Rathaus - Gericht - Gefängnis
Louis-Charles François Ledru ließ das Rathaus zwischen 1827 und 1844 errichten. Die vom Architekten erstellten Pläne zeichnen ein "Rathaus-Gericht-Gefängnis". Der Wille der sind zu...
Sábado 19 septiembre, 10:30, 14:00, 16:00

© Ville Clermont-Ferrand
Louis-Charles François Ledru ließ das Rathaus zwischen 1827 und 1844 errichten. Die vom Architekten erstellten Pläne zeichnen ein "Rathaus-Gericht-Gefängnis". Der Wille der Regierungsbehörden ist es, an einem Ort die gesetzgeberischen, justiziellen und repressiven Befugnisse zu vereinen.
City Hall - Court - Prison
Louis-Charles François Ledru built the Town Hall between 1827 and 1844\. The plans drawn by the architect draw a "city hall-court-prison". The will of the is to...
Sábado 19 septiembre, 10:30, 14:00, 16:00

© Ville Clermont-Ferrand
Louis-Charles François Ledru built the Town Hall between 1827 and 1844. The plans drawn by the architect draw a "city hall-court-prison". The will of government authorities is to bring together, in one place, legislative, judicial and repressive powers.
Municipio - Tribunale - Prigione
Louis-Charles François Ledru realizzò la costruzione del municipio tra il 1827 e il 1844\. I piani elaborati dall'architetto disegnano un "municipio-tribunale-prigione". La volontà degli è di...
Sábado 19 septiembre, 10:30, 14:00, 16:00

© Ville Clermont-Ferrand
Louis-Charles François Ledru realizzò la costruzione del municipio tra il 1827 e il 1844. I piani elaborati dall'architetto disegnano un "municipio-tribunale-prigione". La volontà delle autorità governative è di riunire, in un unico luogo, i poteri legislativi, giudiziari e repressivi.
Hôtel de Ville - Tribunal - Prison
Louis-Charles François Ledru réalise la construction de l’Hôtel de ville entre 1827 et 1844. Les plans établis par l’architecte dessinent un « hôtel de ville-tribunal-prison ». La volonté des sont de…
Sábado 19 septiembre, 10:30, 14:00, 16:00

© Ville Clermont-Ferrand
Louis-Charles François Ledru réalise la construction de l’Hôtel de ville entre 1827 et 1844. Les plans établis par l’architecte dessinent un « hôtel de ville-tribunal-prison ». La volonté des instances gouvernementales sont de réunir, en un même lieu, les pouvoirs législatifs, judiciaires et répressifs.
Ayuntamiento - Tribunal - Prisión
Louis-Charles François Ledru realizó la construcción del ayuntamiento entre 1827 y 1844\. Los planos establecidos por el arquitecto dibujan un "ayuntamiento-tribunal-prisión". La voluntad de los son d
Sábado 19 septiembre, 10:30, 14:00, 16:00

© Ville Clermont-Ferrand
Louis-Charles François Ledru realizó la construcción del ayuntamiento entre 1827 y 1844. Los planos establecidos por el arquitecto dibujan un "ayuntamiento-tribunal-prisión". La voluntad de las instancias gubernamentales es reunir, en un mismo lugar, los poderes legislativos, judiciales y represivos.