Kathakali - Die weiblichen Antagonismen
Vorführung von #Kathakali - Die weiblichen Antagonismen#
Sábado 19 septiembre, 18:30
Condiciones
limitado a 100 personas
© Mandapa
Vorführung einer Aufnahme, die am 3. April 2015 im Musée Guimet im Rahmen einer vom Mandapa organisierten Kathakali-Theatertour mit Unterstützung des ICCR und der indischen Botschaft aufgenommen wurde.
Dieses Stück erzählt eine Episode der Bhagavata Purana mit der Figur des Nakratundi, gespielt von dem Schauspieler Nellyode Vasu Namboodiri (gestorben 2021), der sich auf die tamasischen Charaktere des Kathakali spezialisiert hat: die Thadi und Kari, die im Allgemeinen dunkel und bösartig sind.
Kathakali - The Feminine Antagonisms
Projection of #Kathakali - The Feminine Antagonisms#
Sábado 19 septiembre, 18:30
Condiciones
limitado a 100 personas
© Mandapa
Screening of a film made on 3 April 2015 at the Guimet Museum, as part of a Kathakali theatre tour organized by the Mandapa, with the support of the ICCR and the Embassy of India.
This play recounts an episode of the Bhagavata Purana featuring the character of Nakratundi, played by actor Nellyode Vasu Namboodiri (who died in 2021), who specializes in the tamasic characters of Kathakali: Thadi and Kari, generally obscure and with malignant tendencies.
Kathakali - Gli antagonismi femminili
Proiezione di #Kathakali - Gli antagonismi femminili#
Sábado 19 septiembre, 18:30
Condiciones
limitado a 100 personas
© Mandapa
Proiezione di una ripresa realizzata il 3 aprile 2015 al Museo Guimet, nell'ambito di un tour del teatro Kathakali organizzato dal Mandapa, con il sostegno dell'ICCR e dell'Ambasciata dell'India.
Questo pezzo racconta un episodio della Bhagavata Purana che mette in scena il personaggio di Nakratundi, interpretato dall'attore Nellyode Vasu Namboodiri (deceduto nel 2021), specializzato nei caratteri tamasici del Kathakali: i Thadi e Kari, generalmente oscuri e dalle tendenze maligne.
Kathakali - Les Antagonismes féminins
Projection de #Kathakali - Les Antagonismes féminins#
Sábado 19 septiembre, 18:30
Condiciones
limitado a 100 personas
© Mandapa
Projection d'une captation réalisé le 3 avril 2015 au Musée Guimet, dans le cadre d'une tournée de théâtre Kathakali organisé par le Mandapa, avec le soutien de l'ICCR et de l'Ambassade de l'Inde.
Cette pièce relate un épisode du Bhagavata Purana mettant en scène le personnage de Nakratundi, joué par l'acteur Nellyode Vasu Namboodiri (décédé en 2021), spécialisé dans les caractères tamasiques du Kathakali : les Thadi et Kari, généralement obscurs et aux tendances malignes.
Kathakali - Los antagonismos femeninos
Proyección de #Kathakali - Los antagonismos femeninos#
Sábado 19 septiembre, 18:30
Condiciones
limitado a 100 personas
© Mandapa
Proyección de una grabación realizada el 3 de abril de 2015 en el Museo Guimet, como parte de una gira teatral Kathakali organizada por el Mandapa, con el apoyo del ICCR y la Embajada de la India.
Esta obra narra un episodio del Bhagavata Purana protagonizado por el personaje de Nakratundi, interpretado por el actor Nellyode Vasu Namboodiri (fallecido en 2021), especializado en los caracteres tamasicos del Kathakali: los Thadi y Kari, generalmente oscuros y con tendencias malignas.
