Besuch des Castandétois Heritage House
Castandet, ein Land der Töpferei und Töpfer, ist berühmt für diese Tätigkeit, deren Ursprung in der Nacht der Zeit verloren geht. Allerdings liegt der Schwerpunkt im 19\. Jahrhundert und bis zu einem
Sábado 19 septiembre, 14:00
Condiciones
Gratuito. Entrada libre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©OTPG
Castandet, ein Land der Töpferei und Töpfer, verdankt seinen Ruhm dieser uralten Tätigkeit, deren Ursprung in der Nacht der Zeit verloren geht. Sie erreichte ihren Höhepunkt im 19. Jahrhundert und dauerte bis zum ersten Viertel des 20. Jahrhunderts.
Die Töpfer von Castandet stellten zahlreiche feuerfeste Haushaltsgeräte her: Töpfe und Kaffeemaschinen in allen Größen, Schüsseln, Teller, Confitpots, Passoire, Käsebehälter, Flaschen, Jattentücher, Bannware und viele andere Gegenstände.
Entdecken Sie diese wertvolle Sammlung, die im Laufe der Jahre entstanden ist und seit 2024 im Maison du patrimoine castandétois ausgestellt wird. Die kommentierte Besichtigung wird von den Mitgliedern der Vereinigung der Freunde des kastanischen Erbes durchgeführt.
Visit to the Castandétois Heritage House
Land of pottery and potters, Castandet draws its notoriety from this activity whose origin is lost in the mists of time. However, it was essentially in the 19th century and until a quarter of that...
Sábado 19 septiembre, 14:00
Condiciones
Gratuito. Entrada libre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©OTPG
A land of pottery and potters, Castandet is renowned for this ancestral activity, whose origins are lost in the mists of time. It reached its peak in the 19th century and continued until the first quarter of the 20th century.
The potters of Castandet made many fire-resistant household utensils: pots and coffee makers of all sizes, bowls, plates, confit pots, strainers, cheesemakers, bottles, jats, trays and many other objects.
Discover this valuable collection, built up over the years and presented since 2024 at the Maison du patrimoine castandétois. The guided tour is provided by members of the association of Friends of Castandenit heritage.
Visita della Maison du patrimoine Castandétois
Terra di ceramiche e ceramisti, Castandet trae la sua notorietà da questa attività la cui origine si perde nella notte dei tempi. Tuttavia, è soprattutto nel XIX secolo e fino a un quarto di quello ch
Sábado 19 septiembre, 14:00
Condiciones
Gratuito. Entrada libre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©OTPG
Terra di ceramiche e ceramisti, Castandet trae la sua fama da questa attività ancestrale, la cui origine si perde nella notte dei tempi. Raggiunge il suo apice nel XIX secolo e continua fino al primo quarto del XX secolo.
I ceramisti di Castandet fabbricavano numerosi utensili domestici resistenti al fuoco: pentole e caffettiere di tutte le dimensioni, ciotole, piatti, barattoli da confit, pastelli, formaggi, bottiglie, jattine, bannati e molti altri oggetti.
Scopri questa preziosa collezione, costituita nel corso degli anni e presentata dal 2024 alla Maison du patrimoine castandétois. La visita commentata è assicurata dai membri dell'associazione degli Amici del patrimonio castigliano.
Visite de la Maison du patrimoine Castandétois
Terre de poterie et de potiers, Castandet tire sa notoriété de cette activité dont l’origine se perd dans la nuit des temps. Toutefois, c’est essentiellement au 19ième siècle et jusqu’au quart du que…
Sábado 19 septiembre, 14:00
Condiciones
Gratuito. Entrada libre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©OTPG
Terre de poterie et de potiers, Castandet tire sa renommée de cette activité ancestrale, dont l’origine se perd dans la nuit des temps. Elle atteint son apogée au XIXe siècle et se poursuit jusqu’au premier quart du XXe siècle.
Les potiers de Castandet fabriquaient de nombreux ustensiles ménagers résistants au feu : casseroles et cafetières de toutes tailles, bols, assiettes, pots à confit, passoires, fromagers, bouteilles, jattes, bannes et bien d’autres objets.
Découvrez cette précieuse collection, constituée au fil des années et présentée depuis 2024 à la Maison du patrimoine castandétois. La visite commentée est assurée par les membres de l’association des Amis du patrimoine castandétois.
Visita a la Casa del Patrimonio Castaño
Tierra de cerámica y alfarería, Castandet obtiene su notoriedad de esta actividad cuyo origen se pierde en la noche de los tiempos. Sin embargo, es esencialmente en el siglo XIX y hasta una cuarta par
Sábado 19 septiembre, 14:00
Condiciones
Gratuito. Entrada libre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©OTPG
Tierra de cerámica y alfarería, Castandet obtiene su fama de esta actividad ancestral, cuyo origen se pierde en la noche de los tiempos. Alcanzó su apogeo en el siglo XIX y continuó hasta el primer cuarto del siglo XX.
Los alfareros de Castandet fabricaban numerosos utensilios domésticos resistentes al fuego: ollas y cafeteras de todos los tamaños, cuencos, platos, tarros a confit, pasteles, queseros, botellas, jatotes, banados y muchos otros objetos.
Descubra esta valiosa colección, constituida a lo largo de los años y presentada desde 2024 en la Casa del patrimonio castaño. La visita comentada está a cargo de los miembros de la asociación Amigos del patrimonio castaño.
