Workshop Canne de Provence
Wieder mit dem Stock beginnen
Sábado 19 septiembre, 09:00
©Collectif SAFI
Wieder mit dem Stock beginnen
Eine kollektive Erkundung und Gesten in einem Kannier, entlang der Touloubre, in Saint-Chamas...
Mit dem SAFI-Kollektiv in Partnerschaft mit Menelik
Der Zuckerrohr der Provence begleitet unsere Gesellschaften seit jeher. Von der Kanisse bis zur Kalamme gibt es zahlreiche Gegenstände und Gesten, die aus dieser Kameradschaft hervorgegangen sind. Seit mehreren Jahren ist der Zuckerrohr jedoch invasiv geworden, insbesondere entlang der Ufer und in Feuchtgebieten. Sie wurde kürzlich von der IUCN als "unerwünscht" eingestuft. Zahlreiche Studien zeigen, dass der Ansatz seines Managements durch Zerstörung tatsächlich seine Ausbreitung fördert, indem er die Rhizome stimuliert.
Ausgehend von seiner Sammlung von Werkzeugen zum Bearbeiten des Zuckerrohrs bietet das Kollektiv SAFI an, dieses Biomaterial zu schneiden, zu schrumpfen, in Form zu bringen und aufzuwerten sowie die Gesten und Techniken eines tugendhaften Managements zur Pflege des Flusses (wieder) zu entdecken. Wir werden die erstaunliche Ökologie des Zuckerrohrs entdecken, Methoden zur Begrenzung seiner Ausbreitung und die Verwendung von Schilf zur Verringerung der Gewinnung von grünem Abfall.
Termin
- Treffpunkt um 8:45 Uhr im Parking des Signolles de Saint-Chamas: 43°32'4.37"N 5° 2'51.05" + Geführter Spaziergang zur Baustelle durch Menelik und das CEN Paca. (7 Min)
Um zu kommen
- Mit dem Auto: Parkplatz Signolles de Saint-Chamas 43°32'4.37"N 5° 2'51.05"E
- Öffentliche Verkehrsmittel: Bahnhof Saint-Chamas + kleiner Spaziergang (30 min).
- Abfahrt von Marseille: Zug Zou um 7:40 Uhr, Ankunft am Bahnhof Saint-Chamas um 8:17 Uhr + kleine Wanderung (30 Minuten).
Material zur Verfügung zu stellen
Arbeitskleidung: Hosen, lange Ärmel und gute Schuhe.
1 Messer vom Typ Opinel mit Sicherheitsputz und 1 Paar Lederhandschuhe, falls vorhanden.
Picknick, Wasser, Sonnen- und Mückenschutz bei Bedarf.
Alle Informationen unter: https://bureaudesguides-gr2013.fr/evenement/renouer-avec-la-canne-saint-chamas/
Workshop cane of Provence
Reconnecting with the cane
Sábado 19 septiembre, 09:00
©Collectif SAFI
Reconnecting with the cane
An exploration and collective gestures in a cane garden, along the Touloubre river, at Saint-Germain...
With the SAFI Collective in partnership with Menelik
The cane of Provence has accompanied our societies since time immemorial. From the canisse to the calame, the objects and gestures resulting from this companionship are numerous. Yet, for several years, the cane has become invasive, especially along riverbanks and in wetlands. It has thus recently been described as "undesirable" by the IUCN. Many studies show that the approach of its management by destruction actually promotes its spread through the stimulation of its rhizomes.
From its collection of tools to work the cane, the collective SAFI proposes to cut, split, shape and enhance this biomaterial, but also to (re)discover the gestures and techniques of a virtuous management to take care of the river. We will discover the amazing ecology of cane, methods to limit its expansion and use stubble to limit the extraction of green waste.
Appointment
- Meeting at 8:45 a.m. at the Parking des Signolles de Saint-Orange: 43°32’4.37"N 5° 2’51.05" + Guided walk to the work site by Menelik and the CEN Paca. (7 min)
To come
- By car: Parking des Signolles de Saint-Issy 43°32’4.37"N 5° 2'51.05"E
- Public transport: Saint-Williams station + small walk (30 min).
- Departure from Marseille: train Zou at 7:40, arrival at Saint-Germain station at 8:17 + short walk (30 min).
Equipment to be provided
Work attire: pants, long sleeves, and good shoes.
1 Opinel-type knife with safety ferrule and 1 pair of leather gloves, if you have them.
Picnic, water, sun protection and mosquito repellent, if needed.
All information on: https://bureaudesguides-gr2013.fr/evenement/renouer-avec-la-canne-saint-clips/
