Geheimnis der Steine
Die im 12\. Jahrhundert erbaute Abtei von Noirlac hatte nach dem Weggang der Mönche zur Zeit der Französischen Revolution mehrere Nutzungen.
© DR
Schüler der 3. Klasse des Jules-Verne-Gymnasiums in Bourges haben mit Estelle Bezault eine Fiktion geschrieben, in Form kurzer Podcasts, die sich an der Geschichte der Abtei von Noirlac und insbesondere an der Zeit des Rückzugs und der Aufnahme spanischer Flüchtlinge orientieren. Parallel dazu wurde in den Noirlac-Studios mit Jean-Christophe Désert eine Tonproduktion erstellt, um das Publikum in die Erzählung einzutauchen.
Secret of stones
Built in the 12th century, Noirlac Abbey had several uses after the monks left during the French Revolution.
© DR
Third-year students from the Jules Verne middle school in Bourges wrote a fiction with the help of Estelle Bezault, in the form of short podcasts inspired by the history of the Noirlac abbey and more precisely by the era of the Retirada and the reception of Spanish refugees. A sound creation was made in parallel in the studios of Noirlac with Jean-Christophe Désert to immerse the audience in the story.
Segreto di pietre
Costruita nel XII secolo, l'abbazia di Noirlac ha diversi usi dopo la partenza dei monaci al momento della rivoluzione francese.
© DR
Gli studenti del terzo anno del Collège Jules Verne a Bourges hanno scritto una fiction con l'aiuto di Estelle Bezault, sotto forma di brevi podcast che si ispirano alla storia dell'abbazia di Noirlac e più precisamente all'epoca della Ritirata e dell'accoglienza dei rifugiati spagnoli. Una creazione sonora è stata realizzata in parallelo negli studi di Noirlac con Jean-Christophe Désert per immergere il pubblico nella storia.
Secret de pierres
Construite au XIIᵉ siècle, l’abbaye de Noirlac connaît plusieurs usages après le départ des moines au moment de la Révolution française.
© DR
Des élèves de 3ᵉ du collège Jules Verne à Bourges ont écrit une fiction à l'aide d'Estelle Bezault, sous forme de courts podcasts qui s’inspirent de l’histoire de l’abbaye de Noirlac et plus précisément de l'époque de la Retirada et de l'accueil de réfugiés espagnols. Une création sonore a été réalisée en parallèle dans les studios de Noirlac avec Jean-Christophe Désert afin d'immerger le public dans le récit.
Secreto de piedras
Construida en el siglo XII, la abadía de Noirlac conoció varios usos después de la partida de los monjes en el momento de la Revolución francesa.
© DR
Alumnos de tercer grado del colegio Jules Verne en Bourges han escrito una ficción con la ayuda de Estelle Bezault, en forma de cortos podcasts que se inspiran en la historia de la abadía de Noirlac y más precisamente en la época de la Retirada y de la acogida de refugiados españoles. Una creación sonora se realizó en paralelo en los estudios de Noirlac con Jean-Christophe Désert para sumergir al público en la narración.
