Freie Besichtigung der Kirche
Freie Besichtigung der Kirche von Bauné
Condiciones
limitado a 100 personas
Freie Besichtigung der Kirche von Bauné
Die heutige Kirche, von 1899 bis 1904 nach den Plänen des Architekten Dussauze errichtet, ersetzt die frühere Kirche aus der romanischen Zeit, die 1899 abgerissen wurde.
Dussauze entwarf ein Gebäude im neugotischen Stil, dessen allgemeines Aussehen nicht an Eleganz mangelt. Man betritt die Kirche durch einen Glockenturm mit einer schmalen Schieferkuppe, die der der benachbarten Kirche von Cornillé-les-Caves entspricht. Das Portal ist von einem Hochrelief überragt, das den heiligen Symphorien zeigt, der zum Märtyrer führt. In der Kirche befindet sich auch eine neu gestaltete Glocke, die heute unter Denkmalschutz steht.
In der Nähe der Kirche steht das alte Pfarrhaus, ein wertvolles Gebäude, dessen älteste Teile durch neuere archäologische Untersuchungen auf das 12. Jahrhundert datiert wurden. Im Laufe der Zeit umgebaut, ausgestattet im 18. Jahrhundert mit Dachfenstern und einem an der Fassade bemalten Sonnenzifferblatt, hat es einen großen Charakter bewahrt.
Free church visit
Free visit of the church of Bauné
Condiciones
limitado a 100 personas
Free visit of the church of Bauné
The current church, built from 1899 to 1904 according to plans by architect Dussauze, replaces the previous Romanesque church, demolished in 1899.
Dussauze designed a neo-Gothic building, whose overall appearance is not lacking in elegance. One enters the church through a porch-tower whose fine slate spire matches that of the neighboring church of Cornillé-les-Caves. The portal is surmounted by a high relief depicting Saint Symphorien leading to the martyr. The church also houses a remade bell, now classified as a historical monument.
Near the church stands the former presbytery, a valuable building that recent archaeological studies have made possible to date from the 12th century in its oldest parts. Reworked over time, with 18th century skylights and a sundial painted on the facade, it has kept a great character.
Visita libera della chiesa
Visita libera della chiesa di Bauné
Condiciones
limitado a 100 personas
Visita libera della chiesa di Bauné
L'attuale chiesa, costruita dal 1899 al 1904 su progetto dell'architetto Dussauze, sostituisce la precedente chiesa in epoca romanica, demolita nel 1899.
Dussauze ha progettato un edificio in stile neogotico, il cui aspetto generale non manca di eleganza. Si entra nella chiesa attraverso un campanile-portico la cui sottile guglia di ardesia corrisponde a quella della vicina chiesa di Cornillé-les-Caves. Il portale è sormontato da un altorilievo raffigurante San Sinforiano condotto al martirio. La chiesa ospita anche una campana rifatta, oggi classificata come monumento storico.
In prossimità della chiesa si trova l'antico presbiterio, edificio prezioso che recenti studi archeologici hanno permesso di datare al XII secolo nelle sue parti più antiche. Ristrutturato nel corso del tempo, dotato nel XVIII secolo di lucernari e di un quadrante solare dipinto sulla facciata, ha mantenuto un grande carattere.
Visite libre église
Visite libre église de Bauné
Condiciones
limitado a 100 personas
Visite libre église de Bauné
L’église actuelle, construite de 1899 à 1904 sur les plans de l’architecte Dussauze, remplace la précédente église d’époque romane, démolie en 1899.
Dussauze a conçu un édifice de style néogothique, dont l’apparence générale ne manque pas d’élégance. On entre dans l’église par un clocher-porche dont la fine flèche d’ardoise répond à celle de l’église voisine de Cornillé-les-Caves. Le portail est surmonté d’un haut-relief représentant Saint Symphorien conduit au martyr. L’église abrite également une cloche refondue, aujourd’hui classée au titre des monuments historiques.
À proximité de l’église se dresse l’ancien presbytère, précieux édifice que de récentes études archéologiques ont permis de dater du XIIe siècle dans ses parties les plus anciennes. Remanié au fil du temps, doté au XVIIIe siècle de lucarnes et d’un cadran solaire peint sur la façade, il a gardé un grand caractère.
Visita libre a la iglesia
Visita libre iglesia de Bauné
Condiciones
limitado a 100 personas
Visita libre iglesia de Bauné
La iglesia actual, construida entre 1899 y 1904 según los planos del arquitecto Dussauze, sustituye a la anterior iglesia de época románica, demolida en 1899.
Dussauze diseñó un edificio de estilo neogótico, cuya apariencia general no carece de elegancia. Se entra en la iglesia por un campanario-porche cuya fina flecha de pizarra corresponde a la de la vecina iglesia de Cornillé-les-Caves. El portal está coronado por un alto-relieve que representa a San Sinforiano conducido al martirio. La iglesia también alberga una campana refundida, hoy clasificada como monumento histórico.
Cerca de la iglesia se encuentra el antiguo rectorado, un edificio precioso que estudios arqueológicos recientes han permitido datar del siglo XII en sus partes más antiguas. Remodelado con el tiempo, dotado en el siglo XVIII de claraboyas y de una esfera solar pintada en la fachada, ha conservado un gran carácter.
