Rundfahrt: Fahrt mit dem kleinen Zug
Anlässlich der Tage des Kulturerbes entdecken Sie Ihre Stadt (wieder) an Bord eines kleinen Touristenzuges für eine geschichtsträchtige Rundfahrt.
Sábado 19 septiembre, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00
Condiciones
Duración 30 min, cita en la mediateca, se recomienda reserva el 5/09 de 10 a 12 horas durante el foro de deportes y asociaciones en los gimnasios Marie Paradis y André Lenormand o el 15/09 de 17 a 19 horas y el 16/09 de 14 a 16 horas en el OMAC / Tourbill
mairiedeblainvillesurorne
Anlässlich der Tage des Kulturerbes entdecken Sie Ihre Stadt (wieder) an Bord eines kleinen Touristenzuges für eine geschichtsträchtige Rundfahrt.
Tour: small train ride
On the occasion of the Heritage Days, (re)discover your city aboard a small tourist train for a historical tour with commentary.
Sábado 19 septiembre, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00
Condiciones
Duración 30 min, cita en la mediateca, se recomienda reserva el 5/09 de 10 a 12 horas durante el foro de deportes y asociaciones en los gimnasios Marie Paradis y André Lenormand o el 15/09 de 17 a 19 horas y el 16/09 de 14 a 16 horas en el OMAC / Tourbill
mairiedeblainvillesurorne
On the occasion of the Heritage Days, (re)discover your city aboard a small tourist train for a historical tour with commentary.
Circuito: giro in trenino
In occasione delle Giornate del Patrimonio, (ri)scoprite la vostra città a bordo di un piccolo treno turistico per una passeggiata storica commentata.
Sábado 19 septiembre, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00
Condiciones
Duración 30 min, cita en la mediateca, se recomienda reserva el 5/09 de 10 a 12 horas durante el foro de deportes y asociaciones en los gimnasios Marie Paradis y André Lenormand o el 15/09 de 17 a 19 horas y el 16/09 de 14 a 16 horas en el OMAC / Tourbill
mairiedeblainvillesurorne
In occasione delle Giornate del Patrimonio, (ri)scoprite la vostra città a bordo di un piccolo treno turistico per una passeggiata storica commentata.
Circuit : balade en petit train
A l'occasion des Journées du Patrimoine, (re)découvrez votre ville à bord d'un petit train touristique pour une balade historique commentée.
Sábado 19 septiembre, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00
Condiciones
Duración 30 min, cita en la mediateca, se recomienda reserva el 5/09 de 10 a 12 horas durante el foro de deportes y asociaciones en los gimnasios Marie Paradis y André Lenormand o el 15/09 de 17 a 19 horas y el 16/09 de 14 a 16 horas en el OMAC / Tourbill
mairiedeblainvillesurorne
A l'occasion des Journées du Patrimoine, (re)découvrez votre ville à bord d'un petit train touristique pour une balade historique commentée.
Circuito: paseo en pequeño tren
Con ocasión de las Jornadas del Patrimonio, (re)descubra su ciudad a bordo de un pequeño tren turístico para un paseo histórico comentado.
Sábado 19 septiembre, 10:00, 11:00, 14:00, 15:00, 16:00
Condiciones
Duración 30 min, cita en la mediateca, se recomienda reserva el 5/09 de 10 a 12 horas durante el foro de deportes y asociaciones en los gimnasios Marie Paradis y André Lenormand o el 15/09 de 17 a 19 horas y el 16/09 de 14 a 16 horas en el OMAC / Tourbill
mairiedeblainvillesurorne
Con ocasión de las Jornadas del Patrimonio, (re)descubra su ciudad a bordo de un pequeño tren turístico para un paseo histórico comentado.
