Veranstaltungen in der Kapelle von Notre-Dame-de-Lannelou
Platz für künstlerisches Schaffen und Musik:
Domingo 20 septiembre, 11:00

©Ville de Montauban-de-Bretagne
Platz für künstlerisches Schaffen und Musik:
- Aquarellworkshops, geleitet von der Künstlerin Nelly Chenard,
- Akustisches Nickerchen, von der Compagnie Tam A Tam, für eine entspannende Auszeit auf Liegestühlen.
Eine Anmeldung ist erforderlich, um an den Wochenendveranstaltungen teilzunehmen.
Activities at the Chapel of Notre-Dame-de-Linielou
Place for artistic creation and music:
Domingo 20 septiembre, 11:00

©Ville de Montauban-de-Bretagne
Place for artistic creation and music:
- Watercolor workshops led by the artist Nelly Chenard,
- Sound nap, by the Tam A Tam Company, for a relaxing interlude on deckchairs.
Registration is required to participate in the weekend activities.
Animazioni alla cappella di Notre-Dame-de-Lannelou
Spazio alla creazione artistica e alla musica:
Domingo 20 septiembre, 11:00

©Ville de Montauban-de-Bretagne
Spazio alla creazione artistica e alla musica:
- Laboratori di acquerello animati dall'artista Nelly Chenard,
- Siesta sonora, a cura della Compagnia Tam A Tam, per una parentesi rilassante su sdraio.
È necessaria la registrazione per partecipare alle attività del fine settimana.
Animations à la Chapelle de Notre-Dame-de-Lannelou
Place à la création artistique et à la musique :
Domingo 20 septiembre, 11:00

©Ville de Montauban-de-Bretagne
Place à la création artistique et à la musique :
- Ateliers d’aquarelle animés par l’artiste Nelly Chenard,
- Sieste sonore, par la Compagnie Tam A Tam, pour une parenthèse détente sur des transats.
Une inscription est nécessaire pour participer aux animations du week-end.
Animaciones en la capilla de Notre-Dame-de-Lannelou
Lugar a la creación artística y a la música:
Domingo 20 septiembre, 11:00

©Ville de Montauban-de-Bretagne
Lugar a la creación artística y a la música:
- Talleres de acuarela animados por la artista Nelly Chenard,
- Siesta sonora, por la compañía Tam A Tam, para un paréntesis de relajación en tumbonas.
Se requiere inscripción para participar en las actividades del fin de semana.