Führung durch das Arboretum
Europäische Tage des Kulturerbes
Sábado 19 septiembre, 15:00
association Arbres et Nature©
Besuchen Sie ein bewaldetes Gebiet von 3,3 ha, in dem 150 Bäume und 80 Sträucher verschiedener Arten gepflanzt sind, sowie eine 250 m lange "natürliche" Hecke. Feuchtgebiete mit Batrazienbäumen und Libellen wurden ausgegraben.
An diesem Ort sehen Sie auch eine "Charmille plessée" von über 250 Jahren, einen der bemerkenswerten Bäume des Départements Ain.
Und kürzlich hat der Verein begonnen, einen 2 ha großen Teich neben dem Arboretum neu zu gestalten.
Die Freiwilligen werden Sie zu einem Spaziergang an diesem Ort bringen, der der Biodiversität und auch dem Artenschutz gewidmet ist (Bäume, Flora, Insekten, Batraziane...).
Beginn der Besichtigung um 15 Uhr auf dem Parkplatz des Friedhofs von Etrez.
Visita guidata dell'arboreto
Giornate europee del patrimonio
Sábado 19 septiembre, 15:00
association Arbres et Nature©
Venite a visitare un'area alberata di 3,3 ettari, in cui sono piantati 150 alberi e 80 arbusti di specie diverse, una siepe "naturale" di 250 m. Sono state scavate zone umide con batraci e libellule.
In questo luogo, si vedrà anche una "charmille plessée" di oltre 250 anni, uno degli alberi notevoli del dipartimento dell'Ain.
E recentemente l'associazione ha iniziato a ricreare uno stagno di 2 ettari adiacente all'arboreto.
I volontari vi accompagneranno in una passeggiata in questo luogo dedicato alla biodiversità e anche alla conservazione delle specie (alberi, flora, insetti, bacee...).
Partenza della visita alle ore 15 dal parcheggio del cimitero di Etrez.
Visite guidée de l'arboretum
Journées européennes du patrimoine
Sábado 19 septiembre, 15:00
association Arbres et Nature©
Venez visiter un espace arboré de 3,3 ha, dans lequel sont plantés 150 arbres et 80 arbustes d'essences différentes, une haie "naturelle" de 250 m. Des zones humides avec des batraciens et des libellules ont été creusées.
Dans ce lieu ,vous verrez aussi une "charmille plessée" de plus de 250 ans, un des arbres remarquables du département de l'Ain.
Et récemment l'association a entrepris de recréer un étang de 2 ha attenant à l'arboretum.
Les bénévoles vous entrainerons dans une ballade dans ce lieu dédié à la biodiversité et aussi à la conservation des espèces (arbres, flore, insectes, batraciens...).
Départ de la visite à 15 h du parking du cimetière d'Etrez.
Visita guiada del arboretum
Jornadas europeas del patrimonio
Sábado 19 septiembre, 15:00
association Arbres et Nature©
Ven a visitar un espacio arbolado de 3,3 ha, en el que se plantan 150 árboles y 80 arbustos de diferentes especies, un seto "natural" de 250 m. Se han excavado zonas húmedas con batrazas y libélulas.
En este lugar, también verá una "charmille plessée" de más de 250 años, uno de los árboles notables del departamento de Ain.
Y recientemente la asociación ha comenzado a recrear un estanque de 2 hectáreas adyacente al arboreto.
Los voluntarios le llevarán a un paseo en este lugar dedicado a la biodiversidad y también a la conservación de las especies (árboles, flora, insectos, batrácios...).
Salida de la visita a las 15:00 horas desde el aparcamiento del cementerio de Etrez.
