CAP über das musikalische Erbe!
Die Musik wird durch drei ikonische Filme geehrt, die Gesang, Tanz und geteilte Emotionen feiern. Vor jeder Vorführung genießen Sie einen geselligen Moment mit Animationen ...
Condiciones
Viernes y sábado: 6,80€ la plaza + 3€ para el buffet Domingo: 5€ para los niños - 5,50€ para los adultos + 2€ para el desayuno
©
Die Musik wird durch drei ikonische Filme geehrt, die Gesang, Tanz und geteilte Emotionen feiern. Vor jeder Vorführung genießen Sie einen geselligen Moment mit Animationen und einer kulinarischen Pause.
Ob Sie ein leidenschaftlicher Kinogänger, Musikliebhaber oder auf der Suche nach einem Familienausflug sind: Das Cinéma Jacques Perrin bietet Ihnen die Möglichkeit, das filmische Erbe auf festliche und partizipative Weise zu entdecken.
Freitag, 18. September - Ein Abend unter der mediterranen Sonne
20:30 Uhr: Mamma Mia! in französischer Version. Zwischen den unumgänglichen ABBA-Liedern, den griechischen Landschaften und einer guten Portion guter Laune lassen Sie sich von einem Musical mitreißen, das zu einem Klassiker des populären Kinos geworden ist.
Samstag, 19. September - Machen Sie Ihre Stimme gehört!
20:30 Uhr: The Greatest Showman in der Originalfassung. Entdecken Sie dieses unverzichtbare Musical erneut, indem Sie die größten Titel dieser lebhaften Show singen, die den Mut, den Unterschied und die Kraft der Träume feiert. Eine partizipative Sitzung, um gemeinsam die ganze Magie des großen Bildschirms zu teilen!
Sonntag, 20. September - Ein zauberhaftes Erwachen mit der Familie
10:00 Uhr: Frühstück und Animation, in einer warmen und familiären Atmosphäre.
11:00 Uhr: Encanto in französischer Fassung. Ein musikalisches Abenteuer voller Magie, Humor und Emotionen, ideal für Jung und Alt.
Focus on musical heritage!
Music is in the spotlight through three iconic films that celebrate song, dance and shared emotions. Before each screening, enjoy a friendly moment around animations ...
Condiciones
Viernes y sábado: 6,80€ la plaza + 3€ para el buffet Domingo: 5€ para los niños - 5,50€ para los adultos + 2€ para el desayuno
©
Music is in the spotlight through three iconic films that celebrate song, dance and shared emotions. Before each screening, enjoy a friendly moment around animations and a gourmet break.
Whether you are passionate about cinema, a fan of musicals or looking for a family outing, the Cinéma Jacques Perrin invites you to (re)discover the cinematographic heritage from a festive and participative angle.
Friday, September 18 – An evening under the Mediterranean sun
8:30 pm: Mamma Mia! in French. Between the unmissable ABBA songs, the Greek landscapes and a good dose of good mood, let yourself be carried away by a musical that has become a classic popular cinema.
Saturday 19 September – Make your voice heard!
8:30 pm: The Greatest Showman in its original version. Rediscover this must-see musical by singing the greatest songs of this vibrant show that celebrates daring, difference and the strength of dreams. A participative session to share together all the magic of the big screen!
Sunday, September 20 – An enchanted awakening with family
10:00: breakfast and entertainment, in a warm and family atmosphere.
11:00: Encanto in French. A musical adventure full of magic, humor and emotion, ideal for young and old.
CAP sul patrimonio musicale!
La musica è al centro di tre film iconici che celebrano il canto, la danza e le emozioni condivise. Prima di ogni proiezione, godetevi un momento conviviale con animazioni...
Condiciones
Viernes y sábado: 6,80€ la plaza + 3€ para el buffet Domingo: 5€ para los niños - 5,50€ para los adultos + 2€ para el desayuno
©
La musica è al centro di tre film iconici che celebrano il canto, la danza e le emozioni condivise. Prima di ogni proiezione, godetevi un momento conviviale con animazioni e una pausa golosa.
Che siate appassionati di cinema, amanti delle commedie musicali o alla ricerca di un'uscita in famiglia, il cinema Jacques Perrin vi propone di (ri)scoprire il patrimonio cinematografico sotto una prospettiva festosa e partecipativa.
Venerdì 18 settembre - Una serata sotto il sole del Mediterraneo
20:30: Mamma Mia! in versione francese. Tra le imperdibili canzoni di ABBA, i paesaggi greci e una buona dose di buon umore, lasciatevi trasportare da un musical diventato un classico del cinema popolare.
Sabato 19 settembre - Fate sentire la vostra voce!
20:30: The Greatest Showman nella versione originale. Riscopri questo musical imperdibile cantando i grandi titoli di questo spettacolo vibrante che celebra l'audacia, la differenza e la forza dei sogni. Una sessione partecipativa per condividere insieme tutta la magia del grande schermo!
Domenica 20 settembre - Un risveglio incantato in famiglia
10:00: colazione e animazione, in un'atmosfera calda e familiare.
11:00: Encanto in versione francese. Un'avventura musicale piena di magia, umorismo ed emozione, ideale per grandi e piccini.
CAP sur le patrimoine musical !
La musique est à l’honneur à travers trois films emblématiques qui célèbrent le chant, la danse et les émotions partagées. Avant chaque projection, profitez d’un moment convivial autour d’animations …
Condiciones
Viernes y sábado: 6,80€ la plaza + 3€ para el buffet Domingo: 5€ para los niños - 5,50€ para los adultos + 2€ para el desayuno
©
La musique est à l’honneur à travers trois films emblématiques qui célèbrent le chant, la danse et les émotions partagées. Avant chaque projection, profitez d’un moment convivial autour d’animations et d’une pause gourmande.
Que vous soyez passionné de cinéma, amateur de comédies musicales ou à la recherche d’une sortie en famille, Le cinéma Jacques Perrin vous propose de (re)découvrir le patrimoine cinématographique sous un angle festif et participatif.
Vendredi 18 septembre – Une soirée sous le soleil de la Méditerranée
20 h 30 : Mamma Mia ! en version française. Entre les incontournables chansons d’ABBA, les paysages grecs et une bonne dose de bonne humeur, laissez-vous emporter par une comédie musicale devenue un classique du cinéma populaire.
Samedi 19 septembre – Faites entendre votre voix !
20 h 30 : The Greatest Showman en version originale. Redécouvrez cette comédie musicale incontournable en chantant les plus grands titres de ce spectacle vibrant qui célèbre l’audace, la différence et la force des rêves. Une séance participative pour partager ensemble toute la magie du grand écran !
Dimanche 20 septembre – Un réveil enchanté en famille
10 h 00 : petit-déjeuner et animation, dans une ambiance chaleureuse et familiale.
11 h 00 : Encanto en version française. Une aventure musicale pleine de magie, d’humour et d’émotion, idéale pour petits et grands.
CAP sobre el patrimonio musical!
La música es el tema central de tres películas emblemáticas que celebran el canto, la danza y las emociones compartidas. Antes de cada proyección, disfrute de un momento agradable con animaciones...
Condiciones
Viernes y sábado: 6,80€ la plaza + 3€ para el buffet Domingo: 5€ para los niños - 5,50€ para los adultos + 2€ para el desayuno
©
La música es el tema central de tres películas emblemáticas que celebran el canto, la danza y las emociones compartidas. Antes de cada proyección, disfrute de un momento agradable con animaciones y una pausa gastronómica.
Ya sea un apasionado del cine, un amante de la comedia musical o buscando una salida en familia, el cine Jacques Perrin le propone (re)descubrir el patrimonio cinematográfico desde un punto de vista festivo y participativo.
Viernes 18 de septiembre - Una velada bajo el sol del Mediterráneo
20 h 30: ¡Mamma Mia! en versión francesa. Entre las ineludibles canciones de ABBA, los paisajes griegos y una buena dosis de buen humor, déjate llevar por una comedia musical convertida en un clásico del cine popular.
Sábado, 19 de septiembre - ¡Haz oír tu voz!
20:30: The Greatest Showman en versión original. Redescubre esta comedia musical imprescindible cantando los grandes títulos de este vibrante espectáculo que celebra la audacia, la diferencia y la fuerza de los sueños. Una sesión participativa para compartir juntos toda la magia de la gran pantalla!
Domingo 20 de septiembre - Un despertar encantado en familia
10:00: desayuno y animación, en un ambiente cálido y familiar.
11:00: Encanto en versión francesa. Una aventura musical llena de magia, humor y emoción, ideal para grandes y pequeños.
