.montpellier3m.fr/
Oder in unseren sozialen Netzwerken:
LinkedIn: www.linkedin.com/in/association-acanthe
Instagram:
Facebook:
https://www.facebook.com/AssociationAcanthe?locale=fr_FR
Lattara: workshop for 2-5 years!
**The Acanthe Association** of the Master in Heritage Promotion and Mediation of the **University of Montpellier Paul Valéry**, invites the public to discover the heritage of the **archaeological site
Condiciones
Gratuito. No hay inscripción previa, pero se requiere reserva en el lugar. Capacidad máxima por franja horaria: 10 niños, todos acompañados de un solo progenitor (10 padres en total).
©MuseeHenriPrades
The association Acanthe, from the master’s program in Heritage Promotion and Mediation of the University Paul-Valéry Montpellier 3, invites the public to discover the heritage of the archaeological site of Lattara, at the Henri-Prades museum, as part of the 43rd edition of the European Heritage Days.
Inspired by the soil decor in tellines discovered at Lattara, representing a moving equine, the workshop "Tellines and toddlers" invites children from 2 to 5 years old to let their creativity speak.
The children will be able to choose an image of equine, fish or bird, in connection with the decorations discovered at Lattes. Under the supervision of their parents, they will follow the lines of pre-established drawings and apply shells by pressure, in order to create settings similar to those of Lattara.
Tellines, small marine shells common on the Languedoc coasts, will thus become the material of a playful and patrimonial creation.
For more information on the course of the event: see https://associationacanthe.wordpress.com/ or on https://museearcheo.montpellier3m.fr/
Or on our social networks:
Linkedin: www.linkedin.com/in/association-acanthe
Instagram:
Facebook:
https://www.facebook.com/AssociationAcanthe?locale=fr_FR
Lattara: atelier tellines 2-5 anni!
**L'associazione Acanthe** del Master in Valorizzazione e Mediazione dei Patrimoni dell'**Università di Montpellier Paul Valéry**, invita il pubblico a scoprire il patrimonio del **sito archeologico d
Condiciones
Gratuito. No hay inscripción previa, pero se requiere reserva en el lugar. Capacidad máxima por franja horaria: 10 niños, todos acompañados de un solo progenitor (10 padres en total).
©MuseeHenriPrades
L'associazione Acanthe, del master Valorizzazione e mediazione dei patrimoni dell'università Paul-Valéry di Montpellier 3, invita il pubblico a scoprire il patrimonio del sito archeologico di Lattara, al museo Henri-Prades, nell'ambito della 43a edizione delle Giornate europee del patrimonio.
Ispirato alla decorazione del pavimento in telline scoperta a Lattara, che rappresenta un cavallo in movimento, il laboratorio "Tellines et tout-petits" invita i bambini dai 2 ai 5 anni a esprimere la loro creatività.
I bambini potranno scegliere un'immagine di equide, di pesce o di uccello, in relazione alle scenografie scoperte a Lattes. Sotto la supervisione dei loro genitori, seguiranno le linee di disegni prestabiliti e vi aggiungeranno conchiglie a pressione per realizzare scenografie simili a quelle di Lattara.
Le telline, piccole conchiglie marine frequenti sulle coste della Linguadoca, diventeranno così il materiale di una creazione ludica e patrimoniale.
Per ulteriori informazioni sullo svolgimento dell'evento: consultare su https://associationacanthe.wordpress.com/ o su https://museearcheo.montpellier3m.fr/
Oppure sui nostri social media:
Linkedin: www.linkedin.com/in/association-acanthe
Instagram:
Facebook:
https://www.facebook.com/AssociationAcanthe?locale=fr_FR
Lattara : atelier tellines 2-5 ans !
**L'association Acanthe** du Master Valorisation et Médiation des Patrimoines de l'**Université de Montpellier Paul Valéry**, invite le public à découvrir le patrimoine du **site archéologique de du …
Condiciones
Gratuito. No hay inscripción previa, pero se requiere reserva en el lugar. Capacidad máxima por franja horaria: 10 niños, todos acompañados de un solo progenitor (10 padres en total).
©MuseeHenriPrades
L’association Acanthe, du master Valorisation et médiation des patrimoines de l’université Paul-Valéry Montpellier 3, invite le public à découvrir le patrimoine du site archéologique de Lattara, au musée Henri-Prades, dans le cadre de la 43e édition des Journées européennes du patrimoine.
Inspiré du décor de sol en tellines découvert à Lattara, représentant un équidé en mouvement, l’atelier « Tellines et tout-petits » invite les enfants de 2 à 5 ans à laisser parler leur créativité.
Les enfants pourront choisir une image d’équidé, de poisson ou d’oiseau, en lien avec les décors découverts à Lattes. Sous la surveillance de leurs parents, ils suivront les lignes de dessins préétablis et y apposeront des coquillages par pression, afin de réaliser des décors semblables à ceux de Lattara.
Les tellines, petits coquillages marins fréquents sur les côtes languedociennes, deviendront ainsi le matériau d’une création ludique et patrimoniale.
Pour plus d'informations sur le déroulé de l'évènement : voir sur https://associationacanthe.wordpress.com/ ou sur https://museearcheo.montpellier3m.fr/
Ou sur nos réseaux sociaux :
Linkedin : www.linkedin.com/in/association-acanthe
Instagram :
Facebook :
https://www.facebook.com/AssociationAcanthe?locale=fr_FR
Lattara: taller Tellines 2-5 años!
**La asociación Acanthe** del Máster de Valorización y Mediación de los Patrimonios de la **Universidad de Montpellier Paul Valéry**, invita al público a descubrir el patrimonio del **sitio arqueológi
Condiciones
Gratuito. No hay inscripción previa, pero se requiere reserva en el lugar. Capacidad máxima por franja horaria: 10 niños, todos acompañados de un solo progenitor (10 padres en total).
©MuseeHenriPrades
La asociación Acanthe, del máster Valorización y mediación de los patrimonios de la universidad Paul-Valéry Montpellier 3, invita al público a descubrir el patrimonio del sitio arqueológico de Lattara, en el museo Henri-Prades, en el marco de la 43a edición de las Jornadas europeas del patrimonio.
Inspirado en la decoración del suelo de tellina descubierta en Lattara, que representa a un caballo en movimiento, el taller "Tellines et tout-petits" invita a los niños de 2 a 5 años a expresar su creatividad.
Los niños podrán elegir una imagen de un caballo, un pez o un pájaro, en relación con las decoraciones descubiertas en Lattes. Bajo la supervisión de sus padres, seguirán las líneas de dibujos preestablecidas y colocarán conchas a presión para crear decoraciones similares a las de Lattara.
Las telinas, pequeñas conchas marinas frecuentes en las costas de Languedoc, se convertirán así en el material de una creación lúdica y patrimonial.
Para más información sobre el desarrollo del evento: véase en https://associationacanthe.wordpress.com/ o sobre https://museearcheo.montpellier3m.fr/
O en nuestras redes sociales:
Linkedin: www.linkedin.com/in/association-acanthe
Instagram:
Facebook:
https://www.facebook.com/AssociationAcanthe?locale=fr_FR
