Workshop Rad Jewerly: Demonstration der Schmuckverarbeitung
Workshop "Demonstration der Schmuckverarbeitung"

© Rad Jewerly
Schmuck ist sehr oft mit Erinnerungen und Gefühlen verbunden. Viele von uns haben den Ring unserer Großmutter, den Anhänger unserer Tante oder die Ritterstube unseres Urgroßvaters geerbt. All diese Schmuckstücke sind wertvolle Geschenke und Erinnerungen, von denen man sich nicht trennen will. Leider kommt es vor, dass sie nicht mehr zeitgemäß sind und im Boden der Schmuckschatulle landen... Warum geben wir ihnen nicht neuen Schwung und tragen sie mit Liebe zu Ehren derer, die sie uns geschenkt haben?
Atelier Rad Jewerly: jewelry transformation demonstration
Workshop "Demonstration of jewelry transformation"

© Rad Jewerly
Jewelry is very often imbued with memories and emotions. Many of us have inherited our grandmother’s ring, our aunt’s pendant or our great-grandfather’s signet ring. All these jewels are gifts and precious memories that we do not want to part with. Unfortunately, it happens that they are no longer up to date and land in the bottom of the jewelry chest... So why not breathe new life into them and wear them with love in honor of those who gave them to us?
Atelier Rad Jewerly: dimostrazione di trasformazione di gioielli
Workshop "Dimostrazione di trasformazione dei gioielli"

© Rad Jewerly
I gioielli sono spesso intrisi di ricordi ed emozioni. Molti di noi hanno ereditato l'anello della nonna, il ciondolo della zia o la cavaliera del bisnonno. Tutti questi gioielli sono regali e ricordi preziosi di cui non ci si vuole separare. Purtroppo, succede che non siano più al passo con i tempi e finiscano nel fondo del portagioie... Allora perché non ridare loro un nuovo respiro e portarli con amore in onore di coloro che ce li hanno offerti?
Atelier Rad Jewerly : démonstration de transformation de bijoux
Atelier "Démonstration de transformation de bijoux"

© Rad Jewerly
Les bijoux sont très souvent empreints de souvenirs et d'émotions. Beaucoup d'entre nous avons hérité de la bague de notre grand-mère, du pendentif de notre tante ou encore de la chevalière de notre arrière-grand père. Tous ces bijoux sont des cadeaux et des souvenirs précieux dont on ne veut pas se départir. Malheureusement, il arrive qu'ils ne soient plus au goût du jour et atterrissent dans le fond du coffre à bijoux… Alors pourquoi ne pas leur redonner un nouveau souffle et les porter avec amour en l'honneur de ceux qui nous les ont offerts ?
Taller Rad Jewerly: demostración de transformación de joyas
Taller "Demostración de transformación de joyas"

© Rad Jewerly
Las joyas suelen estar llenas de recuerdos y emociones. Muchos de nosotros hemos heredado el anillo de nuestra abuela, el colgante de nuestra tía o incluso la caballería de nuestro bisabuelo. Todas estas joyas son regalos y recuerdos preciosos de los que uno no quiere deshacerse. Desafortunadamente, a veces ya no están al día y terminan en el fondo del cofre de joyas... Entonces, ¿por qué no darles un nuevo aliento y llevarlos con amor en honor de aquellos que nos los ofrecieron?