Die Sulpizianer in der heutigen Welt
Konferenz "Die Sulpizianer in der heutigen Welt"
Sábado 19 septiembre, 17:00
Condiciones
Limitado a 40 personas

© Jean-Loup Lacroix
Der Besuch des Hauses in der Rue du Regard vermittelt einen gewissen Einblick in die Geschichte der Priester von Saint-Sulpice. Aber was passiert heute mit ihnen? Wie viele sind es jetzt? (Antwort: 200, einschließlich 20 Kandidaten, alle bereits Priester) Was machen sie? In welchen Ländern?
Pater Tryphon Bonga ist besonders gut aufgestellt, um diese Frage zu beantworten. Er ist der Vorgesetzte der "Provinz Frankreich", das heißt der sulpizischen Priester und ihrer Mission in Frankreich und den direkt mit ihm verbundenen Ländern: Vietnam, DR Kongo, Kongo Brazzaville, Kamerun, Benin und Togo. So stellt er seine Vorlesung vor:
Wer sind wir? Wo sind wir und was machen wir?
Unser Vortrag besteht darin, die Identität und das Charisma der Gesellschaft der Priester von Saint-Sulpice seit unserem Gründer Jean-Jacques Olier vorzustellen, wie dieses Charisma in unseren verschiedenen Missionen auf der ganzen Welt fortbesteht und den Bedürfnissen der Kirche entspricht. weit über die traditionellen Stätten (Frankreich, Kanada und USA) hinaus.
The Sulpicians in today’s world
Conference "The Sulpicians in today’s world"
Sábado 19 septiembre, 17:00
Condiciones
Limitado a 40 personas

© Jean-Loup Lacroix
The visit of the Maison de la rue du Regard gives some idea of the history of the Priests of Saint-Sulpice. But what do they become today? How many are they now? (Answer: 200 including 20 candidates, all already priests) What do they do? In which countries?
Father Tryphon Bonga is particularly well placed to answer this question. He is the superior of the "Province of France", that is to say of the Sulpician priests and their mission in France and in the countries directly attached to it: Vietnam, DRC, Congo Brazzaville, Cameroon, Benin and Togo. Here are the terms in which he himself presents his lecture:
Who are we? Where are we and what do we do?
Our presentation will consist of presenting the identity and charism of the Society of Priests of Saint Sulpice, since our founder Jean-Jacques Olier, the way this charism is perpetuated in our various missions around the world and meets the needs of the church, well beyond the traditional sites (France, Canada and the United States).
I Sulpiciani nel mondo di oggi
Conferenza "I Sulpiciani nel mondo di oggi"
Sábado 19 septiembre, 17:00
Condiciones
Limitado a 40 personas

© Jean-Loup Lacroix
La visita alla Maison de la rue du Regard dà un'idea della storia dei Sacerdoti di San Sulpizio. Ma cosa succede a loro oggi? Quanti sono ora? (Risposta: 200 includendo 20 candidati, tutti già sacerdoti) Cosa fanno? In quali paesi?
Padre Tryphon Bonga si trova nella posizione migliore per rispondere a questa domanda. È il superiore della "Provincia di Francia", cioè dei sacerdoti sulpiciani e della loro missione in Francia e nei paesi che gli sono direttamente collegati: Vietnam, RDC, Congo Brazzaville, Camerun, Benin e Togo. In questi termini, egli stesso presenta la sua conferenza:
Chi siamo? Dove siamo e cosa facciamo?
La nostra presentazione consisterà nel presentare l'identità e il carisma della Compagnia dei sacerdoti di San Sulpizio, a partire dal nostro fondatore Jean-Jacques Olier, il modo in cui questo carisma si perpetua nelle nostre diverse missioni in tutto il mondo e risponde ai bisogni della chiesa, ben oltre i siti tradizionali (Francia, Canada e USA).
Les Sulpiciens dans le monde d'aujourd'hui
Conférence "Les Sulpiciens dans le monde d'aujourd'hui"
Sábado 19 septiembre, 17:00
Condiciones
Limitado a 40 personas

© Jean-Loup Lacroix
La visite de la Maison de la rue du Regard donne une certaine idée de l’histoire des Prêtres de Saint-Sulpice. Mais que deviennent-ils aujourd’hui ? Combien sont-ils désormais? (Réponse : 200 en incluant 20 candidats, tous déjà prêtres) Que font-ils? Dans quels pays?
Le Père Tryphon Bonga est particulièrement bien placé pour répondre à cette question. Il est le supérieur de la « Province de France », c’est-à dire des prêtres sulpiciens et de leur mission en France et dans les pays qui lui sont directement rattachés : Vietnam, RDC, Congo Brazzaville, Cameroun, Bénin et Togo. Voici en quels termes, il présente lui-même sa conférence :
Qui sommes-nous ? Où sommes-nous et que faisons-nous ?
Notre exposé consistera à présenter l’identité et le charisme de la Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice, depuis notre fondateur Jean-Jacques Olier, la manière dont ce charisme se perpétue dans nos différentes missions à travers le monde et répond aux besoins de l’église, bien au-delà des sites traditionnels (France, Canada et Etats-Unis).
Los sulpicianos en el mundo de hoy
Conferencia "Los sulpicianos en el mundo de hoy"
Sábado 19 septiembre, 17:00
Condiciones
Limitado a 40 personas

© Jean-Loup Lacroix
La visita a la Maison de la rue du Regard da una cierta idea de la historia de los Sacerdotes de San Sulpicio. Pero, ¿qué pasa con ellos ahora? ¿Cuántos son ahora? (Respuesta: 200 incluyendo 20 candidatos, todos ya sacerdotes) ¿Qué hacen? ¿En qué países?
El padre Tryphon Bonga está particularmente bien posicionado para responder a esta pregunta. Es el superior de la "Provincia de Francia", es decir, de los sacerdotes sulpicianos y de su misión en Francia y en los países que le están directamente vinculados: Vietnam, RDC, Congo Brazzaville, Camerún, Benín y Togo. En estos términos, él mismo presenta su conferencia:
Quiénes somos? ¿Dónde estamos y qué hacemos?
Nuestra exposición consistirá en presentar la identidad y el carisma de la Compañía de los sacerdotes de San Sulpicio, desde nuestro fundador Jean-Jacques Olier, la manera en que este carisma se perpetúa en nuestras diferentes misiones a través del mundo y responde a las necesidades de la iglesia, Mucho más allá de los sitios tradicionales (Francia, Canadá y Estados Unidos).