Vorstellung von SONUS - choreographisches Quartett
Das Herzstück des Stücks ist der Körper des Tänzers als bis zur Erschöpfung bearbeitetes Material. Ein Körper, der gehorcht, der wiederholt. Erschöpfung wird zu einer choreografischen Antwort, einem W
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
Condiciones
Se recomienda reserva.

© Alain Julien
Das Herz des Stücks ist der Körper des Tänzers, wie ein manipuliertes Material, das bis zur Erschöpfung bearbeitet wurde. Ein Körper, der gehorcht, der wiederholt. Die Erschöpfung wird zu einer choreografischen Antwort, einem Schreibwerkzeug. Die Einschränkung strukturiert die Geste: sie schließt nicht ein, sie produziert.
Interpreten: Léo Gras, Ryan Pliss Reynolds, Rafaël Sauzet & Jean Soubirou. Angeboten von der Dormant Wood Company.
Presentation of SONUS – choreographic quartet
The heart of the piece is the dancer’s body as a manipulated material worked to exhaustion. A body that obeys, that repeats. Exhaustion becomes a choreographic response, a tool The:...
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
Condiciones
Se recomienda reserva.

© Alain Julien
The heart of the piece is the dancer’s body, as manipulated material, worked to exhaustion. A body that obeys, that repeats. Exhaustion becomes a choreographic response, a writing tool. Constraint structures the gesture: it does not lock up, it produces.
Performers: Léo Gras, Ryan Pliss Reynolds, Rafaël Sauzet & Jean Soubirou. Proposed by the Compagnie bois dormant.
Presentazione di SONUS - quartetto coreografico
Il cuore della pièce è il corpo del ballerino come materia manipolata lavorata fino all'esaurimento. Un corpo che obbedisce, che ripete. L'esaurimento diventa una risposta coreografica, uno strumento
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
Condiciones
Se recomienda reserva.

© Alain Julien
Il cuore del pezzo è il corpo del ballerino, come materia manipolata, lavorato fino all'esaurimento. Un corpo che obbedisce, che ripete. L'esaurimento diventa una risposta coreografica, uno strumento di scrittura. La costrizione struttura il gesto: non chiude, produce.
Interpreti: Léo Gras, Ryan Pliss Reynolds, Rafaël Sauzet & Jean Soubirou. Proposta dalla Compagnia del legno dormiente.
Présentation de SONUS – quatuor chorégraphique
Le coeur de la pièce est le corps du danseur comme matière manipulée travaillé jusqu'à l’épuisement. Un corps qui obéit, qui répète. L’épuisement devient une réponse chorégraphique, un outil La le :…
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
Condiciones
Se recomienda reserva.

© Alain Julien
Le coeur de la pièce est le corps du danseur, comme matière manipulée, travaillé jusqu'à l’épuisement. Un corps qui obéit, qui répète. L’épuisement devient une réponse chorégraphique, un outil d’écriture. La contrainte structure le geste : elle n’enferme pas, elle produit.
Interprètes : Léo Gras, Ryan Pliss Reynolds, Rafaël Sauzet & Jean Soubirou. Proposée par la Compagnie bois dormant.
Presentación de SONUS - cuarteto coreográfico
El corazón de la pieza es el cuerpo del bailarín como materia manipulada trabajada hasta el agotamiento. Un cuerpo que obedece, que repite. El agotamiento se convierte en una respuesta coreográfica, u
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
Condiciones
Se recomienda reserva.

© Alain Julien
El corazón de la pieza es el cuerpo del bailarín, como materia manipulada, trabajado hasta el agotamiento. Un cuerpo que obedece, que repite. El agotamiento se convierte en una respuesta coreográfica, una herramienta de escritura. La restricción estructura el gesto: no encierra, produce.
Intérpretes: Léo Gras, Ryan Pliss Reynolds, Rafaël Sauzet & Jean Soubirou. Propuesta por la Compañía de madera durmiente.