Eröffnung der Charlotte-Mühle
Das ganze Wochenende über:
Condiciones
Para todo el público, acceso libre
©AnthonyCHAPALAIN
Das ganze Wochenende über:
- Entdeckung der Charlotte-Mühle mit freien oder geführten Besichtigungen
- Ausstellung über die Restaurierung des Geländes: Fokus auf die Architektur von Häusern wie dem "Schweizer Chalet" im 19. Jahrhundert
- Kunst- und Kunsthandwerksmarkt mit Kreationsländern
Samstag, 19. September
- 15:30: Pop/Rock-Band Ornithorynque (1. Teil)
- 16:45: Duo A Georges ausgerollt: Coverversionen von Georges Brassens und Kompanie
- 18 Uhr: Pop/Rock-Band Ornithorynque (2. Teil)
Sonntag, 20. September
- Tagsüber: Musik, Tänze und Lieder der Bretagne von La Javelle https://lajavelle.org/
- 18 Uhr: Wanderergruppe
- Mittag: Barbecue von Sébastien Coirier, bester Arbeiter Frankreichs
- Den ganzen Tag: Bar
- Ausstellung von Khouloud Benzarti (Residenz des MAT Centre d'art contemporain d'Ancenis) https://www.lemat-centredart.com/territoire/rouloude
- Ponyreiten um die Mühle
Apertura del mulino della Charlotte
Per tutto il fine settimana:
Condiciones
Para todo el público, acceso libre
©AnthonyCHAPALAIN
Per tutto il fine settimana:
- Scoperta del mulino della Charlotte con visite libere o guidate
- Esposizione sul restauro del sito: zoom sull'architettura delle case tipo "chalet svizzero" nel XIX secolo
- Mercato dell'arte e dell'artigianato con terre di creazioni
Sabato 19 settembre
- 15h30: Gruppo pop/rock Ornithorynque (prima parte)
- 16:45: Duo A Georges schierato: riprese di Georges Brassens e compagnia
- 18h: Gruppo pop/rock Ornithorynque (seconda parte)
Domenica 20 settembre
- Durante il giorno: Musiche, danze e canti della Bretagna di La Javelle https://lajavelle.org/
- 18h: Gruppo dei Wanderers
- Mezzogiorno: Barbecue di Sébastien Coirier Miglior operaio di Francia
- Tutto il giorno: Buvette
- Mostra di Khouloud Benzarti (residenza del MAT Centro d'arte contemporanea di Ancenis) https://www.lemat-centredart.com/territoire/rouloude
- Passeggiata in pony intorno al mulino
Ouverture du moulin de la Charlotte
Tout au long du week-end :
Condiciones
Para todo el público, acceso libre
©AnthonyCHAPALAIN
Tout au long du week-end :
- Découverte du moulin de la Charlotte avec visites libres ou guidées
- Exposition sur la restauration du site : zoom sur l’architecture des maisons type « chalet suisse » au 19ème siècle
- Marché d’art et d’artisanat avec Terres de créations
Samedi 19 septembre
- 15h30 : Groupe pop/rock Ornithorynque (1ère partie)
- 16h45 : Duo A Georges déployé : reprises de Georges Brassens et compagnie
- 18h : Groupe pop/rock Ornithorynque (2ème partie)
Dimanche 20 septembre
- En journée : Musiques, danses et chants de Bretagne par La Javelle https://lajavelle.org/
- 18h : Groupe des Wanderers
- Midi : Barbecue par Sébastien Coirier Meilleur ouvrier de France
- Toute la journée : Buvette
- Exposition de Khouloud Benzarti (résidence du MAT Centre d’art contemporain d’Ancenis) https://www.lemat-centredart.com/territoire/rouloude
- Balade à poney autour du moulin
Apertura del molino de la Charlotte
Durante todo el fin de semana:
Condiciones
Para todo el público, acceso libre
©AnthonyCHAPALAIN
Durante todo el fin de semana:
- Descubrimiento del molino de la Charlotte con visitas libres o guiadas
- Exposición sobre la restauración del sitio: zoom sobre la arquitectura de las casas tipo "chalet suizo" en el siglo XIX
- Mercado de arte y artesanía con tierras de creación
Sábado 19 de septiembre
- 15h30: Grupo pop/rock Ornithorynque (1a parte)
- 16h45: Dúo A Georges desplegado: versiones de Georges Brassens y compañía
- 18h: Grupo pop/rock Ornithorynque (2a parte)
Domingo 20 de septiembre
- Durante el día: Músicas, danzas y canciones de Bretaña por La Javelle https://lajavelle.org/
- 18h: Grupo de los Wanderers
- Mediodía: Barbacoa por Sébastien Coirier Mejor trabajador de Francia
- Todo el día: Buvette
- Exposición de Khouloud Benzarti (residencia del MAT Centro de arte contemporáneo de Ancenis) https://www.lemat-centredart.com/territoire/rouloude
- Paseo en poni alrededor del molino
